Hvad Betyder SMED MIG UD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kastet meg ut
• sparket meg ut
• kasta meg ut
• hev meg ut

Eksempler på brug af Smed mig ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du smed mig ud.
Du kastet meg ut.

Min stedmor smed mig ud.
Stemoren min kastet meg ut.

De smed mig ud.
De sparket meg ut.

Min kæreste smed mig ud.
Kjæresten min kastet meg ut.

Du smed mig ud.
Du sparket meg ut.

Hal opdagede det med David og smed mig ud.
Hal fikk vite om David og sparket meg ut.

Han smed mig ud.
Han sparket meg ut.

Kasinoudsmiderne afslørede mit dække og smed mig ud.
Bulldogene ferska meg, og kasta meg ut.

Karen smed mig ud.
Karen hev meg ut.

De smed mig ud samme dag.
De hev meg ut samme dag.

Nadège smed mig ud.
Nadège kastet meg ut.

Han smed mig ud af bilen.- Nej.
Nei. Han kastet meg ut av bilen.

Så han smed mig ud.
Så han sparket meg ut.

Han smed mig ud i Salt Springs.
Han kastet meg ut ved Salt Springs.

Grace, du smed mig ud.
Du kastet meg ut, Grace.

Hun smed mig ud fra sit hjem og sit hjerte.
Hun kastet meg ut av hjemmet og hjertet sitt.

Loretta smed mig ud.
Loretta kastet meg ut.

De smed mig ud for fejhed. Furioza!
Furioza! De sparket meg ut fordi jeg var feig!

Min søster smed mig ud i går.
Søsteren min kastet meg ut i går kveld.

Han smed mig ud af min egen OS.- Hunt.- Undskyld?
Hunt. Han sparket meg ut av akutten.- Unnskyld?

Er det derfor, du smed mig ud fra forhøret?
Var det derfor du sparket meg ut av avhøret?

Hun smed mig ud, så jeg ringede til Maggie.
Hun sparket meg ut, så jeg ringte Maggie.

Clay smed mig ud.
Clay sparket meg ut.

De smed mig ud, fordi jeg kaldte det for skakt.
De kastet meg ut for jeg kalte det"sjakt".

Brenda smed mig ud.
Brenda kastet meg ut.

De smed mig ud, efter jeg afslørede deres mission.
De kastet meg ut etter at jeg avslørte oppdraget deres.

Nej, men han smed mig ud af banden.
Nei, men han kasta meg ut av den lystige gjengen.

Han smed mig ud af Brakebills, men han er blevet venligere siden.
Han sparket meg ut fra Brakebills, men liker meg bedre nå.

Hun smed mig ud.
Hun sparket meg ut.

Da du smed mig ud, blev jeg meget såret.
Da du sparket meg ut, ble jeg veldig såret.

Sådan bruges "smed mig ud" i en sætning

Jeg har s’gu lidt stolthed tilbage, selvom en idiot smed mig ud!

Til sidst opgav faren og smed Muhammad ud. ”Min far smed mig ud hjemmefra.

I mellemtiden var funktionnaer 1 gaaet af med pension og funktionaer 2 smed mig ud. " De er dansker, brug Deres pas.

Jeg har trods alt sovet på hans sofa i en uge nu, lige siden Isabella smed mig ud.

Guldfesten var i gang og ingen smed mig ud.

Se også: Dansker på charterferie i Alanya: 'Mafiaboss smed mig ud af hotellet' Ferie11.

Han blev i hver tilfald så tosset at han straks benyttede sig af ufine tricks, og smed mig ud fra blå stue??

Anden gang voldtog han mig analt og smed mig ud bagefter, forvirret, håndjern, uforløst.

Der i øvrigt nærmest smed mig ud, da han slog op for et par år siden.

Jeg vågnede af mig selv kl. 05, et kvarter før vækkeuret skulle ringe og pissede af, lavede en kop kaffe og smed mig ud i bilen.