Hvad Betyder MAN HAR LÆRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man har lært

Eksempler på brug af Man har lært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man mærker at man har lært noget.
Føle at man har lært noe.

Man husker og tænker tilbage på det, man har lært.
Husker du, du repeterer hva du har lært,-.

De er effektive NÅR man har lært at bruge den.
Praktisk når man har lært å bruke det.

Det man har lært at forstå, frygter man ikke længere.
Det man har lært å forstå, frykter man ikke lenger.

En god dag er en dag hvor man har lært noget nyt.
En god dag er en dag man lærer noe nytt.

Derudover er det i disse situationer vigtigt at huske på det, man har lært.
I denne sammenhengen er det også viktig å se på hva man har lært så langt.

Så slem er han ikke, når man har lært ham at kende.
Han er ikke så ille når man har lært ham å kjenne.

Man ved, man har lært noget, når man har ændret adfærd.
Du vet at du har lært en lekse når dine handlinger endrer seg.

Hver eneste magiske ting, man har lært, fjernes.
Hver eneste magiske ting man har lært blir amputert.

Afgør at man har lært materialet godt nok til at kunne gå videre til næste niveau.
Avgjør at man har lært materialet godt nok til å kunne gå videre til neste nivå.

Man kan ikke andet end det, man har lært.
Man vil ikke kunne se annet enn det man har lært.

Det er jo den del, man har lært med næste generation.
Vi deler det vi har lært med neste generasjon.

Det sker, at man ikke kan anvende det, man har lært.
Noen ganger oppdager man at man ikke kan anvende det man har lært.

Man kan ikke gentage det, man har lært i undervisningen hjemme i Indien.”.
Man kan ikke repetere det man har lært i undervisningen hjemme i India.

Hovedformålet med HSK er at evaluere niveauet af standard mandarin, som man har lært.
Hovedformålet med HSK er å evaluere nivået på standard Mandarin som man har lært.

Det er nemt at gå i gang med, hvis man har lært de grundlæggende teknikker.
Det er enkelt å gå i gang med, hvis man har lært de grunnleggende teknikker.

Dannelse er det, man husker, når man har glemt, hvad man har lært”.
Dannelse er det du kan når du har glemt hva du har lært.".

Når man skal gengive noget, man har lært, så husker man det bedre.
Hvis man kan fortelle andre hva man har lært, vil man huske det bedre.

Uddannelse er nødvendig, fordi man tjener mere, efter man har lært noget.
Utdannelse er nødvendig fordi man tjener mer penger etter at man har lært noe.

Når man har lært om decimaler og procenter på skolen, kan man bruge alle kortene.
Etter hvert som man lærer om prosent og desimaltall på skolen kan man legge til disse kortene etter hvert.

En chance til at starte om igen med den viden, man har nu… og det, man har lært.
En sjanse til å gjøre det igjen, når du vet det du vet nå, det du har lært.

Efter afhøringen fortæller han off the record, at man har lært sig ikke at se eller høre så meget i Fittja.
Etter avhøret forteller han off the record at man har lært seg ikke å se eller høre så mye i Fittja.

Kan man bruge det, hvis man vågner midt om natten. Og når man har lært det.
Kan du også bruke det hvis du våkner midt på natten. Og når du har lært det.

Men selvom man har lært at være forsigtig i trafikken, kan der ske ting, som gør, at alt man har lært bliver glemt.
Men til tross for at man har lært seg å være forsiktig i trafikken, kan det skje ting som gjør at man glemmer alt man har lært.

Deres farver og skønhed… bestemmes af de mennesker, man kender… de ting, man har lært.
Fargene og skjønnheten i bildene… er avhengige av menneskene du kjenner… tingene du har lært.

Flere andre elementer man har lært at kraftigt forbinde med Fire Emblem-serien igennem årenes løb er også enten borte eller tonet kraftigt ned.
Flere andre elementer man har lært seg å forbinde med Fire Emblem-serien gjennom årenes løp er også borte eller tonet kraftig ned.

Jeg kommer i tanke om Ellen Keys definition:"Dannelse er det der er tilbage, når man har glemt, hvad man har lært.".
Selma Lagerlöf sier at«kultur er det som blir igjen når du har glemt det du har lært».

Når man har lært, hvad der er okay og godt kan spises, opdager de fleste, at det ikke behøver at være så dramatisk at leve med cøliaki.
Når man har lært seg hva som ikke er greit, og hva som fungerer, kommer ofte forståelsen av at det ikke behøver å være så dramatisk å leve med cøliaki.

Så tager man de svære fag, som så ikke er så svære mere fordi man har lært de lette ting først.
Så tar man de vanskeligere fagene, som da ikke er så vanskelige lenger fordi man har lært de lette tingene først.

Man kan godt med sin mund sige, at man har lært, at man ingenting forstår, og alligevel i praksis være selvklog og strid som en buk.
Man kan godt med sin munn si at man har lært at man ingenting forstår, og allikevel i praksis være selvklok og stri som en bukk.

Hvordan man bruger "man har lært" i en Dansk sætning

Ikke mindst hvis man har lært en smule om demokrati.

Vi er et meget multietnisk firma og det gør tingene meget spændende, når man har lært at håndtere det, siger Finn Wollesen.

Og man måles på, hvad man har lært – ikke på, hvad der er blevet undervist i.

Man har lært af den fejl­slag­ne pla­nø­ko­no­mi, så den­ne gang skal vi over­ta­ges gen­nem bin­din­gen til en fæl­les valu­ta og en omk­lam­ren­de cen­tral­bank.

Når man har lært mindfulness-øvelserne og praktiserer dem hver dag, så vil man få en række positive effekter.

Man har lært hinanden godt at kende, og så er det farvel.

Det eneste minus er at man så skal sige farvel (eller forhåbentligt på gensyn) til alle de dejlige mennesker man har lært at kende hernede.

Det kommer af den måde, man har lært at være i relationer på, så det er et spørgsmål om træning.

Det, at man har været afsted mange, det giver en fælles forståelse, og man holder hinanden fast i det man har lært.

Efter så mange år i gamet tænker man, at man har lært at forstå kvinder, men nej.

Hvordan man bruger "man har lært" i en Norsk sætning

Man har lært opp alle kommunens 7.

Bruke alt man har lært av oppskrifter.

Godt man har lært til neste gang!

Man har lært seg å leve uten bil.

Kanskje man har lært til da?

Man har lært noe, ser det ut for.

Man har lært seg å overvinne lathet.

Men kanskje man har lært noe etter 11.

Men man har lært PERSONLIG STILLHET.

Praktisk når man har lært å bruke det.