Hvad Betyder SKULLE HAVE BEDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skulle ha bedt
• burde ha bedt

Eksempler på brug af Skulle have bedt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skulle have bedt ham skride.
Skulle bedt ham dra.

Træner, du skulle have bedt mere.
Trener, dere skulle bedt hardere.

Vi skulle have bedt Det hvide tårn om hjælp for længe siden.
Vi burde ha bedt Det hvite tårnet om hjelp for lenge siden.

Du er hendes manager. Du skulle have bedt hende om at undskylde.
Du er manageren hennes, du skulle bedt henne unnskylde.

Du skulle have bedt Hee-ju om hjælp.
Du skulle ha bedt Hee-ju om hjelp.

Zeus? Tænk, hvis man har bedt til Jesus, men skulle have bedt til Zeus?
Zevs? Tenk om man har bedt til Jesus når man skulle ha bedt til Zevs?

Du skulle have bedt om mere.
Du burde bedt om litt.

Beklager, men du skulle have bedt mig om at skride.
Du burde ha bedt meg dra til helvete. Beklager.

Du skulle have bedt om mere.
Du burde ha bedt om mer.

Jeg skulle have bedt dig blive.
Jeg burde bedt deg bli.

Jeg skulle have bedt dig blive.
Jeg burde ha bedt deg bli.

Du skulle have bedt om en kvinde.
Du skulle ha fått en kvinne.

Du skulle have bedt mig om penge.
Du skulle ha bedt meg om penger.

Jeg skulle have bedt om en autograf.
Jeg skulle spurt om autograf.

Du skulle have bedt om vores hjælp.
Du burde spurt om hjelp eller noe.

Ja, jeg skulle have bedt dig om lov.
Ja, jeg skulle ha spurt deg om lov.

Og du skulle have bedt om flere radiser.
Du skulle ha bedt om mer reddik.

Jeg skulle have bedt forfædrene om held!
Jeg burde bedt forfedrene gi oss hell!

Jeg skulle have bedt hende se på kameraet.
Jeg skulle bedt henne se på kameraet.

Jeg skulle have bedt dig vente til i morgen.
Jeg skulle bedt deg vente til i morgen.

Du skulle have bedt mig tage badebukser med.
Du burde ha bedt meg om å ta med badebukser.

Mor. Du skulle have bedt ham om at tage dem af!
Mamma. Du burde fått han til å ta dem av!

Jeg skulle have bedt dig tage tabletter med hjemmefra.
Jeg skulle bedt deg ta med tabletter.

Du skulle have bedt drengene om at rydde op.
Du burde ha bedt gutta plukke opp all denne dritten.

Du skulle have bedt om en bøde og en 271.
Du skulle fått ham bøtelagt og bedt om en 271.

Du skulle have bedt anhængeren om ikke at forhaste sig.
Du burde ha bedt tilhengeren om å ikke ta på vei.

Jeg skulle have bedt min redaktør udskyde den.
Jeg tenkte ikke og burde ha bedt redaktøren vente på artikkelen.

Jeg skulle have bedt Allah om at banke lidt fornuft ind i dine mænd.
Du skulle bedt til Allah for smartere menn.

Du skulle have bedt om lys til Søndagsgodt, ikke åndssvage bukser.
Du skulle ha bedt om lys som søndagsekstra, ikke dumme jeans.

Jeg skulle have bedt dig om at tage dine fantastiske småkager med.
Jeg skulle ha bedt deg om å ta med dine fantastiske småkaker.

Hvordan man bruger "skulle have bedt" i en Dansk sætning

Jeg skulle have bedt om en billet til Ringsted eller Slagelse.

Han bad om noget han ikke skulle have bedt om.

Dronningen af Frankrig, Marie Leszczynska, skulle have bedt kokken om retter for at genfinde hendes mand Louis XV’s attrå.

Kvinden skulle have bedt om at komme ind i det rum, hvor de sørgende kan tage afsked med de døde, har vidnet angiveligt forklaret.

Trump afviser, at han skulle have bedt om Comeys loyalitet.

De skulle have delt dagene imellem sig, de skulle have lavet en turnusordning, de skulle have bedt deres egne børn om at komme hjem til det.

Den omhandler, hvordan paven skulle have bedt katolikker om at stemme på Trump, som han selv ville støtte.

Det siges at han allerede før sin afrejse skulle have bedt Varius at brænde Aeneiden , hvis noget hændte ham.

Hun talte meget om huset, jeg skulle have bedt om om maden.

Værelset (nr. 201 ) havde en stærk lugt af gammel røg (vi skulle have bedt om en anden aftale).

Hvordan man bruger "skulle ha bedt, burde ha bedt" i en Norsk sætning

De skulle ha bedt dere om unnskyldning. Åååhhh så råfine bilder av kattene;)) Råherlgi bilde av Hera på gardinstangen.

Han skulle ha bedt dem vente til alle de «selvgode» krigsveteranene, som Dagbladet velger å kalle dem (13.2.98), var døde og begravet.

Jeg skulle ha bedt mye mer, mer inntrengende, mer utholdende.

Eier burde ha bedt om resultatrapporter fra styret i første halvår 2012.

Jeg burde ha bedt ham inntrengende om å snu.

I ettertid ser vi at vi skulle ha bedt de avdelingene som ikke benytter behandlingen om å returnere skjemaet med opplysninger om dette.

Jeg burde ha bedt om hvordan kjøttet var stekt.

Hva om han skulle ha bedt Ukraina etterforske Biden.

Statsministeren ba etter angrepet om mer av viktige verdier; kanskje han først og fremst skulle ha bedt om mer ærlighet, om mer redelighet.

Du tenker: Å, jeg skulle ha bedt mer! - Jeg skulle ha gjort mer slik og slik og vært mer slik og slik!