Eksempler på brug af Overdækning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overdækning af den gamle facade.
Overdekking av den gamle fasaden.Beskyttende overdækning magneten(r).
Så dæk det over med en WiikHall overdækning.
Dekk det til med WiikHall overdekking.Undgå overdækning, der holder på fugten.
Unngå overdekking som holder på fukten.Vinduer og indgangsdøre har buet overdækning.
En slags overdækning ville have været godt.
En slags overdekning ville ha vært godt.Skærmvæggene fra svenske Weland fås i moduler med eller uden overdækning.
Overdækning af loftet med glansmaling finder sted i 5 hovedfaser.
Dekke taket med glansmaling finner sted i 5 hovedfaser.Det har jeg lavet af en palle,som jeg har lavet sider og overdækning på.
Resultatet ble en pall, somjeg har laget sider og overdekning på.Overdækning af gylletanke i markeds bedste PVC dug fra Agro Top A/S.
Men et barns manicure er ikke kun en overdækning af morgenfugle med lak.
Der er rig mulighed for at lukke én ellerflere sider i en overdækning.
Det er gode muligheter til å lukke én ellerflere sider i et overbygg.Det kan være en god idé at sætte en overdækning op over servicestationen.
Det kan være lurt å sette opp en overdekning over servicestasjonene.Vores stærke PVC-presenninger er optimale til dit behov for overdækning.
Våre sterke PVC-presenninger er nyttig til ditt behov for overdekking.En af de muligheder- en overdækning på samme princip som for metallet.
Ett av alternativene- et dekke på det samme prinsipp som den til metallet.Skærmvæggene fra svenske Weland fås i moduler med eller uden overdækning.
Den store udeservering med overdækning, varme og tæpper holder åbent hele året.
Den store uteservering med tak, varme og pledd er åpen hele året.En billig presenning er genial, hvisdu har brug for en let og enkel overdækning i haven.
En billig presenning er genial, hvisdu har behov for en enkel overdekning i hagen.Presenninger til opbevaring og overdækning er uundværlige indenfor en lang række brancher.
Analyse af eksisterende dækning, dvs. gennemgang af eksisterende policemasse for at afdække, om kundens behov er dækket, samt påvise eventuelle mangler eller overdækning.
Gjennomgang og analyse av kundens eksisterende forsikringsdekning for å påvise eventuelle mangler eller overdekning.Bådene var små og uden overdækning, ligesom rorbuerne var prægede af træk og kolde.
Båtene var små og uten overdekning, i tillegg var rorbuene trekkfulle og kalde.Vejret på Korsika var vådt lige før vi sejlede, og hvis det havde regnet om morgenen,ville vi have været udsat for regn, uden overdækning, i 90 minutter.
Været på Korsika var vått like før vi seilte, og hvis det hadde regnet om morgenen,ville vi ha vært utsatt for regn, uten overdekning, i 90 minutter.Presenninger til opbevaring og overdækning er uundværlige indenfor en lang række brancher.
Presenninger til lagring og tildekking er uvurderlige i en rekke bransjer.Fra og med 2007-06 er vores poolvarmepumper altid leveret med et vinterovertræk,som er en enkel men skræddersyet overdækning, som du trækker over maskinen.
Fra og med 2007-06 ble våre bassengvarmepumper alltid levert med en vinterpresenning, somer et enkelt men skreddersydd dekke som du trer over maskinen.Fiberdug til overdækning af grønsager, urter, jordbær, salat og andre lave vækster.
Fiberduk til overdekning av grønnsaker, urter, jordbær, salat og andre lave vekster.En usædvanlig detalje var, at både brodæk, overdækning og tængerne imellem skulle støbes i beton.
En usedvanlig detalj var at både brudekke, overdekning og bjelkene mellom dem skulle støpes i betong.Mangler du overdækning til terrassen eller redskabsrummet, eller skal der nyt vinduesglas i ungernes legehus?
Mangler du overdekning til terrasse eller redskapsboden, eller trenger du et nytt vindusglass i barnas lekehus?I deres præsentation sammenlignede konsortiet designet med en I-bjælke, hvor det brede brodæk udgjorde bundflangen, mensbroens lidt smallere overdækning fungerede som topflange.
I presentasjonen sin sammenlignet konsortiet designet med en I-bjelke, der det brede brudekket utgjorde bunnflensen, mensbruas litt smalere overdekning fungerte som toppflens.Presenninger til opbevaring og overdækning er uundværlige i en lang række forskellige brancher.
Presenninger til lagring og tildekking er uvurderlige i mange forskjellige bransjer.Gyllebeholdere på svine- og minkfarme,som etableres mindre end 300 meter fra nabobeboelse, skal altid forsynes med fast overdækning i form af flydedug, teltoverdækning eller lignende.
Gylletanker på svin- og minkfarmer sometableres under 300 meter fra nabohus skal alltid være forsynt med et fast overtrekk i form av en flyteduk, et teltovertrekk eller lignende.
