Hvad Betyder SPEKULATIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• spekulasjoner
• spekulert
• spekulering
• spekulasjon
• spekulasjonene
• spekuleres
• spekulerer
• spekulasjonen
• musings

Eksempler på brug af Spekulationer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lngen spekulationer.
Ingen spekulasjon.

Der har været mange spekulationer.
Det var mye spekulering.

Disse spekulationer var forkerte.
Denne spekulasjonen er feil.

Vær opmærksom på spekulationer.
Vær oppmerksom på spekulering.

Disse spekulationer er noget vrøvl.
Spekulasjonene er bare tull.

Det er rene spekulationer.
Foreløpig er det ren spekulasjon.

Spekulationer og historier om de….
Teoriene og spekulasjonene om….

Det er vilde spekulationer uden beviser.
Det er vill spekulasjon.

Siden har der været mange spekulationer.
Siden har spekulasjonene vært mange.

Sådanne spekulationer, din snu ræv.
Slike spekulasjoner, din slu rev.

Men der var ikke tid til spekulationer.
Men dette var ikke tid for spekulasjoner.

Spekulationer om psyko-dit og -dat.
Alle spekulasjonene om psyko-ditt og datt.

Vand på Mars skaber spekulationer om liv.
Vann på Mars skaper spekulasjoner om liv.

Disse spekulationer er ikke blevet bekræftet.
Disse spekulasjonene er ikke bekreftet.

Det er selvfølgelig blot spekulationer, men….
Dette er selvfølgelig spekulasjon, men….

Spekulationer om årsagen til ulykkenRediger.
Spekulasjoner om årsaken til ulykkenRediger.

Man kunne vel have sparet sig alle spekulationer.
Men man kan spare seg spekulasjonene.

Der er spekulationer om, kan det være en terrorist.
Det spekuleres om det kan være en terrorist.

Det er netop løseligt forbundne spekulationer.
Det er en spekulasjon med løse forbindelser.

Højlydte spekulationer har aldrig været vores melodi.
Høylytt spekulasjon har aldri vært vår stil.

De har haft for meget tid til snak og spekulationer.
De har fått for mye tid til snakk og spekulasjoner.

Der har været spekulationer på det seneste, ikke?
Jeg føler det har vært mye spekulasjon i det siste, eller hva?

Jeg bliver gal, hvis jeg skal kommentere alle spekulationer.
Jeg blir gal hvis jeg skal kommentere alle spekulasjoner.

Der er spekulationer om, at det kan have været et selvmordsangreb.
Det spekuleres i om det kan ha vært et selvmordsforsøk.

Der er ikke noget fuzzy religiøst sprog og ingen spekulationer.
Det er ikke fuzzy religiøst språk og ingen spekulasjoner.

Spekulationer vedrørende en anonym brugers virkelige identitet.
Spekulerer på den virkelige identiteten til en anonym bruker.

Lady Whistledown havde monopol på den slags spekulationer, ikke sandt?
Lady Whistledown hadde monopol på slike spekulasjoner, ikke sant?

Der er spekulationer om meconium er fra ricinusolie eller for sent.
Det er spekulasjon om mekonium er fra ricinusolje eller for sent.

Det er ikke første gang, at der har været spekulationer om at Lufthansa vil købe SAS.
Det har tidligere vært spekulert i at Lufthansa ønsker å kjøpe SAS.

Der er nogle spekulationer om bivirkninger af resveratrol kosttilskud.
Det er noen spekulasjoner om bivirkninger av resveratrol kosttilskudd.

Hvordan man bruger "spekulationer" i en Dansk sætning

Stedtillægget var mindre i provinsen end i København, og det gav spekulationer.

Spekulationer om at militæret og broderskabet har indgået en lummer aftale om en fælles favoritkandidat rumler i mange medier.

Disse ændringer førte til spekulationer om, at Apple Records katalog og vigtigst Beatles diskografi snart ville blive vist på Apple Inc.

Søndagens forbundsdagsvalg i Tyskland har påny skabt spekulationer om, hvorvidt den planlagte faste forbindelse over Femern Bælt nogensinde bliver realiseret.

Der har været spekulationer om, at den iransk-amerikanske forretningsmand Siamak Namazi, der blev anholdt i fjor, også bliver løsladt.

Sikke en omvæltning for os alle, nye tider, nye måder at omgås hinanden, spekulationer.

Måske var det kongens stormænd, der boede på borgene?« siger hun og understreger, at der er tale om spekulationer.

Denne roman er splittet mellem to fortællere, som skiftevis farver fortællingen med deres synsvinkler og deres grublende spekulationer.

De har allerede spillet langt over deres værdi. 7) Latterlige spekulationer: Skal Packers fyre træneren?

Der er i filmbranchen for tiden store spekulationer om, hvem der bliver ny direktør for Det Danske Filminstitut.

Hvordan man bruger "spekulasjoner, spekulering, spekulert" i en Norsk sætning

spekulasjoner i pressa har det oppstått problemer.

Spekulasjoner rundt privatlivet vil alltid komme.

Kan jeg bruke flervaluta for spekulering med valuta?

Spekulasjoner er hva det egentlig handler om.

Spekulering om statsrådsplasser virker temmelig forutsigbart og ørkesløst.

Når man vurderer spekulering eller sikring.

Det blir aldri spekulert i noe seksualisert.

BTC faller når spekulasjoner tappes bort.

Men dette er kun spekulering fra min side.

Tenk på alle spekulasjoner innenfor biologisk forskning.