Hvad Betyder SKRIFTLIGT SAMTYKKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skriftlig samtykke
• skriftlig tillatelse
• skriftlige samtykke

Eksempler på brug af Skriftligt samtykke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Afgivet skriftligt samtykke hertil.
De gav skriftlig samtykke til dette.

Medicinske nødvendigheder kræver et eksplicit, skriftligt samtykke fra TravelBird.
Medisinske grunner krever TravelBirds uttrykte, skriftlige samtykke.

Skriftligt samtykke fra forældre/værge.
Skriftlig samtykke fra foresatte/foreldre.

Forudgående skriftligt samtykke fra Garmin.
Skriftlig samtykke fra Garmin.

Skriftligt samtykke fra forfatteren eller creator.
Skriftlig samtykke fra forfatteren eller skaperen.

Forudgående skriftligt samtykke fra Garmin.
Innhentet skriftlig samtykke fra Garmin.

Dybe links og rammer er ikke tilladt uden forudgående skriftligt samtykke fra VIRBAC.
Dyplenker og rammer er ikke tillatt uten forutgående skriftlig samtykke fra VIRBAC.

Forudgående skriftligt samtykke fra Garmin.
Er innhentet skriftlig samtykke fra Garmin.

Dataforvalteren må ikke bruge underleverandører uden skriftligt samtykke fra kunden.
Dataforvalteren kan ikke bruke underleverandører uten skriftlig tillatelse fra kunden.

Det kræver skriftligt samtykke fra ansøgeren.
Dette krever et skriftlig samtykke fra medlemmet.

Sådanne anmodninger kræver også et eksplicit, skriftligt samtykke fra TravelBird.
Slike anmodninger krever også TravelBirds uttrykte, skriftlige samtykke.

Der kræves skriftligt samtykke fra donoren eller de nærmeste pårørende.
Det trengs skriftlig samtykke fra donoren eller de nærmeste pårørende.

Før undersøgelsen giver patienten skriftligt samtykke til proceduren.
Før undersøkelsen gir pasienten skriftlig samtykke til prosedyren.

Uden udtrykkelig skriftligt samtykke fra Etradon BV er det ikke tilladt at genbruge tekst, fotomateriale eller andet materiale på denne hjemmeside.
Uten uttrykkelig skriftlig tillatelse fra www. kjopfinasterid. no er det ikke tillatt å gjenbruke tekst, fotomateriale eller annet materiale på denne nettsiden.

Medicinske nødvendigheder kræver et eksplicit, skriftligt samtykke fra TravelBird.
Slike anmodninger krever også TravelBirds uttrykte, skriftlige samtykke.

Det er ikke tilladt uden skriftligt samtykke, systematisk at kopiere eller henvise til Designbase.
Det er ikke tillatt uten skriftlig samtykke, systematisk å kopiere eller henvise til Designbase.

Vi kan ikke tø æggene om morgenen før vi har modtaget skriftligt samtykke fra dig/jer.
Vi kan ikke tine opp eggene om morgenen før vi har mottatt skriftlig samtykke fra deg/dere.

Adgang til afdeling C er forbudt uden skriftligt samtykke og fysisk tilstedeværelse, af både jeg og Dr. Cawley.
Adgang til avdeling C er forbudt, uten skriftlig tillatelse og tilstedeværelse av både meg og Dr. Cawley.

Kunden accepterer, at ændringer af disse vilkår og betingelser ikke tillades uden skriftligt samtykke fra Juice Plus+.
Kunden erkjenner at det ikke er tillatt å endre vilkårene uten skriftlig tillatelse fra Juice Plus+.

Studiet er baseret på et frivilligt skriftligt samtykke vedrørende deltagelse fra radiograferne.
Studien er basert på frivillig skriftlig samtykke om deltagelse fra radiografene.

Intet af Berlitz' materiale eller dele heraf må anvendes af kunderne udenfor Berlitz-regi uden forudgående, skriftligt samtykke fra Berlitz.
Intet av Berlitz' materiale/produkter kan brukes eksternt uten Berlitz' forutgående, skriftlige samtykke.

I store klinikker skal patienten underskrive et skriftligt samtykke til at udføre en mini-operation.
I store klinikker må pasienten signere skriftlig samtykke til å utføre en mini-operasjon.

Det er ikke tilladt at distribuere, ændre, sende, genbruge, dele eller anvende Oplysningerne til kommercielle formål uden skriftligt samtykke fra Sonova.
Du kan ikke distribuere, endre, overføre, gjenbruke, poste på nytt eller bruke informasjonen til kommersielle formål, uten skriftlig tillatelse fra Sonova.

Brug af fotografiske materialer er kun tilladt med skriftligt samtykke fra webstedets administration.
Bruk av fotografiske materialer er kun tillatt med skriftlig samtykke fra nettstedet administrasjon.

Manual abstract: eller distribution af dette materiale i nogen form, inklusive oversættelse, er kun tilladt med skriftligt samtykke fra Kaspersky Lab.
Manuell abstrakt: type reproduksjon eller distribusjon av materiale, herunder oversettelser, er kun tillatt med skriftlig tillatelse fra Kaspersky Lab.

Disse må kun anvendes med forudgående, skriftligt samtykke fra ConvaTec, undtaget hvis disse produkter eller services skal identificeres som værende fra ConvaTec.
Ingen bruk av disse får forekomme uten forutgående, skriftlig tillatelse fra ConvaTec, bortsett fra for å identifisere produktene eller tjenestene fra ConvaTec.

Indhold på netstedet skal ikke kopieres, distribueres, eller publiceres uden skriftligt samtykke fra First Hotels.
Innhold på nettstedet skal ikke kopieres, distribueres, eller publiseres uten skriftlig samtykke fra First Hotels.

Ingen af disse må bruges uden forudgående skriftligt samtykke fra ejerne af dette internetsted, undtagen med henblik på at identificere selskabets produkter eller serviceydelser.
Ingen bruk av noen av disse kan gjøres uten forutgående skriftlig tillatelse av eierne av dette nettstedet, annet enn å identifisere produkter eller tjenester fra selskapet.

(b) Overførsel af denne Job til fordel for andre organisationer ikke er muligt, medmindre aftalt skriftligt samtykke fra begge kontraherende parter.
(B) Overføring av denne jobben til fordel for andre organisasjoner er ikke mulig, med mindre avtalt skriftlig samtykke fra begge avtaleparter.

Ingen af disse må bruges uden forudgående skriftligt samtykke fra ejerne af dette internetsted, undtagen med henblik på at identificere selskabets produkter eller serviceydelser.
Ikke noe av det forannevnte kan benyttes uten forutgående skriftlig tillatelse av eierne av dette nettstedet, unntatt for å identifisere selskapets produkter eller tjenester.

Hvordan man bruger "skriftligt samtykke" i en Dansk sætning

Det får vi typisk ved at den registrerede afgiver et skriftligt samtykke til, at Enstall behandler en række specifikke oplysninger om personen.

Det gælder, når: forældrene (den eller dem der har forældremyndigheden) har givet skriftligt samtykke Læs mere Seksualvejledning.

Ud over kravene til din ægtefælle er det også et krav, at du giver et skriftligt samtykke til, at din ægtefælle må adoptere din datter.

Borgeren skal give skriftligt samtykke til, at der indhentes nødvendige lægeoplysninger.

E-post bruges, såfremt medlemmerne har givet skriftligt samtykke.

Fotos anvendes på Baby Instituttets trykte og elektroniske medier samt sociale medier udelukkende efter mundtligt og i særlige tilfælde skriftligt samtykke.

Du skal med andre ord sørge for et skriftligt samtykke til at videregive medarbejderens personoplysninger.

Overdragelse Leverandøren er ikke berettiget til at overdrage sine rettigheder og forpligtelser i henhold til denne Kontrakt til andre uden skriftligt samtykke fra AFATEK.

Din familie kan også, efter skriftligt samtykke fra dig, få adgang til dine personoplysninger.

Optagelse af umyndige som medlemmer af klubben kræver skriftligt samtykke fra forældre/værge.

Hvordan man bruger "skriftlige samtykke, skriftlig samtykke, skriftlig tillatelse" i en Norsk sætning

Ulovlig uten ditt skriftlige samtykke Men dette er ulovlig.

Ikke uten skriftlig samtykke fra utleier.

Deltakere gir skriftlig samtykke til deltakelse.

Uten eksplisitt, skriftlig tillatelse Detaljer Bruksanvisning.

Skriftlig samtykke dato eller viktig del.

Pasienten har gitt sitt skriftlige samtykke til denne publikasjonen. 1.

Forespørsler om skriftlig tillatelse sendes til support.kosedate.com.

De som ønsket det ga skriftlige samtykke til å delta.

Foreldre må gi sitt skriftlige samtykke til henvisningen.

Uten skriftlig tillatelse er det ikke tillatt.