Eksempler på brug af
Nogen brød ind
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nogen brød ind.
Noen brøyt seg inn.
Jeg har hørt, at nogen brød ind.
Jeg hørte at noen brøt seg inn.
Men nogen brød ind.
Men noen brøt seg inn.
Tænk, hvis vi blev liggende i sengen og nogen brød ind.
Tenk om noen bryter seg inn når vi sover.
Nogen brød ind i mit hus.
Noen brøt seg inn.
Nej, Makhu, de… Nogen brød ind i huset.
Nei, Makhu, de… Noen brøt seg inn.
Nogen brød ind hos CIA.
Noen brøt seg inn hos CIA.
Så tror de, nogen brød ind og stjal den.
Så tror de noen brøt seg inn og stjal den.
Nogen brød ind i huset.
Noen brøt seg inn i huset.
To dage før han døde, blev jeg berøvet. Nogen brød ind her og brød ind i mit pengeskab.
To dager før han døde, brøt noen seg inn og åpnet veggsafen min.
Og nogen brød ind hos ham.
Og noen brøt seg inn hos ham.
Nogen brød ind, mens hun sov.
Noen brøt seg inn mens hun sov.
Hallo? Nogen brød ind i mit hus?
Noen brøt seg inn hjemme hos meg. Hallo?
Nogen brød ind i mit værelse.
Noen brøt seg inn i rommene mine.
Jeg tror ikke, nogen brød ind og plantede bomben.
Jeg tror ikke noen brøt seg inn for å plassere bomben.
Nogen brød ind hos mig i morges.
Noen brøt seg inn hos meg i morges.
Hvor nogen brød ind i vores bil.
Der noen brøt seg inn i bilen vår.
Nogen brød ind i min lejlighed.
Noen brøt seg inn i leiligheten min.
Og nogen brød ind i den i går.
Og i går kveld brøt noen seg inn i den.
Nogen brød ind i computerrummet- Om hvad?
Noen brøt seg inn i datarommet- Om hva?
Hvis nogen brød ind, ville du kunne beskytte mig.
Hvis noen bryter seg inn, venter jeg at du beskytter meg.
Nogen brød ind og gik i arkiverne.
Noen brøt seg inn og kom seg til arkivene.
At nogen brød ind i kælderrummet og stjal den?
Brøt noen seg inn i boden min og stjal den?
Nogen brød ind, hackede kameraerne og lukkede ned.
Noen brøt seg inn, hacket kameraene og slo dem av.
Nogen brød ind i Skansens bataljons klubhus i går.
Noen brøt seg inn i klubbhuset til Skansen bataljon i går.
Så nogen brød ind og slettede ti minutters hukommelse?
Så noen brøt seg inn og slettet ti minutters hukommelse?
Nogen brød ind på mit kontor, de gik igennem alle mine filer, og alt andet.
Noen brøyt seg inn på kontoret mitt. De gjennomgikk alle filene mine, gjennom alt.
Nogen brød ind på dit kontor, hvilket er i rummet ved siden af, hvad hvis jeg var her?
Noen brøyt seg inn på kontoret ditt, som er rommet ved siden av, og hva om jeg var her?
En af jeres naboer så nogen bryde ind i jeres hjem.
En av naboene dine så at noen brøt seg inn hjemme hos deg.
Hvem skal jeg ringe til, hvis nogen bryder ind i mit hus?
Hvem skal jeg ringe til hvis noen bryter seg inn i huset mitt?
Resultater: 45,
Tid: 0.0307
Hvordan man bruger "nogen brød ind" i en Dansk sætning
Jeg sprang ud af sengen og så, at nogen brød ind i vores hjem.
Det var tydeligt det var lidt over hans grænse, at nogen brød ind i hans helligste: Hans eget hjem.
Nogen brød ind ved hovedindgangen og har været inde på skolen, oplyser Sydøstjyllands Politi.
Min eneste tanke var, at det ville beskytte mig og min familie, hvis nogen brød ind midt om natten.
Men nogle gange koster det uventede meget: Som om nogen brød ind og stjal din bærbare computer, mens du er på cafeteriet.
Jeg kunne ikke rumme hvis nogen brød ind i legen eller ikke overholdte reglerne.
Det er ikke sikkert en fyr tabte alt cuz nogen brød ind i lokalet fra gaden.
Men det ved I, at vidste husets herre, i hvilken time tyven kommer, så ville han forhindre, at nogen brød ind i hans hus.
CENTRUM: En forretning påVesterbro, der handler med mobiltelefoner, mistede natten til tirsdag en del af varerne, da nogen brød ind gennem en dør med et koben.
Men det ved I, at vidste husets herre, i hvilken nattevagt tyven kommer, ville han våge og forhindre, at nogen brød ind i hans hus.
Hvordan man bruger "noen brøt seg inn" i en Norsk sætning
Hadde du likt at noen brøt seg inn i huset ditt?
Det var hvis noen brøt seg inn i bilen, svarte han.
Noen brøt seg inn på laptopen hennes.
Noen brøt seg inn i datanettverk ved selskaper.
Da noen brøt seg inn og stjal noe som var hennes.
Jacobi mistet medaljen da noen brøt seg inn i bilen hans.
Noen brøt seg inn i leiligheten min fra verandaen.
For tenk om noen brøt seg inn hos MEG?
september at noen brøt seg inn i en enebolig i Sunndal.
Noen brøt seg inn – Marie Wolla
Noen brøt seg inn
by Marie Wolla | 7.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文