Hvad Betyder STADIG HELT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fortsatt helt
• fortsatt ganske
• fremdeles helt
• likevel helt
• stadig helt

Eksempler på brug af Stadig helt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stadig helt åbent.
Fortsatt helt åpent.

Løbet er stadig helt åbent!
Løpet er fortsatt helt åpent!

Og din kamp foregår i rummet, hvor alt er stadig helt mestrer.
Og din kamp foregår i verdensrommet, hvor alt er fortsatt helt mestrer.

Og stadig helt sandt.
Og fortsatt helt sant.

Jeg følte mig stadig helt sikker.
Jeg følte meg fortsatt helt trygg.

Der mangler stadig helt grundlægende tillid- til hinanden og til fællesskabet.
Det mangler fremdeles helt grunnleggende tillit til hverandre og til fellesskapet.

TCAS og radioen er stadig helt døde.
TCAS og radioen er fremdeles helt døde.

Jeg er stadig helt forelsket i den!
Jeg er fremdeles helt forelsket i den!

Derfor er denne gruppe stadig helt åben.
Dermed er gruppa fortsatt helt åpen.

De er stadig helt vilde!
De er fortsatt helt ville!

Den korncirkel er optaget, men stadig helt usynlig.
Den kornsirkel er spilt inn, men likevel helt usynlig.

Ser det stadig helt nyt ud?
Ser det fremdeles helt nytt ut?

Jeg har endda stoppet med kortison og er stadig helt smertefri.
Jeg har til og med stoppet med kortison og er fortsatt helt smertefri.

Jeg er stadig helt fortumlet.
Jeg er fremdeles helt fortumlet.

Af de adspurgte virksomheder kommunikerer stadig helt eller delvist manuelt.
Av de spurte bedriftene kommuniserer fortsatt helt eller delvis manuelt.

Du ser stadig helt strålende ud, Boletta.
Du ser fortsatt helt strålende ut, Boletta.

Men i øjeblikket er dit barn stadig helt afhængig af dig.
Men for øyeblikket er barnet ditt fortsatt helt avhengig av deg.

Lige så lækker i aften Også brugt en masse bbq, alt hvad jeg havde at gøre det først selv stadig helt rene.
Brukes også mye av bbq, til alt jeg hadde å gjøre det først selv fortsatt ganske ren.

Men det her er stadig helt sindssygt.
Men dette er fortsatt helt sinnsykt.

Ofte er denne steroid er sammenlignet med Dianabol, men det er stadig helt anderledes.
Ofte er dette steroid sammenlignes med Dianabol, men det er fortsatt ganske annerledes.

Den sætning er stadig helt uvirkelig, selv 4 år efter.
Dette er fortsatt helt uvirkelig, selv etter 10 år.

Vokalen er tydeligvis stærkt behandlet, men står stadig helt rent i rummet.
Vokalen er tydeligvis sterkt behandlet, men står fortsatt helt rent i rommet.

Fyrtårnet fremstår stadig helt hvidkalket i dag og med sine 24 meter kan det lyse 32 km.
Fyrtårnet står stadig helt hvitkalket i dag, og med sine 24 meter kan det lyse 32 km.

Dette sprog har udviklet en del særtræk, men er stadig helt forståelig for indere.
Dette språket har utviklet en del særtrekk, men er fremdeles helt forståelig for indere.

Hoisdorf er en hyggelig, stadig helt landdistrikterne pendlere landsby 25 km uden for Hamburg, med bil ikke langt fra havet og de gamle byer i Lübeck, Ratzeburg og Mölln.
Hoisdorf er et koselig, fortsatt ganske landlige pendlere landsby 25 km utenfor Hamburg, med bil ikke langt fra sjøen og de gamle byene Lübeck, Ratzeburg og Mölln.

Et nyt år er over os, og millioner af os bruger stadig helt forfærdelige adgangskoder.
Et nytt år er over oss, og millioner av oss bruker fortsatt helt forferdelige passord.

Layoutet nedenfor kan opretholdes, forskellige store rum med smukke højt til loftet med træbjælkens konstruktion er stadig helt intakte.
Oppsettet nedenfor kan opprettholdes, forskjellige store rom med vakre høye tak med trebjelkekonstruksjonen fortsatt helt intakt.

Hvis din cyklus er mellem 24 og 35 dage, er det stadig helt normalt, og intet er forkert.
Hvis syklusen din er mellom 24 og 35 dager, er den fortsatt ganske vanlig, og ingenting er galt.

Du kan ikke tænke på at have denne software på din mobil, men dens tilstedeværelse er stadig helt usynlig.
Du kan ikke tenke på å ha denne programvaren på mobilen, men dens tilstedeværelse er fortsatt helt usynlig.

Et lignende mønster blev faktisk skabt i afgrøden, men er stadig helt usynlig, kun"Udsat","indspillet" og vil blive vist først efter mange dage(EPP, Kronologi).
Et lignende mønster ble faktisk opprettet i avling, men er fortsatt ganske usynlig, bare"Exposed","innspilt" og vil vises før etter mange dager(EPP, Kronologi).

Hvordan man bruger "stadig helt" i en Dansk sætning

Men den sidder stadig helt perfekt.

I den første roman er formen stadig helt konventionel.

Race to Himmerland er tredje afdeling af de fire finaleturneringer, og konkurrencen er stadig helt åben for alle spillere i feltet.

Den er ikke ny, men dufter stadig helt som den skal.

Vanessa var stadig helt oppe og køre, over at jeg havde fået jobbet, men jeg var ikke glad, og det generede hende.

Jeg er stadig helt overrasket over, at nogen læser med og kommenterer.

Den er steget en lille smule i pris siden da, men den er stadig helt vildt billig hos Power i forhold til alle andre forhandlere.

Selvom Karsten er blevet sigøjner vil han stadig helt vildt gerne lige aflevere "en dvd'er" tilbage til Lars som er på date.

Jeg er stadig helt skudt i min nye, hvide off-the-shoulder top fra Asos med de skønneste flare ærmer.

Jeg tror stadig helt sikkert på et publikum til min historie, og at den fortjener at få en læseskare.

Hvordan man bruger "fremdeles helt, fortsatt helt, fortsatt ganske" i en Norsk sætning

Lappesola: Er tørka blomster fremdeles helt ut?

Mikkels merkelig nok fortsatt helt ukjent!

Faktisk, alt var fortsatt ganske bra.

Fortsatt helt greit for min del.

Restaureringen har fortsatt helt til 1993.

Wow, jeg er faktisk fremdeles helt målløs!

Han står fortsatt helt rolig; bra!

Men rosene står fortsatt ganske fine.

Den ser fortsatt ganske liten ut.

Men jeg hadde det fremdeles helt fint.