Hvad Betyder SKOLESYSTEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skolesystem
• skolesystemet

Eksempler på brug af Skolesystem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores eget hvide skolesystem.
Vårt eget hvite skolesystem.

Landets skolesystem er af høj standard og rangerer konsekvent blandt de bedste i verden.
Landets skolesystem er av høy standard og rangerer konsekvent blandt de beste i verden.

Den gælder ikke i vores skolesystem.
Det passer ikke inn i vårt skolesystem.

Det unikke danske skolesystem giver dem mulighed for at komme ud at rejse- også i skoletiden.
Det unike danske skolesystem gir dem mulighet for å komme ut å reise- også i skoletiden.

Hvad siger det om vore dages skolesystem?
Hva sier det om skolesystemet vårt?

Com at”i hvert skolesystem er der fordele og dermed er det internationale samarbejde vigtigt.
Com at:"I hvert skolesystem finnes det beste praksiser, og et internasjonalt samarbeid er viktig.

Intet om… dræbt mens… han leverede skolemateriale til Bagdads skolesystem.
Ingenting om… drept mens… han leverte forsyninger til skolesystemet i Bagdad.

Ved hjælp af Chromebooks har vi skabt et skolesystem, der baner vejen for fremtiden.
Ved hjelp av Chromebooks har vi skapt et skolesystem som baner vei for fremtiden.

Trådløst skolesystem, som giver elever mulighed for at deltage i alle situationer trods nedsat hørelse.
Trådløst skolesystem som gir elevene mulighet til å delta i alle situasjoner til tross for nedsatt hørsel.

Men jeg er overbevist om, at det ikke er vort korrupte skolesystem, som forbander vore børn.
Men jeg er overbevist om at det ikke er vårt korrupte skolesystem som forbanner våre barn.

Ingen tvivl om at vores skolesystem trænger til at komme lidt i omdrejninger, når det drejer sig om IT.
Det er ingen tvil om at skolesystemet har behov for forandringer når det kommer til mobbing.

Den sidstnævnte har vist sig at være mere moderat og har blandt andet forsøgt at forbedre landets sundhedsvæsen og skolesystem.
Han har vært noe mer moderat, og har blant annet forsøkt å forbedre landets helsevesen og skolesystem.

Det er lige præcis dette unikke skolesystem, som er med til at skabe det, man kalder High School Spirit!
Det er dette unike skolesystemet, som er med på å lage det de kaller for High School spirit!

Til University of Évora Det er en af de bedste universiteter i den portugisiske offentlige skolesystem, og derfor har til opgave.
Til University of Évora Det er en av de beste universitetene i portugisisk offentlige skolesystemet og har derfor oppgaven.

Globalt er vort skolesystem tilgængeligt for alle, og vore hospitaler og klinikker hjælper mange mennesker.
Globalt er vårt skolesystem tilgjengelig for alle, og våre hospitaler og klinikker hjelper mange mennesker.

Lærerne fotæller om det tjekkiske uddannelsessystem og forklarer om forskellene mellem det offentlige og private skolesystem.
Lærerne forteller om det tsjekkiske utdanningssystemet og forklarer om forskjellene mellom det offentlige og private skolesystemet.

High School i Canada er af en virkelig høj kvalitet- faktisk er skolesystemet rangeret som det suverænt bedste engelsksprogede skolesystem i verden.
Skolene i Canada, er som nevnt, av høy kvalitet- rangert som det beste engelsktalende skolesystemet i verden.

Lærerne på skolen vil fortælle jer om det tjekkiske uddannelsessystem og forskellene på det offentlige og private skolesystem.
Lærerne forteller om det tsjekkiske utdanningssystemet og forklarer om forskjellene mellom det offentlige og private skolesystemet.

Israel har et veludviklet og omfattende skolesystem, som har udviklet sig over tid og bevaret traditionelle retninger inden for uddannelse.
Israel har et velutviklet og omfattende skolesystem, som har utviklet seg over tid og bevart tradisjonelle retninger innen utdanning.

Karl 1. eller Karl den Store er kendt for at have samlet det enorme vesteuropæiske kejserrige og indført et frit og gratis skolesystem.
Karl I eller Karl den Store er kjent for å ha samlet det enorme vesteuropeiske keiserriket og innført et fritt og gratis skolesystem.

Praktikanter er placeret i et skolesystem i et år til at tjene som instruktions assistenter, mens forfølge deres studier i aftenskole.
Praktikanter er plassert i et skolesystem i ett år for å tjene som undervisningsassistenter, mens forfølge sitt diplomstudium i kveldskurs.

Obligationer tilbyder en anden måde at investere i et firma, eller i en statslig organisation som dit lokale skolesystem eller Federal Treasury.
Obligasjoner tilbyr en annen måte å investere i et selskap, eller i et statlig organ som ditt lokale skolesystem eller Federal Treasury.

Romerriget havde intet offentligt skolesystem, ingen skolepligt og ingen lovgivning inden for hverken læreruddannelse eller undervisning.
Romerriket hadde ikke noe offentlig skolesystem, ingen skoleplikt og ingen lovgivning innenfor verken lærer utdanning eller undervisning.

Send en spørgeundersøgelse til uddannelsesfeedback ud til forskellige grupper i dit skolesystem, og se, hvor godt det går på dit skoleområde.
Send ut en spørreundersøkelse for utdanningstilbakemelding til de ulike gruppene i skolesystemet, og se hva som faktisk foregår på universitetsområdet.

Med Phonaks nye skolesystem kan elever med nedsat hørelse både høre læreren og samtidig deltage fuldt ud i diskussioner i klassen og gruppearbejde med kammeraterne.
Med Phonaks nye skolesystem kan elever med nedsatt hørsel ikke bare høre læreren, men også sine medelever og de kan delta fullt ut i diskusjoner og gruppearbeid.

MISSION Til University of Évora Det er en af de bedste universiteter i den portugisiske offentlige skolesystem, og derfor har til opgave Produktione….
MISSION Til University of Évora Det er en av de beste universitetene i portugisisk offentlige skolesystemet og har derfor oppgaven Produksjonen av kun….

Der er ikke noget skolesystem til bedømmelse af personlige fotografier og overfyldte klassekammerater"på en fest", han snakker ikke med afrikanere og beder dem om at sende dem penge.
Det er ikke noe skolesystem for å vurdere personlige fotografier og overfylte klassekamerater"på en fest", han snakker ikke med afrikanerne og ber dem om å sende dem penger.

Til trods for isolationen og de vanskelige forhold organiserede jøderne i ghettoen en egen administration, skolesystem, post, helse- og socialtjeneste.
Til tross for isolasjonen og de vanskelige forholdene, organiserte jødene i gettoen en egen administrasjon, skolesystem, postvesen, helse- og sosialtjeneste.

Maj My er overbevist om, at man kan skabe et langt mere holistisk og fremsynet skolesystem ved at smide alle gamle ideer om læring ud og transformere alt lige fra undervisningsformer til børnesyn.
Maj My er overbevist om at man kan skape et mye mer helhetlig og framsynt skolesystem ved å kaste ut alle gamle ideer om læring og endre alt fra undervisningsformer til syn på barna.

Hos William Woods, vil du deltage i en kandidatuddannelse kendt for sin ekspertise og for at yde et betydeligt antal af lederne i Missouri tilstand skolesystem.
PROGRAM FORDELER På William Woods, vil du delta i en graduate program kjent for sin fortreffelighet og for å gi et betydelig antall av lederne i Missouri tilstand skolesystemet.

Hvordan man bruger "skolesystem" i en Dansk sætning

Christen Kold og Nikolai Frederik Severin Grundtvig er de to mennesker, der har betydet mest for vores folkestyre og skolesystem.

Interkulturel dimension: forskelle på det franske og det danske skolesystem - og som følge deraf: forskelle på de unges hverdag og liv i de to lande.

Det virker på mig som det tyske skolesystem, som en feriegæst fortalte om, hvor de tre bedste i klassen bliver udråbet efter hver prøve.

Om tiden før det blev almindeligt at integrere synshandicappede børn i det almindelige skolesystem.

Turen henvender sig til lærere og andre medarbejdere på efterskolerne, der ønsker indsigt i det grønlandske samfund og skolesystem.

I Kanada afskaffer provinsen Ontario alle religiøse tendenser i provinsens almene skolesystem.

Men på grund af min opvækst i Frankrig og det franske skolesystem med bl.a.

Det vil sige, at dem med færrest point eller lavest karakterer i det offentlige skolesystem kun kan blive imamer.

Sarah Richardt Schoop, der er seniorkonsulent i EVA, som står bag rapporten, forklarer usikkerheden med, at eleverne er i et skolesystem, hvor karakterer og bedømmelse fylder meget.

Fremlægge på klassen Lave tilhørende ordkort Februar School in England Kendskab til de engelsktalende landes skolesystem og traditioner.

Hvordan man bruger "skolesystem, skolesystemet" i en Norsk sætning

Irans skolesystem Irans grunnskole går over 11 år.

Finlands skolesystem og Montessoriskolen lykkes uten hjemmelekser.

Skolesystemet var også helt annerledes fra Norge.

Skolesystemet har sneket seg inn i barnehagene.

Også skolesystemet står overfor store utfordringer.

Men Madagaskar har et skolesystem med store svakheter.

Norge har et godt skolesystem for alle.

Men pedagogens evne til nåværende skolesystem ut fra.

Krevende spansk skolesystem Skrevet av Arne Bjørndal 10.

I dagens skolesystem ville jeg kanskje blitt fanget opp.