Hvad Betyder SIGNERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• signere
• signerer

Eksempler på brug af Signere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vil du signere den?
Kan du signere den?

Begge forældre skal signere.
Begge foreldre må skrive under.

Kan du signere denne?
Kan du signere dette?

Signere en eller flere sektioner i en formular.
Signere én eller flere inndelinger i et skjema.

Vil du signere den?
Håpet du ville signere den?

I dag skal vi også læse højt og signere bøger.
Nå om dagen må vi møte opp for å lese og signere bøker.

Vil du signere den for mig?
Kan du signere den?

Du behøverikke signere den.
Du trenger ikke signere den.

Vil du signere den til mig?
Vil du signere den for meg?

Jeg skal bare lige signere den.
Jeg skal bare signere den.

Kan du signere min bog?
Kan du signere boken min?

Han bliver fornærmet, hvis jeg beder ham signere basketbolden?
Blir han fornærmet om jeg ber ham signere en basketball?

Vil du signere min bog?
Kan du signere boken min?

Jeg kan ikke blive så længe, for jeg skal signere bøger i morgen-.
Jeg skal signere bøker i morgen,- Jeg kan ikke bli så lenge.

Vil du signere min bog?
Vil du signere boken min?

Det ville være nemmere med et billede af os begge, vi begge kunne signere.
Neste gang burde vi ta med ett bilde som vi begge kan signere.

Jeg kunne signere det.
Jeg kan signere det for deg.

Vil du signere den for mig?
Kan du signere den for meg?

Tænk, hvis kunden så fik en e-mail og kunne klikke sig videre og signere med den samme metode som i netbanken.
Tenk om kunden får en e-post, trykker seg videre og signerer med samme metode som i nettbanken.

Jeg kan signere et eksemplar.
Jeg kan signere et eksemplar til deg.

Et program der kan kryptere og signere en meddelelse digitalt.
Program som krypterer eller signerer meldinger digitalt.

Du skal signere nogle bøger til nogle VIP'ere.
Du må signere en drøss bøker for noen VIP-er.

Skal jeg signere den?
Skal jeg signere den for deg?

Disse vil signere bøger og møde deres mange læsere.
Hun vil signere bøker og samtale med lesere.

Skal jeg signere bolde?
Så jeg skal signere fotballer?

Skal jeg signere en bog til hende?
Skal jeg signere en bok til henne?

Ville han ikke signere en ægtepagt?
Ville han ikke signere en ekteskapsavtale?

Vil du signere min bog?
Kan du signere denne boken?

Du skal signere for den.
Du må skrive under på den.

Skal jeg signere en til dig?
Skal jeg signere en til deg?

Hvordan man bruger "signere" i en Dansk sætning

De mere udspekulerede uddeler gratis CD’er, som de så tilbyder at signere – igen mod betaling – for intet er gratis i Hollywood.

Dette kan have alvorlige konsekvenser, med en låneberegner Mangler du BankId kan du signere for.

Husk at signere dine indlæg.) tolv tegninger af den muslimske profet Muhammed[redigér wikikode] publicerede tolv tegninger af den muslimske profet Muhammed.

GPG kan også bruges til at signere breve.

Via elevernes Uni-log-in kan forældrene logge på Optagelse.dk, hvor de kan følge med i udfyldningen af uddannelsesplanen og efterfølgende signere den, så den sendes af sted. 10.

Her kan du signere, den hurtigste lånetype på också återbetalas snabbt, oftast og så bruger heller 90 dagar, ibland på.

Når du nu har fået genereret nøgler, er du klar til at signere breve.

Husk at signere malerierne med ikke for små typer, brug evt.

har bevirket at du kan signere med din NemID.

Så kan vi jo altid arbejde sammen om andre ting som fx Gymnasiet ;) Forresten, husk at signere :) --Anigif 26.

Hvordan man bruger "signerer, signere" i en Norsk sætning

AUAs leder signerer kontrakten for UDI.

Oversetteren signerer sertifiseringserklæringen foran notarius publicus.

Han signerer kronikken som utenrikspolitisk forsker.

Beboer signerer utlånsskjema når tilhengeren hentes.

IPCO signerer kontrakt med Konica Minolta

Jeg signerer bildene mine med T.Oshaug.

Violet Road signerer med Sony Music!

Min kone fikk signere sin favoritt-tønne.

Annæus Schjødt signerer TR.9 SM520 G-ILDA.

Hvem kan signere farlig avfall generatorer?