Hvad Betyder POLARISERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• polarisert
• polarisering
• polariserte
• polariserende

Eksempler på brug af Polariseret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Landet er polariseret.
Landet er polarisert.

I polariseret lys vibrerer de kun i ét.
I polarisert lys vibrerer de bare i ett.

Senatet er så polariseret for tiden.
Senatet er så polarisert nå.

Polariseret lys kan hjælpe med at løse problemet.
Polarisert lys kan løse problemet.

Livet i polariseret lys.
Livet i polarisert lys.

Var landet nu blevet mere polariseret?
Men er vi blitt mer polariserte?

Polariseret lys udsendt fra en neutronstjerne.
Polarisering av lys fra en nøytronstjerne.

Vi lever i en polariseret tid.
Vi lever jo i så polariserte tider.

Vi siger, at tværbølgerne bliver polariseret.
Man sier at overflaten blir polarisert.

Cirkulær elliptisk polariseret CP100-antenne.
Sirkulær elliptisk polarisert CP100-antenne.

Hvordan man fortæller, om mine Oakleys er polariseret.
Hvordan å si om mine Oakleys er polariserte.

Video af polariseret lys udsendt fra en neutronstjerne.
Polarisering av lys fra en nøytronstjerne.

En vinkekrabbes verden i polariseret lys.
Vinkekrabbens verden i polarisert lys.

Glasset er polariseret og i virkelig god kvalitet.
Glasset er polarisert og i virkelig god kvalitet.

Og endnu engang hjælper polariseret lys dem.
Og polarisert lys hjelper dem igjen.

Polariseret lys udsendt fra en neutronstjerne PR Billede eso1641b.
Polarisering av lys fra en nøytronstjerne PR-bilde eso1641b.

Vi lever på mange måder i en polariseret tid.
Vi lever jo i så polariserte tider.

Pc Cirkulært polariseret FM-antenne 88Mhz til 108Mhz fortsætte adustable antenne.
Pc Sirkulært polarisert FM-antenne 88Mhz til 108Mhz fortsette adustable antenne.

Det var en tumultarisk og polariseret tid.
Det var en opprørsk og polarisert tid.

Bolle Aravis mat blå polariseret TNS pistol solbril….
Bolle Aravis matt blå polarisert TNS pistol solbril….

Under Obama-overfladen blev USA polariseret.
Under Obama-overflaten ble USA polarisert.

Serengeti Bagheria vin polariseret drivere solbriller.
Serengeti Bagheria vin polarisert drivere solbriller.

Men jeg tror, det siger, at motorkoblingen er polariseret.
Men jeg tror motorkoplingen er polarisert.

Bolle Brisbane mat brun polariseret AG-14 solbriller.
Bolle Brisbane matt brun polarisert ag-14 solbriller.

Cebe Ice 8000 gennemskinnelige grå anis polariseret….
Cebe Ice 8000 gjennomskinnelig grå anis polariserte….

Disse solbriller er med et polariseret glas i meget høj kvalitet.
Disse solbrillene har polariserte glass i meget høy kvalitet.

Situationen blev hurtigt mere og mere radikal og polariseret.
Situasjonen ble hurtig mer og mer radikal og polarisert.

Alle trådløse kommunikationsenheder udstråler polariseret EMF, som bruger puls til at bære information.
Alle trådløse kommunikasjonsenheter stråler ut polariserte EMF som bruker pulser til å bære informasjon.

Nogle enkelte af vores solbriller har en polariseret linse.
Mange av solbrillene har polariserte linser.

Antenne: Indbygget lineær polariseret antenne.
Antenne: Innebygd lineært polariserte antennes.

Hvordan man bruger "polariseret" i en Dansk sætning

Slovakkerne er dog overordnet set positive for EU-samarbejdet, men med L’SNS’s fremgang ses et polariseret samfund, hvor pessimismen fortsat vinder indpas.

Hvis det er et polariseret sporskifte (strømførende hjertestykke) kan det ikke skæres op af det kørende tog uden at skabe kortslutning.

Et polariseret sporskifte skal stilles så det står til det spor, som toget kommer fra/skal ud af.

Det skaber meget hurtigt en polariseret debat uden nuancer”, siger overvågningsprofessoren.

Med besøg både fra Dansk Folkeparti og Socialistisk Folkeparti blev debatten polariseret og forskellige meninger kom på banen.

Chancen for en seriøs debat om ulighed er væk Ulighedsdebatten er stukket helt af og endt som en polariseret og politiseret diskussion, der vil splitte danskerne i rige og fattige.

Et polariseret sporskifte kendes ved at der ikke er nogen isolering i hjertestykket (der hvor den ene skinne krydser den anden).

Ved en aldolkondensation udnyttes, at en C 2H5OO carbonylgruppe vil C 2H5ONa være stærkt polariseret på grund af den store forskel i elektronegativiteten af carbon og oxygen.

Charlie mumlede også noget om Goos Hänchen effekten, som er en forskydning af polariseret lys.

Dette har efterladt et Tyrkiet i en polariseret tilstand, præget af hadefulde ytringer, frygt […]

Hvordan man bruger "polarisering, polariserte, polarisert" i en Norsk sætning

Frp har bidratt til polarisering og stigmatisering.

Fiskebriller kalles også for polariserte briller.

Det er også polarisering uten ensartede mønster.

En racemisk blanding roterer ikke polarisert lys.

Det fører til økt polarisering og konflikt.

Flyktningskrisen har polarisert samfunnet på skremmende vis.

Den polariserte debatten irriterer ham grenseløst.

Glorifiseringen har skapt et polarisert bilde av oljenæringen.

John Morgan Telemark Polariserte Fiske Briller.

Det pågår ein veldig polarisering mellom partia.