Hvad Betyder PASSERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• passert
• gått
• bestått
• krysset
• passerte
• gikk

Eksempler på brug af Passeret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er passeret Chalon.
Vi har passert Chalon.

Petersborg har længe passeret.
Petersburg har lenge gått.

Målet har passeret Cocytus!
Målet har passert Cocytus!

Passeret, hvad jeg troede var en pisk.
Har trodd jeg passerte en pisk.

Fordi 14 år er passeret siden.
Fordi det har gått 14 år.

Vi har passeret Rompeberøen. Ja. Nå.
Ja. Vel, vi har passert Rompepper-øya.

Når færgen har passeret patruljen-.
Når romfergen trygt har passert patruljen-.

Spørgsmål: Efter et vakuum har 3 uger passeret.
Spørsmål: Etter et vakuum har 3 uker gått.

Vi har passeret rød linje.
Vi har-- Krysset den røde linjen.

Kunne vi tro, at uvejret har passeret.
Kunne vi ha trodd at stormen hadde passert.

Har vi passeret blyminen?
Har vi passert blygruven? Ingenting?

Undskyld? Walther og Spiller har passeret Hamar?
Walther og Spiller har passert Hamar.-Unnskyld?

Han må have passeret os, da vi stoppede.
Han må ha passert oss da vi stoppet.

Magnettoget kan ikke slukkes!{\i1}-Målet har passeret niveau 5!{\i0}.
Får ikke kuttet strømmen til magleven!{\i1}-Målet har passert 5. etasje!{\i0}.

Et år er passeret, siden krigen i Gaza begyndte.
Ett år har gått siden krigen i Gaza.

Bestem, om datoer har passeret med formel.
Bestem om datoene har gått med formel.

Vi har lige passeret de to timer, hvis du spekulerer på det.
Det har gått to timer nå, hvis du lurte.

Afhænger af hvordan ofte øjeblikket passeret satellit nøgler.
Avhenger av hvor ofte øyeblikket gikk satellitt nøkler.

Korps, havde passeret broen ved N"ijmegen-.
Korps, hadde passert broen ved N"ijmegen-.

Disse symptomer betyder, at sygdommen er forværret og passeret til åben form.
Disse symptomene betyr at sykdommen har forverret seg og gått i åpen form.

Nu har flyet passeret Bjørneøen.
Da har flyet passert Bjørnøya.

Du mener ligesom når, han henretter alle, der bare har passeret en troldmand?
Du mener akkurat når, han henretter alle, som har bare passerte en trollmann?

Toxoplasmose er passeret gennem afføring.
Toksoplasmose er gått gjennom avføring.

I dagene før opstanden var omkring 25 forsyningstog i døgnet passeret via dette spor.
I dagene før oppstanden passerte rundt 25 forsyningstog i døgnet via dette sporet.

Hun har jo passeret den besværligste alder.
Hun har jo passert den vanskeligste alderen.

Sådanne frø, inden de sælges, har allerede passeret alle faser af forberedelsen.
Slike frø før du går i salg har allerede bestått alle stadier av forberedelsen.

Det har passeret gennem et omfattende klinisk studie.
Det har gått gjennom en omfattende klinisk studie.

Guan Yin, vi har passeret grænsen.
Guan Yin, vi har passert grensen.

De har passeret gennem hænderne på 2-3 generationer, sandsynligvis med perioder uden vedligeholdelse.
De har gått gjennom hendene på 2-3 generasjoner, sannsynligvis med forsinkelsesperioder i mellom.

(F) Viser Gigli ledning passeret nedenunder af knogle.
(F) Viser Gigli ledning gått under av bein.

Hvordan man bruger "passeret" i en Dansk sætning

Den checker dit system for mulige hackere der skulle have passeret forbi firewall.

Hvad er det i allerførste række, mennesket kommer til at opleve, efter at det har passeret igennem den første død? 10.

Efter at have passeret endnu en ombygning, denne gang af paskontrol ned mod C Gate og efter at have besøgt en sur paskvinde der kiggende i vores pas.

Andre ellers lovende udsigter til nye er ikke længere så lovende, og kursfaldet på ISS-aktier har passeret den halve milliard.

Re: Re: Overbefolkning Vi har vist i Danmark forlængst passeret det punkt hvor vi kan klare os med egne resourcer Hvad mener du med det ?.

De ryttere, der har passeret alle forhindringer råber ”fuldført”, de øvrige råber ”deltaget”.

Grænsebyen Ruili i det sydvestlige Kina er omdannet til økonomisk frihandelszone med Burma, og samhandlen over Ruili-floden har for længst passeret to mia.

Personligt har jeg passeret pladsen – meget som cyklist – ofte som gående – og en gang imellem som bilist.

Op til 800 stude har dagligt passeret her.

Når sidste forhindring er passeret, venter rytterne på de øvrige felter, hvorefter hornblæserne blæser ”jagt forbi”.

Hvordan man bruger "bestått, passert, gått" i en Norsk sætning

Gratulerer til Kent med bestått orienteringsprøve.

SBO har faktisk passert det også!.

Hva har dagen din bestått av?

Fjeld har bestått eksamen med glans.

Kommune-Norge har passert 525 000 facebooklikere.

Bestått minimum 150 studiepoeng fra 1.-3.

Flere turoperatører har allerede gått konkurs.

Regina med hjemlengsel har passert Tuen.

Han har ihvertfall ikke gått ned.

Prisanslaget har passert 6,3 milliarder kroner.