Eksempler på brug af Nødsituationen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvad er nødsituationen?
Nødsituationen lurker under vask og i badningsprocessen.
Hvad er nødsituationen?
Hva er nødsituasjonen?Nødsituationen har denne fantastiske måde at tale med dig på.
Nødstilfellet har en fantastisk måte å snakke med deg på.Hvad er nødsituationen?
Hva er nødssituasjonen?En magt, der ville blive givet tilbage til"folket", når"nødsituationen" ophørte.
En makt som ville bli gitt tilbake til«folket» når«nødsituasjonen» opphørte.Hvad var nødsituationen?
Hva var nødssituasjonen?Hvis nødsituationen koster dig$ 2.000, hvor lang tid vil det tage dig at betale det kort?
Hvis krisen koster deg$ 2000, hvor lang tid tar det deg å betale det kortet?Hvad er nødsituationen?
Hvad er de visuelle krav til VVK's passage af Indenrigsministeriet, Nødsituationen, politiet?
Hva er de visuelle kravene til passasjen til VVK fra Institutt for innenriksdepartementet, Nødsituasjonen, politiet?Lys nødsituationen med smag.
Lys nødsituasjonen med smak.New Zealand 101, hvad er nødsituationen?
New Zealand 101, hva er nødstilfellet?Dag 31 nødsituationen fortsætter.
Dag 31 nødssituasjonen fortsetter.I vejareglerne siges det, at når der vendes,er det nødvendigt at tænde nødsituationen og udløse en alarm.
I vegens regler er det sagt at når det er reversert,er det nødvendig å slå på nødsituasjonen og utløse en alarm.Hvad er nødsituationen? -Nej, Olympia!
Hva er nødssituasjonen?-Nei, Olympia!De specifikke oplysninger, der ønskes, oghvorfor oplysningerne er nødvendige for at afhjælpe nødsituationen.
Den spesifikke informasjonen det bes om og grunnen til atdenne informasjonen er nødvendig for å forhindre nødsituasjonen.Hvad er nødsituationen for gastrisk blødning?
Hva er nødsituasjonen for mageblødning?Reparationen betyder, atden overhængende fare for nedsmeltning er drevet over, men nødsituationen er langtfra overstået.
Reparasjonen betyr atden overhengende faren for nedsmelting er over, men nødsituasjonen er langt fra overstått.Otis! Nødsituationen er vigtigere end vores skænderi!
Otis! Denne krisen er større en krangelen vår!Flyet landede sikkert på landingsbane 16L, og nødsituationen blev afblæst 19 minutter efter landingen.
Flyet landet sikkert på rullebane 16L, og nødssituasjonen ble opphevet 19 minutter etter landing.Hvis du er nødt til at stoppe dit arbejde pludseligt, fordi du skal passe på et sygt barn,kan du gøre brug af nødsituationen.
Hvis du må stoppe arbeidet ditt plutselig, fordi du må ta vare på et sykt barn,kan du gjøre bruk av nødsituasjonen.Shelia kontaktede straks politiet om nødsituationen, og da flyet landede, stod politiet klar for at anholde manden.
Den modige flyvertinnen kontaktet umiddelbart politiet om nødsituasjonen, og da flyet landet var politiet på plass for å pågripe mannen.Behandlingen af personoplysninger er lovlig, da den er nødvendig for at,vi kan vurdere nødsituationen og sende en redningstjeneste ud.
Behandlingen av dine persondata er lovlig dadet er nødvendig for å vurdere nødsituasjonen og for å bestille en redningstjeneste.Interessant nok, at blodpladerne, som"har lært" om nødsituationen i kroppen, før de kommer til episoden, begynder allerede at forberede sig intensivt.
Det er interessant at blodplattene,"lærer" om beredskapssituasjonen i kroppen, før de kommer til scenen, begynner å intensivt forberede seg.Når du har en grundig forståelse af, hvordan at træffe beskyttende foranstaltninger og behandlinger, når nødsituationen finder sted, kan du prøve at starte maskinen.
Når du har en grundig forståelse av hvordan å ta beskyttende tiltak og behandlinger når krisen finner sted, kan du prøve å starte maskinen.Med et skriftligt direktiv kan folk inden udbruddet af nødsituationen udtale sig om, at visse medicinske foranstaltninger udføres eller udelades, når de ikke længere kan bestemme sig selv.
Med et skriftlig direktiv kan folk uttrykke seg før utbruddet av nødsituasjon at visse medisinske tiltak utføres eller utelates når de ikke lenger kan bestemme seg selv.Under sin seneste storm-mission var oprydning arbejdet afgørende for at komme til nødsituationen- et familiehus ramt af et stort egetræ.
Under det siste oppdraget i forbindelse med en storm var ryddearbeidet viktig for å komme til en nødssituasjon- en familiebolig var truffet av et stort eiketre.På grund af nødsituationen ved den ungarske grænse, er Tyskland og Østrig blevet enige om at tillade de flygtende at fortsætte rejsen ind i deres lande,« skriver Faymann[den østrigske kansler].
På grunn av dagens nødsituasjon ved den ungarske grensen, er Østerrike og Tyskland enige i denne saken om å la flyktningene fortsette på sin reise inn landene, skriver Østerrikes statsminister Werner Faymann på sin Facebook-side.I løbet af den seneste stormrelaterede mission var oprydningsarbejdet altoverskyggende i forhold til at nå frem til nødsituationen- en families hjem, der var blevet ramt af et stort egetræ.
Under det siste oppdraget i forbindelse med en storm var ryddearbeidet viktig for å komme til en nødssituasjon- en familiebolig var truffet av et stort eiketre.MEP'er opfordrer indtrængende regeringen i Maldiverne til straks at løfte nødsituationen, frigive alle personer, der er vilkårligt tilbageholdt og sikre, at Parlamentet og retsvæsenet fungerer korrekt.
MEPs oppfordrer Maldivene regjeringen til umiddelbart å løfte nødstilfelle, slippe alle personer arbitrært tilbakeholdt og sikre at parlamentet og domstolene fungerer tilfredsstillende.
