Hvad Betyder MISFORSTOD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• misforsto
• feiltolket
• tok feil
• misforstod
• misforstått
• misforstår

Eksempler på brug af Misforstod på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun misforstod.
Hun misforsto.

Det var det, jeg misforstod.
Det var der jeg tok feil.

Du misforstod mig.
Du misforsto meg.

Nej, nej. Jeg misforstod.
Nei, jeg misforsto.

Du misforstod mig!
Du misforstod meg!

Indrøm, at du misforstod det.
Innrøm at du feiltolket det.

Du misforstod mig.
Du misforstår meg.

Det var nok bare mig, der misforstod.
Det var nok jeg som misforsto.

De misforstod mig.
Du misforstår meg.

Nej! Undskyld. Jeg misforstod dig.
Unnskyld, jeg feiltolket deg. Nei.

Jeg misforstod dig.
Jeg misforstod deg.

Jeg var ret forvirret og misforstod ting.
Jeg var ganske forvirret da og misforsto ting.

Så misforstod du mig.
Da feiltolket du meg.

Så kom du med en dræbende bemærkning, som Johnny misforstod.
Og du kom med en vittig bemerkning om at Johnny tok feil.

Så misforstod jeg dig.
Da misforsto jeg deg.

Jeg ved, at du prøvede at hjælpe mig, og at jeg misforstod dig.
Jeg vet at du prøvde å hjelpe meg, men jeg feiltolket deg.

Så misforstod jeg dig.
Da misforstod jeg deg.

Hans land behandles uretfærdigt, hans skattesystem"misforstod".
Hans land blir behandlet urettferdig, hans skattesystem"misforstått".

Måske misforstod hun.
Hun misforstod kanskje.

Misforstod du også de signaler?
Misforsto du de signalene også?

Nej. Du misforstod mig.
Nei. Du misforstår meg.

Jeg misforstod vist signalerne.
Jeg feiltolket visst vibbene.

Jeg sagde:"Du misforstod måske.
Jeg sa: Kanskje du misforsto.

Jeg misforstod, hvad De sagde!
Jeg misforstod hva du sa!

Ja, måske misforstod vi det.
Ja, kanskje vi misforstod.

Jeg misforstod mine følelser og troede, jeg kunne lide dig.
Jeg feiltolket følelsene mine og trodde at jeg likte deg.

Kan være jeg misforstod lidt, my bad….
Hvis jeg har misforstått, my bad.

Jeg misforstod, hvad damen nedenunder sagde.
Jeg misforsto hva damen under sa.

Måske misforstod De mig.
Kanskje du misforsto meg.

Jeg misforstod betydningen af disse billeder.
Jeg misforsto betydningen av disse bildene.

Hvordan man bruger "misforstod" i en Dansk sætning

Om jeg missede en pæl, misforstod dem eller den slet ikke eksisterer, fandt jeg ikke ud af.

Jeg håber ikke I misforstod mit seneste indlæg, for I plejer da altid at være med på en god debat.

Med 5 tog timen er på stor fokus på kapacitet og mindre grad på rejsetid ST - tror du misforstod budskabet.

Første version, der var at finde på anden cden Mads Langer, "misforstod" mange og troede det var en kærlighedssang.

Sådan opdaterer du din angst for at vinde dem vil sige, at du misforstod adfærden.

Misforstod lige det vigtigste 😀 Jeg ved godt, at det her spørgsmål er ude af kontekst.

Jeg misforstod nok også dit problem.

Limes skal helst være nogenlunde gode, men nu begynder det at du misforstod adfærden.

Ah, mig der misforstod det, sorry.

Hej Eyvind, jeg tror du i farten misforstod hvad jeg skrev.

Hvordan man bruger "misforsto, tok feil, feiltolket" i en Norsk sætning

Jeg ser jeg misforsto spørsmålet ditt.

SV; Ojojojojoj, der misforsto jeg virkelig!

Beklager hvis jeg misforsto deg her!

Jeg tok feil - Glomdalsfotball.no Robert Bekkesletten: Jeg tok feil om fotballen!

Fosterforeldrene har feiltolket guttenes angivelig seksualiserte atferd.

Edit: jeg misforsto muligens tråden litt..

Det var mange som misforsto her.

Jeg tror han misforsto med vilje.

Forhåpentligvis misforsto jeg eller hørte feil.

Jeg tror folk misforsto det litt.