Hvad Betyder MINDRE MÆLK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mindre melk

Eksempler på brug af Mindre mælk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Drik mindre mælk.
Drikke mindre melk.

Mindre mælk, mere fisk.
Mindre kjøtt, mer fisk.

Drikker mindre mælk.
Drikker mindre melk.

Din krop vænner sig til at producere mindre mælk.
Kroppen din venner seg til å produsere mindre melk.

Drik mindre mælk.
Vi drikker mindre melk.

Ellers giver koen mindre mælk.
Kyr begynner å gi mindre melk.

Du bemærker sikkert, at dine bryster føles fulde og ømme, mens din krop tilpasser sig efter, at den skal producere mindre mælk.
Du vil trolig merke at brystene din føles fullere og ømmere mens kroppen din tilpasser seg å produsere mindre melk.

Drikker mindre mælk.
Vi drikker mindre melk.

Østrogen kan være årsagen til, at en kvinde vil producere mindre mælk.
Østrogen kan bety at du lager mindre melk.

Giver Rósa mindre mælk?
Har Rósa mindre melk?

Mange børn vil også sutte hyppigt om aftenen, hvor mange kvinder oplever at have mindre mælk.
Mange barn vil også be om hyppige måltider på kvelden hvor mange kvinner får opplevelsen av å ha for lite melk.

Hvis du nogle dage har mindre mælk end andre dage, skal du bare amme løs.
Hvis du noen dager har mindre melk enn andre dager, skal du bare amme løs.

Noget af det skyldes, at svenskerne generelt drikker mindre mælk.
En av årsakene er at nordmenn drikker mindre melk.

Mødre, der ryger, producerer mindre mælk og har sværere ved at få amningen i gang.
Mødre som røyker produserer mindre melk og har vanskeligere for å få ammingen i gang.

Indtil videre har Tine modtaget godt 2% mindre mælk i år end.
Det har ført til at Tine hittil i år har fått inn 20 millioner liter mindre melk enn i fjor.

Specialønsker som”ekstra varm”,”mindre mælk”,”ekstra kraftig” og”mere skum” er sød musik i vores ører.
Spesielle ønsker som«ekstra varm»,«mindre melk»,«ekstra kraftig» og«mer skum» er som musikk i vår ører.

Og det er helt korrekt at man producerer mindre mælk om aftenen.
Årsaken er ganske enkelt at man produserer mindre melk på kveldstid enn på dagtid.

Den største forskel er, at der er mindre mælk i denne variant samt en lidt fyldigere kaffesmag.
Forskjellen er at her er det mindre mengde melk, som gir en sterkere kaffesmak.

Hvis du i en periode ammer mindre, vil din krop producere mindre mælk.
Hvis du ammer mindre i en periode, vil kroppen produsere mindre melk.

Mødre med små bryster producerer ikke mindre mælk end kvinder med store bryster.
Myte Kvinner med små bryster produserer mindre melk enn de med store bryster.

Denne metode er mindre effektiv end den første, da brystvorterne ikke helt slapper af og babyen får mindre mælk gennem spidsen.
Denne metoden er mindre effektiv fordi brystvortene ikke er fullt hvile, og etter pad barnet får mindre melk.

Når barnet sutter videre, får det gradvist mindre mælk, som til gengæld er mere fedtrig og mættende.
Når barnet suger videre får det gradvis mindre melk som til gjengjeld er mer fett-rik og nærende og som metter barnet.

Hvis dit barn er forbrugende mælk ofte, så han har brug for mindre mælk pr foder.
Hvis barnet ditt er forbruker melk ofte, så han trenger mindre melk per feed.

Mange gange tager et spædbarn langt mindre mælk, end det er tilgængeligt, hvilket giver en sikkerhedskopi.
Mange ganger tar et spedbarn langt mindre melk enn det er tilgjengelig, noe som fører til en sikkerhetskopiering.

Blandt andet kan det se ud som om, at køer, der bliver drillet af andre køer, producerer mindre mælk end de andre køer.
Blant annet kan det se ut som at kyr som blir plaget av andre kyr, produserer mindre melk enn de andre.

Det er ikke et tegn på, at du producerer mindre mælk, men det kan skyldes, at du mister noget af fedtvævet i brysterne.
Dette er ikke et tegn på at du produserer mindre melk, men det kan komme av at du mister noe av fettvevet i brystet.

Gennem hele amningsperioden forbliver strukturen og funktionen af brystet ret konstant, indtil barnet begynder at fjerne mindre mælk," forklarer professor Peter Hartmann.
Strukturen og funksjonene i brystet forblir relativt konstante gjennom ammeperioden inntil babyen begynner å ta mindre melk», forklarer professor Hartmann.

Når barnet sutter videre, får det gradvist mindre mælk, som til gengæld er mere fedtrig og nærende, og som mætter barnet.
Når barnet suger videre får det gradvis mindre melk som til gjengjeld er mer fett-rik og nærende og som metter barnet.

Briterne drikker mindre mælk.
Nordmenn drikker mindre melk.

Alligevel er der en tendens til, at adoptivmødre danner mindre mælk end biologiske mødre, og en del kan slet ikke.
Likevel er det en tendens til at adoptivmødre danner mindre melk enn biologiske mødre, og en del gjør det ikke.

Hvordan man bruger "mindre mælk" i en Dansk sætning

I stedet for en latte får du en flat white, der har lidt mindre mælk (og mere kaffesmag).

Men hvis du spiser en næringsrig kost, der supplerer mælkens næringsindhold, kan du godt nøjes med mindre mælk eller helt undvære.

Nikotin gør, at du danner mindre mælk og generelt gælder det, at kvinder, som ryger, ammer i kortere tid end kvinder, der ikke ryger.

Spis noget fra alle fødevaregrupper, men i forskellige mængder altså masser af grøntsager, mindre mælk og mindst kød.

Det skyldes, at kalvene nemmere kommer i gang i slagtekalvekalvebesætningen, hvor der typisk fodres med mindre mælk og mere andet foder end i malkekvægsbesætningen.

Vi ved, at køer og kvier, som har været varmestressede 14-21 dage inden kælvning, giver mindre mælk i den efterfølgende laktation.

Nikotin kan også overføres via modermælken, og desuden vil du kunne producere mindre mælk og amme i kortere tid, når du ryger.

Hvis der af forskellige årsager ikke fjernes nok mælk fra brystet, så får det signal om at producere mindre mælk.

Jerseykoen er mindre og producerer mindre mælk, men til gengæld er fedt- og proteinindholdet højt.

Køerne giver mindre mælk i tørsæsonen, så der indtager masaierne mindre mælk,« siger Dirk Lund Christensen.

Hvordan man bruger "mindre melk" i en Norsk sætning

Jeg får mindre melk da han spiser mindre.

Førstnevnte gir mindre melk men tåler varmen bedre.

Litt betyr mindre melk enn espresso.

Jo mindre melk som tas ut av brystet, jo mindre melk produseres det.

Men da får Tine mindre melk igjen.

Storfe gir mindre melk og er svært utarmet.

Sheeba gir mindre og mindre melk nå.

Jo mindre barnet drikker, eller jo mindre melk som pumpes, desto mindre melk produserer brystene.

Mindre fisk, mindre melk og fløte og omvendt.

Hvorfor blir det mindre melk når jeg røyker?