Hvad Betyder PYTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• pytter
• sølepytter

Eksempler på brug af Pytter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pytter blev til floder.
Pytter ble til elver.

Det er ikke pytter. Åh nej!
Dette er ikke pytter. Å, nei!

Kold vind, dystre skyer, konstant regnvejr, evige pytter….
Kjølig vind, dårlige skyer, stadig dunkende regn, evige pytter….

Frugter på Winnie Poohs pytter er dannet af bjælker.
Frukt på Winnie Poohens pytter er dannet av bjelker.

Når hunden skal vente på at gå på toilettet, vil han ikke længere kunne gøre det, og vi finder små pytter omkring huset.
Når hunden må vente for å kunne gå på toalettet, vil den ikke lenger kunne holde seg, og vi vil finne små pytter rundt omkring i huset.

Gurli og Gustav elsker at hoppe i pytter, selv når det regner.
Peppa og Georg elsker å hoppe i sølepytter, selv når det regner.

Så hvis du finder store pytter af urin på gulvet, er det fordi din hund ikke har udholdt og har lempet sin blære.
Så hvis du finner store pytter urin på gulvet, er det fordi hunden din ikke har bestått, og har slappet henne blæren.

Selvom du manuelt bevæger dig mellem pytter, er der nogle gange problemer.
Selv om du er dyktig manøvrere mellom pytter, er det noen ganger problemer.

Nu kan du køre gennem pytter og bevare optimalt greb takket være en specialformet skulder, som dræner store mængder vand.
Nå kan du skjære gjennom dammer og opprettholde optimalt grep takket være en spesielt utformet skulder som fjerner store mengder vann.

Jordens måne stabiliserede Jordens rotation og skabte pytter af havvand, hvor livet opstod.
Jordens måne stabiliserte jordrotasjonen og skapte dammer av sjøvann der livet oppsto.

Skovmyggene yngler overvejende i pytter og grøfter af den type, som er vandfyldte i forårsmånederne men tørrer ud hen på sommeren.
Skogmyggen yngler for det meste i pytter og grøfter som er fylt med vann om våren, men som tørker ut i løpet av sommeren.

Det er meget vigtigt at finde et sted for ham, hvor regn og stænk fra pytter ikke kan nå ham.
Det er veldig viktig å finne et sted for ham hvor regn og sprut fra pytter ikke kan nå ham.

Men nu er det tid til at plaske i snakkens pytter efterladt af debattens dryp, der falder på Samtalegaden.
Men nå er det på tide å plaske i pratens sølepytter, etterlatt av debattens byger som faller på Samtale-veien.

Geografer indbefatter normalt ikke små, midlertidige vandfunktioner som pytter i denne kategori.
Geografer inkluderer normalt ikke små, midlertidige vannfunksjoner som pytter i denne kategorien.

Forskerne argumenterer for, at den tidlige version af Jorden godt kunne have pytter af formamid, hvori de biologiske molekyler kunne dannes.
De argumenterer for at den tidlige versjonen av jorden godt kunne ha pytter av formamid, der de biologiske molekylene kunne dannes.

Først skal du vælge den mest hensigtsmæssige placering af tørretumbleren i forhold til badet, så vandet fra linnedet strømmer direkte ind i det og danner ikke pytter på gulvet.
Først må du velge den mest hensiktsmessige plasseringen av tørketrommelen i forhold til badekaret slik at vannet fra sengetøy strømmer direkte inn i det og ikke danner pytter på gulvet.

Afløbssystemet er nødvendigt, hvor der er en fugtig jord, og pytter tørrer ikke ud på territoriet i lang tid.
Dreneringssystemet er nødvendig hvor det er fuktig jord, og pytter tørker ikke ut på territoriet i lang tid.

De arter som er særligt plagsomme her i landet, udvikler sig ikke i søer, damme og større vandløb, som altid er vandførende, men derimod i grøfter og pytter, som lejlighedsvis tørrer ud.
De plagsomme arter som vi kjenner i vårt land utvikles ikke i innsjøer, dammer eller større vannløp, men derimot i grøfter og pytter som i perioder tørker ut.

Ved de allerførste symptomer på en forkølelse, efter hypotermi, eller hvis du ved et uheld tørrer dine fødder i pytter, bryg din yndlingste og læg noget ingefær i det.
Ved de aller første symptomene på en forkjølelse, etter hypotermi, eller hvis du ved et uhell vasker føttene dine i pytter, brygger du favoritttea og legger litt ingefær i den.

Pyt med fakta i det post-faktuelle samfund.
For fakta spiller ingen rolle i det postfaktuelle samfunnet.

Pyt, det er bare en omvej på 90 km.
Blås, det er bare en omvei på 9 mil.

Pyt, de inviterede os jo.
Hvem bryr seg, de inviterte oss.

Pyt, det er jo bare penge.
Pytt, det er jo bare penger.

Pyt, jeg fik firmaet.
Blås. Jeg fikk firmaet.

Pyt med jer!
Jeg driter i dere!

Pyt med, hvad andre siger, Laddie. Du er den bedste hund.
Uansett hva de sier, så er du den fineste.

Pyt, vi kysserjo ikke.
Det er greit, vi kysserjo ikke.

Pyt, jeg har en til.
Det går bra, jeg har en til.

Pyt, det var rart med lidt vand.
BlåS i det. Vannet følteS godt.

Pyt, det er ikke et rigtigt bageri.
Hvem bryr seg? Det er ikke et ekte bakeri engang.

Hvordan man bruger "pytter" i en Dansk sætning

Undgå kørsel I ekstremt regnvejr og kørsel I dybe regn pytter, da dette kan medføre kortslutning af de elektriske dele.

Selv da, overlevede mange ørreder i de små pytter, der var tilbage i de sjællandske vandløb.

Vandet er sunket, jorden er tør med pytter over det hele, og verden er helt ren og ny.

Ligesom vandet trænger igennem uden problemer, så der ikke dannes pytter på dine belægninger.

Konklusionen - små pytter kan stadig ikke undgås.

De 5 bedste råd til mere liv er at skabe mere variation med: Vand - pytter, fuglebade, nedgravede baljer og smådamme.

Prøv derfor at undgå at køre i dybe pytter og oplad batteriet korrekt.

Kun hvis banen er “spejblank” og/eller der er pytter på, er det ikke tilladt at spille på den.

Når man vil gøre noget for dem, man elsker, skal man så altid hen over pøle, pytter, stakke af forhindringer?

Som det er nu går man ofte i 5 meget mudder og store regn pytter.

Hvordan man bruger "sølepytter, pytter" i en Norsk sætning

Ingen isbelagte sølepytter å la seg fasinere over.

Sommerfugler foretrekker liten flat pytter drikke.

Pass deg for dype sølepytter | Hans H.

Så, gripende historie foss pytter i frydefull demonstrasjon.

Det er noen pytter og selvfølgelig noe sølete.

Her bader fuglene i sølepytter etter regn.

Det samler seg store sølepytter når det regner!

Det var sølepytter i gatene etter vårregn.

Her ligger flere små pytter og vann.

Tre sølepytter fylt med mark, sier hun.