Hvad Betyder SAD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• satt
• var
• satte seg
• sto
• sad
• sonet
• sitter
• sittende
• sitte
• stod
• er
• satt seg
• står
• setter seg

Eksempler på brug af Sad på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De sad fast.
De satte seg fast.

HjembyguiderSerbienNovi Sad.
HjembyguiderSerbiaNovi Sad.

Sad fast i et træ?
Sitte fast i et tre?

Og han sad ikke i den?
Og han var ikke i den?

Sad Rejseguide A til Z.
Sad Reiseguide A til�.

Hvem andre sad du med?
Hvem andre sonet du med?

Vi sad fast i en bilkø.
Vi sto fast i en bilkø.

Ring til fængslet hvor Tyson sad.
Ring fengselet der Tyson sonet.

De sad i døren.- Her.
De sto i ytterdøra.- Her.

Romanen Syv søstre sad udkom i 1923.
Romanen Syv søstre sad utkom i 1923.

Jeg sad i kø i to dage.
Jeg sto i kø i to dager.

Passageren sad bag føreren.
Dessuten måtte passasjeren sitte bak føreren.

Vi sad fast i forsamlingshuset.
Vi sto fast på samfunnssentret.

Mænd og kvinder sad på hver sin side.
Kvinner og menn sto på hver sin side.

Der sad en kvinde bag mig.
Det var en kvinne bak meg.

Ja.- Din fod sad ikke fast, vel?
Foten din satte seg ikke fast i sporet, eller hva? Ja?

Vi sad i Demjanjuk-familiens stue.
Vi var i Demjanjukenes stue.

Frøene sad fast i tænderne.
Frøene satte seg fast i gommen.

Sad speederen også fast der?
Satte pedalen seg fast den gangen også?

Min søn sad på et af flyene.
Sønnen min var på et av flyene.

Sad sandheder om at være en yngre søster.
Sad sannheter om å være en yngre søster.

Også jeg. Han sad i saloonen og spillede poker.
Jeg også. Han satt i saloonen og spilte poker.

Du sad på kontor med hende, Kelly.
Du var på kontoret med henne, Kelly.

Da vi klippede, sad sedlerne fast nedenunder.
Da vi stoppet, satte sedlene seg fast under.

Han sad kun otte år bag tremmer.
Han sonet bare i 8 år.

Undskyld, mor. Jeg sad og læste, da jeg hørte noget.
Jeg beklager, mamma. Jeg satt og leste, og jeg hørte noe.

Vi sad på første række.
Hun lot oss sitte på første rad.

Den mindreårige sad tre år i ungdomsfængsel, inden han blev løsladt.
Den mindreårige sonet 3 år i ungdomsfengsel før han ble løslatt.

Han sad til venstre for mig-.
Han satt til venstre for meg.

Fra 1997 til 2002 sad han i husarrest for sin kritik af styret.
Fra 1997 til 2003 sad han endog i husarrest pga. sine kritiske ytringer om styret.

Hvordan man bruger "sad" i en Dansk sætning

Desuden sad unge Anders Hansen på bænken, uden at blive benyttet.

Siden købte han Tarald Reiersens brug på Steinberg og sad med 96 bismermerker. 251. Ågot Karlsdatter Hove d. (skifte 1 jun 1668). 252.

Jeg sad lige og kiggede dansknoterne igennem, og kom til at gruble lidt over hvad det egentlige budskab er i Erasmus Montanus?

Jeg sad med kuldegysninger og en tåre i øjenkrogen det meste af de 10 minutter den varer.

Levede og sad med hele Hellesmark i 1645. 145.

Pludselig sad jeg i et auditorium med 100 medstuderende fra 40 forskellige bacheloruddannelser,” husker han.

I panelet sad blandt andre Flemming Møller Mortensen (S), Marlene Borst Hansen (R) og Claus Bøgelund Nielsen (vicedirektør i De Samvirkende Købmænd).

Jeg sad helt nede bagest i lokalet, op af væggen, jeg fandt min bog frem og prøvede at læse.

af to søstre og sad dermed med den søndre halvpart af gården.

Som så ofte før sad jeg i min vindueskarm og kiggede ud over gaden.

Hvordan man bruger "satte seg, var, satt" i en Norsk sætning

Han satte seg opp, bikket en gang og satte seg opp igjen.

Syria var tidlegare synonymt med Levanten.

City satte seg sterkt mot dette.

Det satte seg fast ved innsjekkingsprosessen.

Disse ble satt stor pris på.

Overmakt satt opp mot avmakt likeså.

Den der satt langt inne Eivind!

Seminaret vil bli satt opp senere.

Fakturabeløpet blir satt til bestillingens verdi.

Der satt også hele hans team.