Eksempler på brug af Mutagene på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mutagene faktorer øger antallet afmutationer i DNA'et.
Lactusan ikke teratogene og mutagene virkninger.
Legemidler har ikke teratogene og mutagene virkninger.Lægemidlet har ingen mutagene, kræftfremkaldende og immunotoksiske egenskaber.
Legemidlet har ingen mutagene, kreftfremkallende og immunotoksiske egenskaper.Pegylerede placebo liposomer er hverken mutagene eller genotoksiske.
Pegylerte placebo liposomer er verken mutagene eller genotoksiske.Der blev ikke påvist mutagene eller genotoksiske virkninger ved analyse af thalidomid med et standardpanel af genotoksiske tests.
Ingen mutagen eller gentoksisk virkning er blitt avdekket ved vurdering av thalidomid i et standardbatteri av gentoksisitetstester.En del af lægemiddelkomponenterne er ikke mutagene, kræftfremkaldende og teratogene.
En del av legemiddelkomponentene er ikke mutagene, kreftfremkallende og teratogene.Der er ikke udført prækliniske studier til vurdering af ixekizumabs karcinogene eller mutagene potentiale.
Prekliniske studier er ikke utført for å vurdere karsinogenitet eller mutagent potensiale for iksekizumab.CMR-stoffer(kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionsskadelige).
CMR-stoffer(kreftfremkallende, mutagene eller reprotoksiske).Der er ingen studier, der evaluerer alemtuzumabs karcinogene og mutagene potentiale.
Det har ikke blitt utført studier for å vurdere karsinogent og mutagent potensiale av alemtuzumab.Andre, såsom benzen,forårsager mutagene og kræftfremkaldende virkninger.
Andre, som benzen,forårsaker mutagene og kreftfremkallende effekter.Ingavirin® har ikke lokalirriterende, allergifremkaldende,immunotoksiske og mutagene egenskaber.
Ingavirin® har ingen lokalirriterende, allergifremkallende,immunotoksiske og mutagene egenskaper.Det har ingen kræftfremkaldende, mutagene, teratogene og embryotoksiske virkninger.
Det har ikke kreftfremkallende, mutagene, teratogene og embryotoksiske effekter.Undersøgelser vedrørende anagrelids genotoksiske potentiale har ikke identificeret nogen mutagene eller klastogene virkninger.
Studier av det genotoksiske potensialet til anagrelid identifiserte ikke noen mutagene eller karsinogene effekter.Fjerne kræftfremkaldende og mutagene stoffer ved kilden, men respektere miljøet.
Fjerne kreftframkallende og arvestoffskadelige stoffer ved kilden, men respektere miljøet.In vitro- og in vivo-genotoksicitetstests indikerede, atbedaquilin ikke udviste mutagene eller clastogene effekter.
Gentoksisitetstester in vitro og in vivo indikerte atbedakvilin ikke hadde mutagene eller klastogene effekter.Miglustat viste ikke noget potentiale for mutagene eller clastogene effekter i et standardbatteri af genotoksicitetstest.
Miglustat viste ikke potensiale for mutagene eller klastogene effekter ved standard gentoksitetsprøver.Undersøgelsen af amoxicillin hos dyr viste, at lægemidlet ikke påvirker den genetiske,embryonale og mutagene udvikling af fosteret.
Studien av amoksicillin hos dyr har vist at stoffet ikke påvirker den genetiske,embryonale og mutagene utviklingen av fosteret.Der blev ikke observeret klastogene eller mutagene virkninger af natalizumab i Ames tests eller human kromosomaberrationstests.
Ingen klastogene eller mutagene effekter av natalizumab ble observert i Ames test eller human kromosomavvikstest.Hos unger er kræft ekstremt sjældent og kun i tilfælde af genetisk prædisponering ellerunder påvirkning af alvorlige mutagene faktorer.
Hos unger er kreft ekstremt sjeldne og bare i tilfelle av genetisk predisponering ellerunder påvirkning av alvorlige mutagene faktorer.Der er høj sandsynlighed for kræft under påvirkning af mutagene faktorer i atypisk adenose og hyperplasi med malignitet.
Det er stor sannsynlighet for kreft under påvirkning av mutagene faktorer ved atypisk adenose og hyperplasi med malignitet.I henhold til direktivet om kræftfremkaldende stoffer skal arbejdsgivere vurdere og undgå ellerminimere eksponeringen for kræftfremkaldende eller mutagene stoffer.
Ifølge direktivet om kreftframkallende stoffer må arbeidsgiverne vurdere og unngå ellerminimalisere eksponering for kreftframkallende eller arvestoffskadelige stoffer.Data om mulige embryotoksiske,teratogene eller mutagene virkninger af amoxicillin, når de tages under graviditet, er ikke tilgængelige i dag.
Data om mulige embryotoksiske,teratogene eller mutagene virkninger av amoksicillin når det tas under graviditet er ikke tilgjengelig i dag.I henhold til direktivet om kræftfremkaldende stoffer skal arbejdsgivere vurdere og undgå ellerminimere eksponeringen for kræftfremkaldende eller mutagene stoffer.
I henhold til direktivet om kreftframkallende og Data om mulige embryotoksiske,teratogene eller mutagene virkninger af amoxicillin under optagelse under graviditet er ikke tilgængelige i dag.
Data om mulige embryotoksiske,teratogene eller mutagene virkninger av amoksicillin når det tas under graviditet er ikke tilgjengelig i dag.I Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/60/EF(6) om fjortende ændring af direktiv 76/769/EØF indførtes der i form af et tillæg til bilag I til direktiv 76/769/EØF en liste over stoffer,der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske i kategori 1 eller 2.
I direktiv 94/60/EF, som er 14. endring av direktiv 76/769/EØF, etableres det en liste over stoffer somer klassifisert som arvestoffskadelige, reproduksjonsskadelige eller kreftfremkallende(CMR-stoffer) i kategori 1 eller 2.Data vedrørende de mulige embryotoksiske,teratogene eller mutagene virkninger af lægemidlet under optagelse under graviditet er i øjeblikket ikke tilgængelige.
Data om mulige embryotoksiske,teratogene eller mutagene virkninger av amoksicillin når det tas under graviditet er ikke tilgjengelig i dag.Der er ikke foretaget studier for at evaluere ipilimumabs mutagene og karcinogene potentiale.
Studier for å vurdere det mutagene og karsinogene potensialet til ipilimumab er ikke utført.Da lamivudins mutagene aktivitet in vitro ikke kunne bekræftes in vivo, kan det konkluderes, at der ikke skulle være risiko for genotoksicitet hos patienter i behandling med lamivudin.
Da in vitro mutagen aktivitet av lamivudin ikke kunne bekreftes i in vivo-tester, konkluderes det med at lamivudin ikke utgjør noen gentoksisk risiko for pasienter som behandles.Der bør fortsat indføres nye begrænsninger for markedsføring og anvendelse af stoffer,som er kræftfremkaldende, mutagene og reproduktionstoksiske i kategori 1 eller 2, for så vidt angår forbrugeres anvendelse af disse stoffer som sådan eller i ►M3 blandinger◄.
Begrensningene på omsetning og bruk av stoffer somer kreftframkallende, arvestoffskadelige eller reproduksjonstoksiske i kategori 1 eller 2, beregnet på bruk som sådan eller i stoffblandinger av forbrukere.Forbyder markedsføring eller anvendelse til salg til den brede offentlighed af stoffer,der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske(CMR-stoffer) i kategori 1A eller 1B, og af blandinger, som indeholder disse stoffer i bestemte koncentrationer.
I vedlegg XVII forbys salg til privatpersoner av stoffer somer klassifisert som kreftfremkallende, arvestoffskadelige eller reproduksjonsskadelige(cmr-stoffer) i kategori 1A eller 1B, og av blandinger som inneholder slike stoffer i visse konsentrasjoner.
