Hvad Betyder NYDT AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nytes av
• nydt av
• likt av

Eksempler på brug af Nydt af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kunsten af forførelse nydt af kvinder siden oldtiden.
Kunsten å forføre, nytes av kvinner siden antikken.

Hvad jeg savner mest, når jeg søger efter scripts i Portugal, er dette niveau af beskrivelse, detaljer og opdatering(nogle scripts finder jeg dato fra 2008 eller før), andre er planlagt at blive nydt af to, andre nævner ikke de bedste steder at bo, etc.
Det jeg savner mest når jeg søker etter skript i Portugal er dette nivået av beskrivelse, detalj og oppdatering(noen skript finner jeg dato fra 2008 eller tidligere), andre er planlagt å bli nydt av to, andre nevner ikke de beste stedene å bo, etc.

Særlig opmærksomhed for blomstavlere er nydt af sorter med en ukarakteristisk form for en blomst.
Spesiell oppmerksomhet til blomstavlere er nydt av varianter med en ukarakteristisk form av en blomst.

Under alle omstændigheder vil de officielle tillykke blive nydt af alle uden undtagelse.
I alle fall vil de offisielle gratulasjonene bli nydt av alle uten unntak.

Et nyt mystisk spil fra Gogii Games, som vil blive nydt af alle, der elsker at komme ind i forskellige problemer relateret til freaks, galninge, mordere, eller hvad nogle frygteligevæsener.
En ny mystisk spill fra Gogii Games, som vil bli likt av alle som elsker faller inn ulike problemer knyttet til freaks, galninger, mordere, eller hva noen forferdeligvesener.

Disse 5 hjul og 25 betale linjer vil næsten helt sikkert blive nydt af alle, der spiller det.
Disse 5 hjulene og 25 Lønnslinjer vil nesten helt sikkert bli likt av alle som spiller det.

Den vidunderlige Boeing 737-800 fra Project Opensky vil blive nydt af folk, der ikke har nogen anelse om, hvordan man fusionere en VC med en FSX-indfødt model.
Den fantastiske Boeing 737-800 fra Project Opensky vil bli likt av folk som ikke har noen anelse om hvordan man kan slå sammen en VC med en FSX-innfødt modell.

Uanset hvilket formål du har brug for, vil effekterne af Nandrolone undecanoat på muskel udholdenhed og genopretning blive nydt af alle, der supplerer med dette anabolske steroid.
Uavhengig av brukets formål, vil effekten av Nandrolone undecanoat på muskel utholdenhet og utvinning bli nydt av alle som supplerer med denne anabole steroiden.

Ultra Vimax Plus har været brugt og nydt af tusindvis af mænd verden over o takket være dens naturlige formel, har der ikke været rapporteret om nogen bivirkninger, så det er sikkert at anvende.
Ultra Vimax Plus har vært brukt og likt av tusenvis av menn over hele verden, og takket være dets naturlige formulering har det ikke vært rapportert om bivirkninger, slik det er trygt å bruke.

Dette nytårs gave vil blive nydt af hvert barn, uden tvivl!
Dette nyttårs gave vil bli nydt av hvert barn, uten tvil!

Odgot maggot dyrkningsmetoden er blevet testet med succes og nydt af tusindvis af Yurie BSF venner.
Odgot maggot dyrking metoden har blitt testet med suksess og nytes av tusenvis av Yurie BSF venner.

Ping pong, ellers kender som bordtennis, er en populær indendørs sport nydt af mange rundt om i verden i faciliteter lige fra fritid klubber til skolens fælles rum osv.
Ping pong, ellers kjent som Bordtennis, er en populær innendørs sport nytes av mange rundt om i verden i fasiliteter som strekker seg fra rekreasjon klubber til skolen felles rom osv.

En sød delikatesse, der vil overraske gæsterne og vil blive nydt af familien, kan laves af græskar.
En søt delikatesse som vil overraske gjestene og vil bli nytes av familien kan bli laget av gresskar.

Originalt udgivet som Rush Poker ved Full Tilt Poker handlingen nye pakkede spil blev nydt af mange spillere fordi det tilladt spillere at spille flere poker hands med mindre ventetid mellem hænderne.
Opprinnelig utgitt som Rush Poker av Full Tilt Poker den nye handlingen pakket spillet ble nytes av mange spillere, fordi det tillater spillere å spille mer pokerhender med mindre ventetid mellom hender.

Du kan føle en vedhæftet fil til disse bøger, fordi du elsker dem, men hvis du virkelig elsker dem, vil du sætte dem fri til at blive læst og nydt af andre mennesker, snarere end et liv begrænset til at samle støv og gulvende sider.
Du kan føle et vedlegg til disse bøkene fordi du elsker dem, men hvis du virkelig elsker dem, vil du sette dem fri til å bli lest og nytes av andre, snarere enn et liv som er begrenset til å samle støv og gulende sider.

End noget, der nydes af de verdslige lorder.
Enn noe som nytes av de verdslige lordene.

Oplevelsen kan nydes af cyklister på alle niveauer(herunder børn).
Opplevelsen kan nytes av sykkelryttere på alle nivåer(inkludert barn).

Alternativt kan en whisky også nydes af glasset.
Alternativt kan en whisky også kan nytes av glass.

Klatring: Kan nydes af alle.
Klatring: Kan nytes av alle.

Enhver applikation, der kræver konstant temperatur, kan nydes af denne justerbare termostat.
Enhver applikasjon som krever konstant temperatur kan nytes av denne justerbare termostaten.

Algier er et bemærkelsesværdigt sted fortjener at blive udforsket og nydes af turister.
Alger er en bemerkelsesverdig sted verdig blir utforsket og nytes av turister.

Den ideelle beliggenhed og hotellet kan nydes af alle typer af rejsende.
Den ideelle beliggenheten og hotellet kan nytes av alle typer reisende.

Den eneste forskel er de anvendte ingredienser og sikkerhed nydes af brugere.
Den eneste forskjellen er de ingrediensene som brukes og sikkerhets nytes av brukerne.

Bør dekanteres og nydes af store glas.
Bør dekanteres og drikkes av store glass.

Travian play, som nydes af millioner, er meget populære, ikke kun i vores område, men også i andre lande.
Travian play, som nytes av millioner, er svært populær ikke bare i vårt område, men også i andre land.

Disse buske er nydes af gartnere overalt, ikke kun for deres nytte, men også for deres dekorative evne.
Disse busker er nytes av gartnere overalt, ikke bare for sin nytteverdi, men også for sin dekorative evne.

Vores produkter er 100% naturlige, og de kan nydes af hele familien, inklusive børn, gravide og ældre.
Produktene våre er 100 % naturlige og kan nytes av hele familien, inkludert barn, gravide og eldre.

Har du nogensinde undret dig over hvorfor chokolade nydes af mennesker i alle aldre i hele verden?
Har du noen gang undret deg over hvorfor sjokolade nytes av mennesker i alle aldre rundt om i verden?

Ejendommen har grill og have, der kan nydes af gæster, hvis vejret tillader det.
Eiendommen har en grill og en hage, som kan nytes av gjester hvis været tillater det.

Baška klatring del af hvad der er på tilbud til en aktiv ferie, og kan nydes af alle generationer.
Baška klatring del av hva som er på tilbud for en aktiv ferie, og kan nytes av alle generasjoner.

Hvordan man bruger "nydt af" i en Dansk sætning

Den forret tallerken med røget pølse, Salt Torsk Fritters og rejer kødboller blev nydt af os alle.

Aftenen kørte på skinner og blev nydt af alle.

Sådanne farver vil helt sikkert blive nydt af rolige og drømmende personer og vil bidrage til afslapning og hvile.

I løbet af de følgende årtier blev cocktails nydt af caribiske rejsende, der bragte fortællinger om det hjem.

Jeg er fascineret over Kristendommens ’menneskelige værdier’ og har nydt af være en del i dens kærlighedsfyldte fælleskab og ånd.

Billig opskrift på billig udgave af Labre larve indsendt af Satina, delt og nydt af en masse andre sultne studerende!

Mange af de danske kager, der findes, blev også nydt af vores forfædre i flere generationer bagud.

Billig opskrift på billig udgave af Labre larve indsendt af Satina, delt og nydt af en masse andre Du er her: Forsiden / Drinks / Billig udgave af Labre larve.

I stedet og når du hvis stemningen slår os du virkelig nydt af disse eksperimenter korrelerer til bestemmelse af os alle de bare.

Hvordan man bruger "likt av, nytes av" i en Norsk sætning

Like godt likt av unge som voksne.

Radissons Superfrokostbuffet nytes av gjester over hele verden.

Coop glutenfrie tortillalefser kan nytes av hele familien.

Jeg vil bli likt av studentene mine.

Voldtekt: Kan noe så grusomt nytes av offeret?

Den har vakre form og nytes av skabb.

Avstand; Best likt av Osloby; Best likt av leserne; Søker i nærheten.

Maten var veldig god og nytes av alle.

Strømnettet ble nytes av alle ved bordet.

Behandlingen var også godt likt av deltakerne.