Hvad Betyder SKULLE VI TAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi skal ta
• vi burde ta
• vi skal dra
• vi burde dra
• bør vi ta
• skulle vi dra

Eksempler på brug af Skulle vi tage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Måske skulle vi tage derhen.
Kanskje vi skal dra dit.

Og hvis han er et problem, kan hun sætte ham på plads. Måske skulle vi tage Anne med til Ron.
Og hvis han er et problem, kan hun ta han. Kanskje vi skal ta med Anne til Ron.

Måske skulle vi tage hjem.
Kanskje vi burde dra hjem.

Hvad og hvor meget skulle vi tage med?
Hvor mange og hva skulle vi tatt med?

Måske skulle vi tage noget af det.
Kanskje vi burde ta med litt.

Men hvorfor skulle vi tage derhen?
Men hvorfor skulle vi dra dit?

Måske skulle vi tage det lidt mere alvorligt.
Kanskje bør vi ta den litt mer alvorlig.

Hvorfor skulle vi tage den?
Hvorfor skulle vi ta den?

Måske skulle vi tage en snak senere over en dejlig varm kop lavendelte?
Kanskje vi skal ta en prat senere over en kopp varm lavendel-te?

Men hvorfor skulle vi tage Minnikov nu?
Men hvorfor skal vi ta Minnikov nå?

Måske skulle vi tage på ferie og komme væk fra al den galskab her.
Kanskje vi burde dra på ferie. Komme oss bort fra galskapen.

Hvorfor skulle vi tage tilbage?
Skulle vi dra tilbake dit?

Måske skulle vi tage op i bjergene i stedet for.
Kanskje vi burde dra til fjells isteden.

Hvorfor skulle vi tage dig med?
Hvorfor skal vi ta med deg?

Måske skulle vi tage til Altoona og finde ud af det.
Kanskje vi skal dra til Altoona og finne det ut.

Måske skulle vi tage en pause.
Kanskje vi bør ta en pause.

Måske skulle vi tage tre stole og allesammen spinne rundt på samme tid.
Kanskje vi burde ta tre stoler og vi alle kan spinne rundt.

Måske skulle vi tage trapperne?
Kanskje vi bør ta trappene?

Måske skulle vi tage på hospitalet og tage chokolade og blomster med.
Men kanskje vi bør dra til sykehuset med sjokolade eller blomster.

Måske skulle vi tage den drink.
Kanskje vi burde ta drinken.

Hvorfor skulle vi tage på byrden af den højtidelige forsamling ydmygelse?
Hvorfor skulle vi ta på oss byrden av høytidssamlingens vanære?

Måske skulle vi tage et billede.
Kanskje vi skal ta et bilde.

Måske skulle vi tage det senere.
Kanskje vi skal ta det senere.

Måske skulle vi tage til Mexico.
Kanskje vi bør dra til Mexico.

Måske skulle vi tage en tepause.
Kanskje vi skulle ta en tepause.

Hvad tid skulle vi tage af sted?
Når tenkte du vi skulle dra dit?

Måske skulle vi tage til ltalien.
Kanskje vi burde dra til ltalia.

Måske skulle vi tage på motel.
Kanskje vi burde dra til et motell.

Måske skulle vi tage den med ro.
Kanskje vi skal ta det litt rolig.

Måske skulle vi tage på skadestuen.
Kanskje vi skal dra på akutten.