Hvad Betyder SKER IGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skjer igjen
• skje igjen
• oppstår igjen
• skjer på nytt

Eksempler på brug af Sker igen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det sker igen.
Det vil skje igjen.

Så det ikke sker igen.
Så det ikke skjer igjen.

Det sker igen, Santiago.
Santiago, det skjer på nytt.

At alting sker igen?
Så alt kan skje igjen?

Det sker igen og igen..
Dette skjer igjen og igjen..

Tænk, at det sker igen.
Tenk at det skjer igjen.

Hvis det sker igen, får det konsekvenser.
Hvis det skjer igjen, får det følger.

Bare undgå at det sker igen.
Ikke la det skje igjen.

Til at det sker igen og igen..
At det skjer igjen og igjen..

Jeg lover, at det aldrig sker igen.
Det skal ikke skje igjen.

Hvis det sker igen, dræber jeg dig selv.
Hvis det skjer igjen, dreper jeg deg selv.

Jeg vil se, om det sker igen.
Jeg vil se om det skjer igjen.

Hvis det sker igen, indgiver jeg en klage.
Hvis dette skjer igjen, sender jeg inn en klage.

Landon, nej!- Det sker igen.
Nei!- Landon!- Det skjer igjen.

Hvis det sker igen, håndterer vi det igen..
Hvis det skjer igjen, takler vi det igjen..

Jeg lover, det ikke sker igen.
Det vil ikke skje igjen.

Forhåbenligt kan vi forhindre sådan noget frygteligt sker igen.
Mulig å unngå at noe så forferdelig kan skje igjen.

Derefter ophobes mængden af østrogen gradvist, ovulation sker igen, og efter få uger er der blodig udledning.
Deretter akkumuleres mengden østrogen gradvis, eggløsningen oppstår igjen, og etter noen uker er det blodig utslipp.

Spørgsmål nummer et: Håber du, det sker igen?
Vil du det skal skje igjen? Nummer én?

Jeg lover, det ikke sker igen.
Jeg lover at det ikke skjer igjen.

Det er en af de måder, hvorpå man kan forhindre, at den samme fejl sker igen.
På denne måten kan man hindre at samme feil oppstår igjen.

Jeg lover, det ikke sker igen.
Det skal ikke skje igjen, det sverger jeg.

Kæden har ydermere i sinde at gennemføre et træningsprogram til alle medarbejdere for at forebygge, at lignende sker igen.
Det er i tillegg utformet et informasjonsskriv til alle ansatte for å forhindre at lignende hendelser skjer på nytt.

For at forhindre at det sker igen.
For å forhindre at det skjer igjen.

Er der nogen der kan forklare hvordan det her sker igen?
Fortell meg hvordan dette kan skje igjen.

Jeg sikrede mig, det ikke sker igen.
Jeg sørger for at det ikke skjer igjen.

Men jeg sværger, jeg vil dø, før det sker igen.
Men jeg sverger på at jeg skal dø før jeg ser det skje igjen.

De vil ikke tillade, at det sker igen.
Og de vil ikke la det skje igjen.

Jeg åbner fryserlågen: Det sker igen.
Jeg åpner iskremdøren: Det skjer igjen.

Men jeg lover, det ikke sker igen.
Uansett lover jeg at det ikke skjer igjen.

Hvordan man bruger "sker igen" i en Dansk sætning

Dette sker igen og igen, men det er ikke det samme, som at sige, at vi ikke kan vurdere lovsange og lovsangsaftener.

FOTOS: RONJA JONASSONNY STEMME I TRAFIKDEBATTEN, JENS CHRISTIAN GRØNDAHL:Kendt forfatter rejser debat om højresvingsulykkerne Der sker igen flere højresvingsulykker.

Som drivkraft for lige ægteskab, kan jeg forsikre dig, vil vi anvende os selv, så det, der er beskrevet ikke sker igen.

Går der længere tid, er det for sent, og du bliver nødt til at vente på, at noget lignende sker igen.

Jeg håber ikke, det sker igen.

Andre vil argumentere at virkeligheden ikke bør gemmes væk, men stilles frem så det ikke sker igen.

Forhåbentlig har vi nu aftjent vores værnepligt udi forsvunden-kat-panik og vi krydser fingre for, at det ikke sker igen!

Siden episoden i februar har Kombit, der er firmaet bag Aula, indført foranstaltninger, der skal sørge for at en tilsvarende fejl ikke sker igen.

AmG/AmU er forpligtet til at gennemgå ulykken og tage initiativer med det samme til at forebygge, at en tilsvarende ulykke sker igen.

Ingen af os regnede med de ville dukke op." sagde hun stille, og jeg spurgte "hvad kan vi gøre for, det her ikke sker igen?

Hvordan man bruger "skjer igjen, skje igjen, oppstår igjen" i en Norsk sætning

Spesielt når det skjer igjen og igjen.

Dette kan skje igjen samboer onanerer 28.

Det oppstår igjen etter inngrep i livmoren.

Kan det samme skje igjen i år?

Hvis det skjer igjen skal du få beskjed.

Noe lignende kan skje igjen - snart.

Men underet skjer igjen etter Mesterens ord.

Det kan skje igjen til høsten.

Det kan skje igjen mot Rennes, lørdag.

Vil det skje igjen ved fremtidige oppdateringer?