Hvad Betyder MODTAGELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mottak
• mottakelse
• mottagelse
• kvittering
• resepsjon
• resepsjonen
• tar
• velkomst
• mottaket
• mottakelsen
• mottagelsen
• ta

Eksempler på brug af Modtagelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bekræft modtagelse.
Bekreft mottagelse.

Modtagelse afsluttet.
Mottagelse avsluttet.

Forbered modtagelse.
Forbered mottagelse.

God modtagelse i kirkerne.
Rolig velkomst i Kirkenes.

Af sådan en modtagelse.
Med en slik mottakelse.

God modtagelse og god service.
God mottakelse og god service.

Så forbereder vi modtagelse.
Da forbereder vi mottak.

Sikke en modtagelse vi fik.
Hvilken mottagelse vi fikk.

Modtagelse 1-2 st. l. før du spiser.
Ta 2-3 ss. l. før du spiser.

Og hvilken modtagelse vi fik!
Og for en mottakelse vi fikk!

Modtagelse af sorbenter og enzymer.
Mottak av sorbenter og enzymer.

Meget god modtagelse fra Sylvette.
En flott velkomst fra Sylvie.

Modtagelse er 2-3 gange om dagen.
Resepsjonen er 2-3 ganger om dagen.

Personlig modtagelse i lufthavnen.
Personlig velkomst på flyplassen.

Gyldig i 90 Dage efter modtagelse.
Gyldig for 90 dager fra kvittering.

Per modtagelse løser to piller.
Per resepsjonen løser to piller.

Pacific produce shipping og modtagelse.
Pacific produce frakt og mottak.

Blandet modtagelse i branchen.
Får blandet mottagelse i bransjen.

Forudsiger en komahypotermi, stress, modtagelse af sedativer.
Predispose å komme hypotermi, stress, ta beroligende midler.

Officiel modtagelse på Toldboden.
Offisiell mottagelse på Slottsplassen.

Modtagelse af en chokdosis af vitamin C.
Mottak av en sjokkdose av vitamin C.

Varigheden af modtagelse er 5-14 dage.
Varigheten av resepsjonen er 5-14 dager.

Modtagelse af kritikken var meget dårlig.".
Tar i mot kritikk veldig dårlig.".

Regnskab for modtagelse af anlægsaktiver.
Regnskap for kvittering av anleggsmidler.

Modtagelse af betaling af staten poshliny-.
Kvittering for betaling av statlig poshliny-.

Vi fik en rigtig god modtagelse ved tjek ind.
Fikk en veldig fin mottagelse da vi sjekket inn.

Varm modtagelse til både dig og dine børn.
Varm mottakelse for både deg og dine barn.

Blandt kontraindikationerne for modtagelse er sådanne tilstande og sygdomme.
Blant kontraindikasjoner for mottak er slike forhold og sykdommer.

Modtagelse af romersk lov: koncept og typer.
Mottakelse av romersk lov: konsept og typer.

Babyer modtager modtagelse 4 gange om dagen i 5 dage.
Babyer mottar resepsjonen 4 ganger om dagen i 5 dager.

Hvordan man bruger "modtagelse" i en Dansk sætning

God modtagelse, og værelse, der lever op til forventningerne.

God 20 Synes, systemet med en fælles modtagelse fungerer rigtig fint.

Meget venlig modtagelse ved ankomst, super udsigt fra terrassen.

Stormskader - lynnedslag - hærværk. 4 OPSTILLING- ANVISNINGER FØR START 4.1 Transport - Modtagerkontrol og Opbevaring Kontroller STRAKS ved modtagelse, at indpakningsmateriale ikke har synlige transportskader.

Ligesom Restaurant Soya 1 får denne restaurant også en blandet modtagelse, hvilket bliver understreget af en TripAdvisor-score på 3.

Claus Kejser Afgørelsen kan inden 4 uger fra dens modtagelse indklages for Naturklagenævnet af ansøgeren og forskellige myndigheder.

God 54 God modtagelse med fint informationsniveau.

God 9 Der er altid en flink og venlig modtagelse uanset hvor, travlt de har det.

Skatterådet kan bekræfte, at modtagelse af projektstøtte er skattepligtig i det år, hvor tilsagnet modtages.

På grund af den blandede modtagelse vil vi anbefale, at du ser running sushi-båndet lidt an, inden du bestiller.

Hvordan man bruger "mottak, mottagelse, mottakelse" i en Norsk sætning

Uinteressert stony møtt mottak ved innsjekking.

Ved mottak skal varene kontrollerast nøye.

Mottagelse (gjester, foredragsholdere, nye medlemmer osv.) 3.

Fikk dårlig mottakelse fra første stund.

Erdogan fikk en overstrømmende mottakelse ved hjemkomsten.

Meklar mottak ikkje godtgjersle for dette.

God service fra mottakelse til avreise.

Mottak 0800-2300 timer mars til oktober.

Hero startet sitt første mottak 14.

Mottakelse for landsmøtedelegatene til NMFs landsmøte.