Hvad Betyder MEDLEMSSTATER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• medlemsstater
• medlemsland
• stater
• eøs-stater
• avtaleparter
• eøs-statene
• medlemstater
• eøs-land
• medlemstatene
• efta-stater

Eksempler på brug af Medlemsstater på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dens medlemsstater.
Dets medlemsland.

EU består i dag af 28 medlemsstater.
EU består i dag av 28 stater.

Flere medlemsstater.
Flere medlemsland.

I dag har FN næsten 200 medlemsstater.
I dag har FN nesten 200 medlemsland.

Af medlemsstater FN.
Av FNs medlemsland.

Baggrund I 2004 blev EU udvidet med 10 nye medlemsstater.
I 2004 ble EU utvidet med ti nye medlemsland.

Nogle medlemsstater.
Enkelte medlemsstater.

Medlemsstater, som har valgt metoden i stk.
Medlemsstater som har valgt metoden fastsatt i nr.

Visse medlemsstater.
Enkelte medlemsstater.

Europa-kommissionen opfordrer alle medlemsstater til at.
Den europeiske union oppfordrer samtlige stater til.

I nogle medlemsstater er.
I flere medlemsstater finnes.

Medlemmerne skal være statsborgere fra forskellige medlemsstater.
Medlemmene skal komme fra ulike medlemsland.

Alle medlemsstater alle canadiske byer.
Alle stater alle kanadiske byer.

Uafhængigheden er anerkendt af 108 af FN's 193 medlemsstater.
Kosovo anerkjennes av 108 av FNs 193 medlemsland.

Undertegnede medlemsstater af europarådet.
Undertegnede medlemsstater av Europarådet.

Medlemsstater har ratificeret eller godkendt konventionen.
Stater har enten ratifisert eller undertegnet konvensjonen.

Rådet består af 47 medlemsstater, som vælges for tre år ad gangen.
Det består av 47 stater som er valgt for tre år av gangen.

Euro(EUR eller €) er den fælles valuta i 19 af EU's medlemsstater.
Euro(EUR eller€) er felles valuta i 16 av EUs medlemstater.

Nogle medlemsstater har vedtaget national.
Enkelte medlemsland har allerede tatt i bruk nasjonale.

Under alle omstændigheder er alle medlemsstater forpligtet til at overholde.
Riktignok er alle medlemsland forpliktet til å følge.

Nogle medlemsstater har gjort brug af denne mulighed.
Visse medlemsstater har benyttet denne muligheten.

Den Europæiske Farmakopé forener 37 medlemsstater og Den Europæiske Union.
Den europeiske farmakopé omfatter 37 medlemsland og EU.

Tolv medlemsstater advaret om, at de mangler at vedtage vandplaner.
Tolv medlemsland advart om manglende forvaltningsplaner.

Dyrehelsekontrolltiltak mot afrikansk svinepest i visse medlemsstater.
Dyrehelseltiltak mot afrikansk svinepest i visse medlemsstater.

UNCTAD har 193 medlemsstater og har hovedsæde i Genève, Schweiz.
UNCTAD har 191 medlemsstater og har hovedsete i Genève i Sveits.

Forslaget omfatter selskaber, som har aktivitet i flere medlemsstater.
Forslaget omfatter selskaper som har aktivitet i flere medlemsland.

Europarådets medlemsstater, som har undertegnet denne konvention.
Europarådets medlemsstater, som har undertegnet denne Konvensjon.

EMBL får offentlige forskningsmidler fra 20 medlemsstater, herunder Danmark.
EMBL får sin finansiering fra 20 medlemsland, blant dem Norge.

Desuden er visse medlemsstater endnu ikke kontraherende parter til Rom-konventionen.
Dessuten er noen medlemsstater ennå ikke part i Romakonvensjonen.

Kommissionen stiller rapporterne til rådighed for alle medlemsstater.
Kommisjonen vil gjøre disse rapportene tilgjengelige for alle medlemsstater.

Hvordan man bruger "medlemsstater" i en Dansk sætning

Tre medlemsstater foreslog at præsentere dataene for energiforsyningsteknologier på et mere generelt og samlet nationalt plan.

Hvis du får startet ikke socialt tilladt at -diagnose, og medlemsstater kan, I paragraffen eller stykket juice og røde kinder, de der ikke havde.

Tilbudsgivere fra andre medlemsstater kan aflevere en tilsvarende attest.

Disse retningslinjer kan, ganske legitimt, være bindende for anklagemyndighederne i de medlemsstater, som vælger at tillade denne form for generelle instruktioner.

Det er et politisamarbejde faciliteret af Interpol, hvor både Europol, USA, de 27 medlemsstater i EU og tredjeparter samarbejder om at finde og fælde falske hjemmesider og produkter.

To medlemsstater mindede om behovet for at bibeholde overensstemmelse med det ændrede direktiv om vedvarende energi.

Kommissionen underretter de øvrige medlemsstater herom inden en måned.

For medlemsstater, som ikke har indført euroen, fastsættes omregningskursen for euro ved beregning af afgiftssatserne i de nationale valutaer én gang om året.

Evalueringsrapporten bygger på omfattende drøftelser med og bidrag fra medlemsstater, eksperter og involverede parter. 2.

Der var deltagere fra 16 medlemsstater til stede på mødet, foruden 17 interesserede parter.

Hvordan man bruger "medlemsland, stater" i en Norsk sætning

Alle medlemsland har frist til 25.

Noen stater har dödstraf andre ikke.

Medlemsland Detaljer OECD Communications Outlook 2011.

Alle FNs medlemsland signerte avtalen 25.

Andre stater har adgang til det.

Ikke alle stater krever obligatorisk behandling.

EUs medlemsland har ingen slik reservasjonsrett.

Bare frie stater har frie bibliotek.

Europarådet har frarådet sine medlemsland (inkl.

Stater som tok parti med Tyskland,.