Hvad Betyder MÅLLINJEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mållinjen
• målstreken
• mål
• mållinja

Eksempler på brug af Mållinjen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ses på mållinjen.
Ser deg på målstreken.

Mållinjen i slutningen af kandidattiden.
Målstreken på enden av spesialistutdanningen.

Vi ses ved mållinjen.
Vi møtes ved mållinja!

Mållinjen er for enden af broen over hovedvej 684.
Målstreken er enden av broen over hovedvei 684.

Jeg slog dig på mållinjen.
Jeg tok deg på målstreken.

Ved mållinjen havde Tailor Maid udsigt over banen.
Ved mållinjen hadde Tailor Maid utsikt over banen.

Men jeg står ved mållinjen.
Men jeg står på målstreken.

Samme afstand fra mållinjen som målnettets dybde.
Ha den samme avstanden fra mållinjen som dybden på målnettet.

Han er for tæt på mållinjen.
Han er for nærme mållinjen.

Vi vil krydse mållinjen hånd i hånd.
Vi skal krysse målstreken arm i arm.

Du er ved det sidste sving før mållinjen.
Du er ved siste sving før mål.

Terrorangrebet ved mållinjen i det 117.
Bombene ved målstreken til den 117.

Sidelinjen skal være længere end mållinjen.
Sidelinjene må være lengre enn mållinjen.

Man skal krydse mållinjen for at vinde.
Men dere må krysse mållinjen først.

Han skulle have stået ved mållinjen.
Han skulle være der da jeg kom i mål.

Målmanden skal være på mållinjen når straffeslaget starter.
Målvakten skal være på målstreken når straffeslaget starter.

Frankenstein er på vej mod mållinjen.
Frankenstein er på vei mot mållinjen.

Adonis fører og krydser mållinjen ved indgangen til filmstudiet.
Adonis' Giulia er i ledelsen og krysser målstreken ved inngangen til filmstudioet.

Frankenstein har frit udsyn til mållinjen.
Frankenstein har klar bane til mål.

Når du har krydset mållinjen, ved du det.
Når du har krysset mållinjen, vet du det.

Kinesisk maratonløber kravler over mållinjen.
Kinesisk maratonløper krøp over mållinjen.

Målmanden skal befinde sig på mållinjen, når straffeslaget begynder.
Målvakten skal være på målstreken når straffeslaget starter.

Sidelinjen skal være længere end mållinjen.
Sidelinjene skal alltid være lengre enn mållinjen.

Du når aldrig frem til mållinjen, makker.
Du kommer aldri til å klare deg til målstreken.

Kørerne kører ind i grusgraven på vej mod mållinjen.
Førerne entrer the quarr, på vei mot mållinjen.

Som afgrænses af disse linjer og mållinjen, kaldes målfeltet.
Området som avgrenses av disse linjer og mållinjen kalles målfeltet.

Fjern adressen, som følger efter anførselstegnene i Mållinjen.
Fjern adressen som følger etter anførselstegnene i mållinjen.

Området, som afgrænses af disse linjer og mållinjen, kaldes straffesparksfeltet.
Området som avgrenses av disse linjer og mållinjen kalles straffesparkfeltet.

Jeg vil være mere entusiastisk når vi… krydser mållinjen.
Jeg vil være mer entusiastisk når vi… krysser målstreken.

Seattle har haft lignende chancer ved mållinjen hele sæsonen.
Seattle har hatt lignende sjanser ved mållinjen hele sesongen.

Hvordan man bruger "mållinjen" i en Dansk sætning

Det lykkedes i den situation dog for FREM at afværge ved at sparke bolden væk på selve mållinjen.

Samtidig spillede man ikke et bestemt antal runder, man skulle i stedet hen til mållinjen, og dermed eliminerede de en stor del af det taktiske spil.

Når man krydser mållinjen, skal man ikke længere have hvidt tøj.

Udfordringen består i at rejse flere tusinde kilometer gennem Europa på 5 dage og bringe dit gamle vrag over mållinjen.

Stockholm, Riga, Warszawa og Wien, inden de rammer mållinjen ved Casino Square i Monte Carlo i Monaco.

Og minuttet efter fik Jeppe Kjær en megachance da han næsten på mållinjen fik headet bolden over mål efter hjørnespark fra Bo Storm.

Noget overraskende var det at se 2 bøjer markere mållinjen relativt tæt forude.

Her passerede Flemming Grønholm og Thim Bæk i toerkajak nemlig som de første mållinjen i tiden 3.43.24.

Selvom det ikke er afgørende, hvem der kommer først over mållinjen, har vi hver dag en udfordring til dig i form af opgaver.

I en omstilling skyder Philipp på mål, bolden pareres på selve mållinjen af målmand Navas, men han parerer til gengæld bolden direkte ud på armen af Sergio Ramos.

Hvordan man bruger "mål, målstreken, mållinja" i en Norsk sætning

Kjent med disse knullkontakt mål og.

Han kastet seg over målstreken mandag.

Bombene ved målstreken til den 117.

Ekvipasjen krysset mållinja og hadde satt standarden.

Jeg ville bare til mållinja nå.

Når målstreken med ham hva betyr.

DB170812 Tjue meter fra mållinja i London.

Målstreken var lenger oppe enn han trodde.

Igjen krysset Eden målstreken foran Fredriksen.

Våre mål følger standard Europeisk størrelse.