Hvad Betyder SKAL DU DISKUTERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diskuter

Eksempler på brug af Skal du diskutere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor skal du diskutere alt hvad jeg siger?
Hvorfor skal du diskutere alt hva jeg sier?

Hvis din families tidsplan vil ændre sig, skal du diskutere det på forhånd med dit barn.
Hvis din familie planlegger å forandre, diskutere det på forhånd med barnet ditt.

Fra nu af skal du diskutere fangers strafudmåling med mig.
Fra nå av skal du diskutere fangers straff med meg.

Hvis du har en stærk familiehistorie for kræft, skal du diskutere dette med din læge.
Hvis du har en sterk familiehistorie for kreft, diskuter dette med legen din.

For fremtiden skal du diskutere alle fars forretninger med mig.
For fremtiden skal du diskutere alle din fars affaerer med meg.

I grund og grund, hvis du føler at pillen har uønskede bivirkninger, skal du diskutere dette med din gynækolog.
I utgangspunktet, hvis du føler at pillen har uønskede bivirkninger, diskuter dette med gynekologen din.

Men for sikkerheden skal du diskutere med din gynækolog, om teen passer til dig..
Men for sikkerhets skyld, diskuter med gynekologen om teen passer for deg.

Hvis der er en sygdom i indre organer, planen for vaccination og om der er kontraindikationer, skal du diskutere med din læge.
Hvis det er en sykdom i indre organer, planen for vaksinering og om det er kontraindikasjoner, må du diskutere med legen din.

Hvis du er interesseret i det, skal du diskutere mulighederne hos din tandlæge.
Hvis du er interessert i å gjøre det, diskuter mulighetene med tannlegen din.

Derefter skal du diskutere med dine elever årsagen til, at en switchfejl er mere sandsynlig end nogen af de andre fejl.
Deretter diskuterer med elevene grunnen til at en svitsjfeil er mer sannsynlig enn noen av de andre feilene.

Inden du bruger traditionel medicin, skal du diskutere detaljerne med din læge.
Før du bruker tradisjonell medisin, må du diskutere detaljene med legen din.

For at gøre dette skal du diskutere med dine venner for at finde ud af, hvordan de gør, eller hvordan deres forretning går.
For å gjøre dette, diskuter med vennene dine for å finne ut hvordan de gjør eller hvordan virksomheten deres går.

Hvis der er noget specifikt, som du er interesseret i at lære, skal du diskutere dette med din vejleder under induktion.
Hvis det er noe spesifikt som du er interessert i å lære, vennligst diskuter dette med din veileder under induksjon.

Efter spillet skal du diskutere, hvad deltagerne følte, hvad de fandt ud af om sig selv, om de kunne lide at spille og sige komplimenter.
Etter spillet bør du diskutere hva deltakerne følte, hva de fant ut om seg selv, om de likte å spille og si komplimenter.

Før en læge ordinerer dig en ny medicin, skal du diskutere, hvordan det påvirker dit blodsukker.
Før en lege foreskriver deg en ny medisin, diskuter hvordan det vil påvirke blodsukkeret ditt.

Hvis du har lavt blodtryk, skal du diskutere med din læge, hvordan denne medicin kan påvirke din medicinske tilstand, hvordan din medicinske tilstand kan påvirke doseringen og effektiviteten af denne medicin, og om der er behov for særlig overvågning.
Hvis du har lavt blodtrykk, diskuter med legen din hvordan dette medikamentet kan påvirke din medisinske tilstand, hvordan din medisinske tilstand kan påvirke doseringen og effekten av denne medisinen, og om det er behov for spesiell overvåking.

Hvis trykkeriet ikke har adgang til disse skrifttyper, skal du diskutere ved hjælp af Udskift skrifttyper i publikationen.
Hvis trykkeriet ikke har tilgang til disse skriftene, må du å diskutere ved hjelp av erstatningsskrifter i publikasjonen.

Du bør være bekymret, hvis din baby ikke viser nogen interesse i legetøj eller et andet objekt, der ligger foran hende i en alder af 2-3 måneder, eller hun kan ikke forstå objekter med 3 måneder, eller hun berører ikke eller vælger et objekt med 3 til 4 måneder, skal du diskutere med din læge.
Du bør være bekymret hvis babyen din ikke viser interesse for leker eller et annet objekt som ligger foran henne i en alder av 2-3 måneder, eller hun kan ikke gripe objekter med 3 måneder eller hun berører ikke eller velger et objekt med 3 til 4 måneder, bør du diskutere med legen din.

Før du tager et calciumtilskud, skal du diskutere den passende dosis af calcium med din læge.
Før du tar kalsiumtilskudd, diskuter riktig dose kalsium med legen din.

Men hvis du allerede har blodtryksproblemer og oplever alvorlige blodtryksstigninger om morgenen, skal du diskutere det med din læge.
Men hvis du allerede har blodtrykksproblemer og opplever seriøse blodtrykkstrykk om morgenen, må du diskutere dette med legen din.

Før du foretager dig videre, skal du diskutere dine planer både med din tilsynsførende og med Global Compliance Office.
Før du går videre, må du diskutere planene både med din overordnede og Global Compliance-kontoret.

Med regelmæssig brug af stoffer, der forårsager tørre slimhinder(for eksempel antihistaminer), skal du diskutere med din læge muligheden for at reducere dosis.
Med regelmessig bruk av legemidler som forårsaker tørre slimhinner(for eksempel antihistaminer), diskuter med legen din muligheten for å redusere dosen.

Med hensyn til det følelsesmæssige aspekt skal du diskutere træningen med din partner for at sikre, at du begge forstår sine mål og sætter forventninger.
Når det gjelder det følelsesmessige aspektet, må du diskutere trening med partneren din for å sikre at dere begge forstår sine mål og stiller forventninger.

Selvom du selv har formået at blokere en person og slippe af med ham for at beskytte dig selv og andre mod yderligere hændelser, skal du diskutere situationen med virksomheden.
Selv om du selv klarte å blokkere en person og bli kvitt ham for å beskytte deg selv og andre mot ytterligere hendelser, må du diskutere situasjonen med selskapet.

Omkostningerne ved en selvmalet cykel Før du bestiller, skal du diskutere prisoplysningerne for at undgå overraskelser bagefter!
Kostnaden for en selvmalt sykkel Før du bestiller, diskuter prisinformasjonen for å unngå overraskelser etterpå!

Overvejer du at kaste dig over en ny aktivitet, skal du diskutere det med din læge eller sygeplejerske først for at sikre, at det er sikkert for dig at dyrke denne motionsform, og at den er egnet til dig..
Hvis du tenker på å begynne med en ny aktivitet, skal du snakke med legen din eller en sykepleier for å forvisse deg om at den er sikker og egnet for deg..

Men hvis du beslutter dig for at tilføje medicinblandinger eller æteriske olier, skal du diskutere dosis og betingelser i proceduren hos en børnelæge.
Men hvis du bestemmer deg for å legge til medisinblandinger eller essensielle oljer, diskuter dosen og betingelsene for prosedyren med en barnelege.

Hvis din narkotikabrug har været en engangsforanstaltning, skal du diskutere med din læge, hvis der er behov for yderligere undersøgelser.
Hvis narkotikabruken din har vært engangsmessig, diskuter med legen din dersom det er behov for ytterligere undersøkelser.

Men hvis nogen af farvevarianterne har tiltrukket dig på billedet, skal du diskutere med frisøren, om det er muligt at indse det på dit hårhår.
Men hvis noen av varianter av fargestoffer har tiltrukket deg på bildet, diskuter du med frisøren om det er mulig å innse det på håret ditt.

Hvis du tager nitratmedicin(f. eks. Nitroglycerin, isosorbiddinitrat), skal du diskutere med din sundhedspersonale, uanset om du er på VIAGRA online.
Hvis du tar noen nitratmedisiner(f. eks. Nitroglyserin, isosorbiddinitrat), må du diskutere med helsepersonell om du er på VIAGRA på nettet.

Hvordan man bruger "skal du diskutere" i en Dansk sætning

Dating Mens Psykisk Syge - Online dating site - dit bedste valg Hvornår Skal Du Diskutere Psykisk Sygdom I Løbet Af Dating?

Herefter skal du diskutere problemstillingen ved at inddrage synspunkterne.

Når du får følgende problemer, skal du diskutere om at tage disse piller om dine doktorer.

Først skal du diskutere med ham, hvad han kan lide og hvordan man bedst kan udtrykke sin interesse.

Hvis du foretrækker at angive opgavestatus som % færdig, skal du diskutere muligheden for ikke at bruge tilstanden til enkelt indtastning med din webstedsadministrator.

I diskussionen skal du diskutere det eller de synspunkter, du opstillede i redegørelsen.

Som led i dette skal du diskutere, om en konkurrenceklausul bør tilføjes.

Ligesom i ovenstående tilfælde skal du diskutere kontraktteksten med din advokat, før du underskriver det for at sikre, at vilkårene er rimelige.

Hvordan man bruger "diskuter" i en Norsk sætning

Diskuter med flere tusen andre medlemmer.

Diskuter med spesialisten som foreskriver disse.

Diskuter handlinger dere utfører hver dag.

Ikke diskuter alvorlige problemer gjennom korrespondanse.

Diskuter PIP privat med den ansatte.

Diskuter kort hva barna har tegnet/skrevet.

Diskuter din resept med din optiker.

Diskuter hender eller strategier uten tilskuer.

Her blir gleden… Diskuter Del SKREKK.

Diskuter deretter hovedårsakene til denne utviklingen».