Hvad Betyder OVERLAPPET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• overlappet
• overlappen

Eksempler på brug af Overlappet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Installationen er overlappet, leddene er forseglede.
Installasjonen er overlappet, leddene er forseglet.

Starter Google Maps, vises Velociraptor overlappet.
Når du starter Google Maps, vises Velociraptor overlappet.

Især er rulleisolering normalt overlappet, ikke at glemme at klæbe leddene med klæbebånd.
I særdeleshet er rullisolering vanligvis overlappet, ikke glem å lim sammen leddene med tape.

Tilslutning af styreskinner med lejeprofiler- Overlappet;
Type tilkobling av styreskinner med lagerprofiler- overlappet;

Denne regel gælder ikke, hvis overlappet begynder, mens den luv båd skal holde klar i henhold til regel 13.
Denne regelen gjelder ikke hvis overlappen begynner mens lo båt skal holde av veien under regel.

Hvis forstærkningen udføres med flere stykker tape, så er deres forbindelse overlappet.
Hvis forsterkningen utføres med flere stykker tape, blir deres forbindelse overlappet.

Fra midterbrættets yderste kant måles nu 8 cm ind, så overlappet på det følgende bræt også bliver 2 cm.
Fra midtbordets ytterste kant måles det nå 8 cm inn, så overlappet på det følgende bordet også blir 2 cm.

Det skyldes, at der altid dannes en lille tunnel over kanten af den nederste bane i overlappet.
Det skyldes at det alltid dannes en liten tunnel over kanten av den nederste lengden i overlappet.

Her bruger vi en 6 cm bred liste, og derved bliver overlappet 2 cm i hver side, hvilket det mindst bør være.
Her bruker vi en 6 cm bred lekte, og dermed blir overlappen 2 cm på hver side, noe det minst bør være.

Profilerne har nogle små tapper, der passer ind i hinanden, så du ikke er i tvivl om, hvor stort overlappet skal være.
Profilene har noen små tapper som passer inn i hverandre, så du ikke er i tvil om hvor stort overlappet skal være.

Det tager lidt tid at få alt skidtet ud i overlappet mellem ruderne- men det kan betale sig, for det er her, skadedyrene overvintrer.
Det tar litt tid å få vekk alt møkket i overlappet mellom rutene, men det lønner seg: Det er her skadedyrene overvintrer.

Rørskålen sættes fast rundt om røret, og bagsidepapiret fra overlappet fjernes et stykke ad gangen.
Rørskålen settes fast rundt røret, og baksidepapiret fra overlappen fjernes et stykke om gangen.

Jo kortere overlappet bliver mellem blomstringen og bestøverne, des færre bestøvere ser vi året efter,« siger Niels Martin Schmidt.
Jo kortere overlappet blir mellom blomstringen og bestøverne, jo færre bestøvere ser vi året etter, sier Niels Martin Schmidt.

Den nederste pladegang fra bundsektionen overlappede den næste pladegang, som selv var overlappet af den næste pladegang.
Den nederste plategangen fra bunnseksjonen overlappet den neste plategang, som selv var overlappet av den neste plategangen.

Dette resultat er blevet overlappet luftfotos til kadastrale kort og til dato er der 518.000 ejendomme, for hvilke ansøgningen om regulering er indsendt.
Dette resultatet har blitt overlappet luftfotografier til kadastrale kart og til nå er det 518 000 eiendommer for hvilke søknaden om regularisering er sendt.

På den måde kan man nu rulle pappen ud og stadig rykke rundt på pappen fra side til side, så overlappet kommer til at ligge lige præcis, hvor det skal.
På den måten kan man nå rulle ut pappen og fortsatt flytte pappen fra side til side, slik at overlappet blir liggende nøyaktig der hvor det skal.

Baseret på overlappet i clearenceintervallerne, berettiger den kønsbaserede forskel i farmakokinetik ikke en anbefaling for brug af lavere dosis til kvinder.
Basert på overlappende verdier for clearance, rettferdiggjør ikke kjønnsbaserte farmakokinetiske forskjeller å anbefale en lavere dosering til kvinnelige pasienter.

Selvom der optræder flere forskellige navne, henviser de til det samme område på den østlige bred af Galilæas Sø, og de forskellige områder kan have overlappet hinanden.
Selv om det er brukt forskjellige betegnelser, sikter de til den samme generelle regionen på østbredden av Galilea-sjøen, og områdene kan ha overlappet hverandre.

Det kan ses, at hvis området for EEZ er overlappet, og det stadig er mindre end 400 sømil, falder det på de respektive stater at afgrænse de faktiske grænser for kystlinierne.
Det kan sees at hvis området for EEZ er overlappet og det fortsatt er mindre enn 400 nautiske mil, faller det på de respektive statene å avgrense de faktiske grensene til kystlinjene.

Under tagens dampisolering fastgøres de enkelte strimler overlappet med hinanden(overlapningsbredde ikke mindre end 10 cm) og fastgøres med dobbeltsidet tape, og selve fastgørelsespunktet er desuden lukket med tape til dampspærre.
Under takets vanntetting av taket festes de enkelte strimler overlappende med hverandre(overlapp bredde ikke mindre enn 10 cm) og festes med dobbeltsidig tape, og selve festepunktet er i tillegg lukket med tape for dampspærre.

Samoansk tatovering på halsen overlapper til bagsiden gør en mand til at se cool.
Samoansk tatovering på nakken overlappende til baksiden gjør at en mann virker kul.

Samoansk tatovering på skulderen overlapper til sidebrystet giver et elegant udseende.
Samoansk tatovering på skulderen overlappende til brystet gir et elegant utseende.

Overlappende plader 200 med 50 og andre løbestørrelser.
Overlappende brett 200 med 50 og andre løpestørrelser.

Overlappende med web apps fra andre leverandører kan også resultere i fejlfunktioner.
Overlappende med Web apps fra andre leverandører kan også føre til funksjonsfeil.

Der er ofte overlappende symptomer med lupus, sklerodermi eller polymyositis.
Det er ofte overlappende symptomer med lupus, sklerodermi eller polymyositt.

Det kan se forvirrende med alt overlapper hinanden, men det bør alle arbejde ud!
Dette kan se forvirrende med alt overlappende hverandre, men det bør alle trene!

Overlappende direkte adgang til elektriske ledninger.
Overlappende direkte tilgang til elektriske ledninger.

Overlappende materiale og vægge.
Overlappende materiale og vegger.

Mindre operation for at fjerne de overlappende gum væv(operculectomy).
Mindre operasjon for å fjerne overlappende tannkjøtt vev(operculectomy).

Overlappende løb af den lave midtbanespiller rundt om høje.
Overlappende løp av lav midtbanespiller rundt høyden.

Hvordan man bruger "overlappet" i en Dansk sætning

Det skal også lige nævnes, at ammefunktionen sidder i overlappet og at kjolen er overskåret i en lidt høj talje.

Overlappet er 15 cm, og håndværkeren kan nu skrue endnu en skrue i.

Det er dog heller ikke en fejlkilde, som burde kunne give direkte misvisende resultater, da overlappet kun er tre måneder.

Er der overlap med en anden ansøgers indsendte marker skal overlappet løses.

P1s sendeplan er tilrettelagt således, at overlappet mellem lytterne til førstegangsudsendelser og genudsendelser er minimalt.

Som regel skal du overveje at bruge et kurvediagram i stedet for et ikke-stablet områdediagram, da data fra én serie kan blive overlappet af data fra en anden serie.

RFXT kabler er udstrålende mode kabler med en periodisk spaltet og overlappet kobberbånds yderleder.

Overlappet mellem de forskellige afdelinger er helt generelt over 50 procent. 85 pct.

Hvis overlappet er mellem 100 og 1.000 m2, får du en besked om, at det er slettet.

Hvordan man bruger "overlappet" i en Norsk sætning

Elsker den:)Nydelige sømmer, perfekt overlappet liksom..

I utgangspunktet overlappet før feiringen eller fest.

Livene til Pedersen og Rinnan overlappet hverandre.

Heldigvis overlappet jobben min Erik sin.

Her ligger maskinlinjene overlappet svært nær hverandre.

Sengetøyet er overlappet med ca. 100 mm.

Orgasmene overlappet hverandre gjennom hele natten.

Stengene som overlappet hovedsakelig hadde lange bunnhaler.

PL-rollen har ofte overlappet ansvarsområdet til service-/forvaltningsapparatet.

Prosjektet avdekket ingen systemer som overlappet hverandre.