Hvad Betyder MEDVIRKENDE FAKTOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• medvirkende faktor

Eksempler på brug af Medvirkende faktor på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er en medvirkende faktor.
Det er en medvirkende faktor.

Det kan dog være en medvirkende faktor.
Det kan være en medvirkende faktor.

En medvirkende faktor kan også være selve placeringen.
En medvirkende faktor kan også være plasseringen selv.

Det var en medvirkende faktor.
De sa det var en medvirkende faktor.

Psykisk sygdom kan også være en medvirkende faktor.
Visse sykdommer kan også være en medvirkende faktor.

En mulig medvirkende faktor.
Sikkert en medvirkende faktor.

Kedsomhed også kan være en medvirkende faktor.
Kjedsomhet kan også være en medvirkende faktor.

Der er talrige medvirkende faktorer til ufrugtbarhed.
Det er mange medvirkende faktorer for Ufruktbarhet.

Jeg konkluderede, at det var en medvirkende faktor-.
Jeg konkluderte med at det var en medvirkende faktor,-.

En medvirkende faktor kan også være den faktiske placering.
En medvirkende faktor kan også være plasseringen selv.

Arv og livsstil er dog medvirkende faktorer.
Livsstil og arv er viktige medvirkende faktorer.

Andre medvirkende faktorer omfatter rygning, arvelighed og anæmi.
Andre medvirkende faktorer inkluderer røyking, arvelighet og anemi.

Og dårlig søvn er en medvirkende faktor til sengevædning.
Dårlig søvn kan være en medvirkende faktor til smerter.

Lavere efterspørgsel på hvalprodukter er en medvirkende faktor.
Lavere etterspørsel etter hvalprodukter er en medvirkende faktor.

De mener, at en medvirkende faktor hertil er drivhuseffekten.
De mener en medvirkende faktor av dette er drivhuseffekten.

Så det kan enten være en direkte eller medvirkende faktor til ulykken.
Så kan det enten være en direkte eller en medvirkende faktor til styrten.

En mulig medvirkende faktor kunne være høje valproat-plasmaniveauer.
En potensiell medvirkende faktor kunne være høyt valproatnivå i plasma.

Helt ærligt er bogen en medvirkende faktor i vores succes.
Denne boken er, helt ærlig, en medvirkende faktor til vår suksess.».

Overproduktion af hormonet androgen kan være en anden medvirkende faktor.
Overproduksjon av hormonet androgen kan være en annen medvirkende faktor.

Den ledsages af andre medvirkende faktorer, såsom hormonel ubalance.
Det er ledsaget av andre medvirkende faktorer, som for eksempel hormonell ubalanse.

Dette kunne skyldes biologiske eller psykologiske medvirkende faktorer.
Dette kan være på grunn av biologiske eller psykologiske medvirkende faktorer.

Fosfolipiderne er også en vigtig medvirkende faktor i forbrændingen af fedtstoffer i cellerne.
Fosfolipider er også en viktig medvirkende faktor i forbrenningen av fettstoffer i cellene.

Lægerne kender ikke årsagerne til smerter i underlivet, men medvirkende faktorer kan være.
Legene vet ikke hva som forårsaker vulvodynia, men medvirkende faktorer kan omfatte.

Dette er en af de vigtigste medvirkende faktorer til en penny auktion svigtende i sin indledende opstart fase.
Dette er en av de viktigste medvirkende faktorer til en krone auksjon mislykkes i sin opprinnelige oppstartsfasen.

Fedme normalt skyldes en kombination af årsager og medvirkende faktorer, herunder.
Fedme vanligvis resultater fra en kombinasjon av årsaker og medvirkende faktorer, blant annet.

Østrogen dominans kan også være en medvirkende faktor til udviklingen af brystcancer, på grund af østrogen proliferative virkninger.
Østrogen dominans kan også være en medvirkende faktor til utviklingen av brystkreft, på grunn av østrogenets proliferative effekter.

Arvelige faktorer og rygning lader til at være vigtige medvirkende faktorer.
Arvelige faktorer, røyking og stress synes å være viktige medvirkende faktorer.

Mange forskere mener, at krommangel kan være en medvirkende faktor til stigningen af type II diabetes tilfælde.
Mange forskere mener at krommangel kan være en medvirkende faktor til økningen i type II diabetes tilfeller.

Medvirkende faktorer er støvede, varme, tørre luft, overspænding stemme, tilstedeværelsen af kronisk foci af betændelse i nasopharynx, nasale vejrtrækning lidelser.
Medvirkende faktorer er støvete omgivelser, en varm, tørr luft, overspenning stemme, tilstedeværelse av kronisk foci av betennelse i nasopharynx, nese puste lidelser.

Undgå også at give for mange godbidder, som kan være en medvirkende faktor i hans vægtøgning.
Også unngå å gi for mange godbiter, som kan være en medvirkende faktor i hans vektøkning.

Hvordan man bruger "medvirkende faktor" i en Dansk sætning

En medvirkende faktor til øget sandtransport kan være husdyr, der nedtræder brinkerne pga.

Bakgrund till ansökningsdokumenten: Professionella reflektioner uge siden den blev grundlagt, at det populære præventionsmiddel var en 'medvirkende faktor' til dødsfaldet.

Og byens vækst blev en medvirkende faktor ved indførelsen af det nye system.

Muligvis en medvirkende faktor - i den store forskel der er på lysten hos kvinder til oralsex!

Den anden medvirkende faktor til succesen er European Food Network til fødevaretransport på tværs af grænser.

Det er ikke godt for indeklimaet og er ofte en medvirkende faktor til, at der bliver dannet skimmelsvamp i boliger.

Vi har travlt i Danmark og selvom travlhed i sig selv ikke gør os stressede, så er travlhed en medvirkende faktor.

Resten af året er layoutet en medvirkende faktor til den totale oplevelse.

Baggrunden er også her et ønske om fordybelse i det jordemoderfaglige, ligesom det er en medvirkende faktor, at sygeplejerskeuddannelsen antages at skulle forlænges til fire år.

Den slappe Gjennemsørelse af Loven af Borgerne selv fandt de vat en medvirkende Faktor.

Hvordan man bruger "medvirkende faktor" i en Norsk sætning

Tydelig skilt er en medvirkende faktor til dette.

Den viktigste medvirkende faktor i høyden er gener.

Sukker ikke medvirkende faktor til dette utro kvinne trondheim.

En annen medvirkende faktor til livsstilsinflasjonen er rett.

Den eneste ukontrollerbar medvirkende faktor er arvelighet.

En medvirkende faktor ja, men ikke mer.

Kortvarig finansiering er en medvirkende faktor til dette.

Utilstrekkelig trening er ofte en medvirkende faktor til åreforkalkning.

Underernæring medvirkende faktor Detaljer Livsstilsbehandling ved sykelig overvekt.

Sukker er en sterkt medvirkende faktor for overvekt.