Hvad Betyder STIGER KONSTANT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

økes konstant
stiger hele tiden
stiger konstant

Eksempler på brug af Stiger konstant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Antallet af kanaler stiger konstant.
Antall kanaler øker stadig.
Vægen stiger konstant, trods kost og andre foranstaltninger for at reducere det;
Vekten øker stadig, til tross for dietter og andre tiltak for å redusere det.
Antallet af marketingkanaler stiger konstant.
Antallet handelskanaler øker hele tiden.
Mængden stiger konstant, fordi værktøjerne udvikler sig og lagrer større mængder data.
Mengden øker hele tiden, fordi verktøyene utvikler seg og lagrer større datamengder.
Gas, elektricitet eller brændselsolie stiger konstant.
Gass, elektrisitet eller drivstoffolje øker hele tiden.
Sårhed, der stiger konstant over lang tid, kan indikere udviklingen af kronisk skade på organets væv.
Sårhet, som stadig øker over lang tid, kan tyde på utvikling av kronisk skade på organets vev.
Hvis det intraokulære tryk stiger konstant, er tegnene som følger.
Hvis intraokulært trykk økes konstant, er tegnene.
Tiden og pengene jeg bruger på at spille, stiger konstant.
Tids- og pengebruk som går med til spilling øker hele tiden.
Anti-varmekoncentrationen stiger konstant, hvilket giver livslang immunitet mod b-hepatitis årsagsmiddel.
Anti-varmekonsentrasjonen øker stadig, noe som gir livslang immunitet mot b-hepatittens forårsakende middel.
Antallet af porteføljer,som Bitcoin er lagret i, stiger konstant.
Antall porteføljer somBitcoin er lagret i øker stadig.
I forhold, hvor energipriserne stiger konstant, tænker ejere af private huse ofte om alternative energikilder.
I situasjoner når energiprisene stiger konstant, tenker eierne av private hus ofte om alternative energikilder.
Kravene og forventningerne til købsoplevelsen stiger konstant.
Kravene og forventningene til kjøpsopplevelsen stiger hele tiden.
Hvis vejrtendensindikatoren viser, at lufttrykket stiger konstant, er der større mulighed for, at der kommer solrigt vejr.
Hvis værprognoseindikatoren viser at lufttrykket stiger konstant, er det større mulighet for solskinn i vente.
Kapacitetsbehov og ønsket om mere avancerede tjenester stiger konstant.
Kapasitetskrav og ønske om mer avanserte tjenester øker stadig.
På badeværelset, hvor luftfugtigheden stiger konstant, er PVC døre veletablerede.
På badet, hvor fuktigheten økes konstant, er PVC dører godt etablert.
Hvert år fremlægges nye krav til denne form for transport,og deres antal stiger konstant.
Hvert år legges nye krav til denne typen transport,og antallet øker stadig.
Antallet af de internationale studerende stiger konstant, og det når 14% af elevkroppen.
Antallet av internasjonale studenter øker stadig, og det når 14% av studentkroppen.
Udvalget af programmer i Fordelszonen har netop passeret 300 styk, og tallet stiger konstant.
Utvalget av programmer har nettopp passert 300, og tallet stiger hele tiden.
Trykket på grund af stress og depression stiger konstant, og kapillærerne tåler ikke, deres vægge bliver mindre elastiske.
Trykket på grunn av stress og depresjon øker stadig, og kapillærene tåler ikke, deres vegger blir mindre elastiske.
Barbie Spil til piger er populære over hele verden,og deres antal stiger konstant.
Barbie Games for jenter er populære over hele verden,og antallet er stadig økende.
Energipriserne stiger konstant, hvilket tvinger forbrugerne til at lede efter andre måder at forsyne boliger med varme og lys.
Energiprisene vokser stadig og tvinger forbrukerne til å lete etter andre måter å tilby bolig med varme og lys.
Kendt som antibiotika med et bredt spektrum af handlinger, menresistensen af bakterier til dem stiger konstant.
Kjent som bredspektret antibiotika, menmotstanden av bakterier til dem øker stadig.
Dette tal stiger konstant, men hastigheden på tælleren justeres efter, hvor mange penge Ecosia have i overskud den foregående måned.
Tallet øker stadig, og hastigheten på telleren justeres etter hvor stort overskuddet til Ecosia var i forrige måned.
Den uendelige tilstrømning af kommunikation fra kunder, borgere,myndigheder og virksomheder stiger konstant.
Den konstante strømmen av kommunikasjon fra kunder, borgere,myndigheter og bedrifter øker stadig.
Det er umuligt at nævne alle mulige muligheder,især da deres antal stiger konstant på grund af ingeniører og designers indsats.
Det er umulig å liste opp alle mulige alternativer,spesielt siden deres antall stadig øker på grunn av innsats fra ingeniører og designere.
Industriel produktion har en enorm indvirkning på miljøet, ogsamfundets bevidsthed om sådanne virkninger stiger konstant.
Industriell produksjon har en enorm innvirkning på miljøet, ogsamfunnets bevissthet om slike effekter vokser stadig.
Selv om andelen af lastflyvninger stiger konstant, især når det gælder dyre varer, ligger lufttransportens nøglerolle stadig i at transportere passagerer.
Selv om andelen av fraktfly stadig øker, spesielt når det gjelder verdifulle varer, er flytransportens hovedrolle fortsatt å frakte passasjerer.
På grund af dette kommerden nødvendige mængde ilt ikke ind i menneskekroppen, og niveauet af kuldioxid stiger konstant.
På grunn av dette,blir det menneskelige legeme ikke gå inn den nødvendige mengden av oksygen og karbondioksid er stadig økende.
Selv om andelen af fragtfly stiger konstant, især når det gælder dyre varer, er det fortsat passager transport, hvor lufttransportens nøglerolle ligger.
Selv om proporsjonene av godsflyreiser stadig øker, særlig når det kommer til dyre varer, er fremdeles nøkkelrollen innen flytransport å transportere passasjerer.
Hver indbygger på vores planet er meget opmærksom på, at reserven af naturligt brændsel ikke er ubegrænset,og energipriserne stiger konstant.
Hver innbygger på planeten vår er godt klar over at reservene av naturbrensel ikke er ubegrenset,og energiprisene vokser stadig.
Resultater: 37, Tid: 0.0545

Hvordan man bruger "stiger konstant" i en Dansk sætning

Stort udvalg af gratis chancer og bonus koder Kongelig Casino — elegant, professionelt og brugervenligt Online Casinoerne stiger konstant i popularitet, og spillernes krav bliver også større.
Kravene til sikkerhed og bevaring stiger konstant og medfører etablering af omkostningsfulde foranstaltninger.
Antallet af folk, der få øjnene op for hvor fantastisk engangsknald er, og som derfor begynder at søge det, stiger konstant.
Hvis blodsukkeret stiger konstant, bør barnet ophøre med at spise: semulje, konfekture, bageriprodukter.
Spændingskurven stiger konstant, og plottet er spektakulært og fantasifuldt.
Til dato er mere end tre tusinde forskellige allergener kendt, og deres antal stiger konstant.
Fleksibilitet er essentielt i elektro- og elektronikindustrien: Antallet af produkter og deres kompleksitet stiger konstant, mens komponentstørrelsen til gengæld bliver mindre og mere vanskelig at håndtere.
Hvis en serie er ikke-stationær, er en random walk med drift. \[\hat{Y_t}-Y_{t-1}=\mu\Leftrightarrow \hat{Y_t}=Y_{t-1}+\mu\] Dette betyder at Y stiger konstant med \(\mu\) i hver periode.
Hvis luftfugtigheden i et beboelsesområde stiger konstant, er det nødvendigt, at det opnåede lag er damptæt.

Hvordan man bruger "vokser stadig, øker stadig, øker hele tiden" i en Norsk sætning

Personen Henning Juul vokser stadig sterkere fram.
Netscape øker stadig » ITavisen Netscape øker stadig Av Jan Erik Range, 18.
Dette kinotilbudet øker stadig over hele landet.
Razz vokser stadig i Punto Banco popularitet.
Samtidig øker stadig energiforbruket og -behovet vårt.
Etterspørselen etter EPD øker stadig i markedet.
Imidlertid påpeker FNs Klimapanel at CO2 øker hele tiden i atmosfæren.
Link: vokser stadig app tatt rekordtid.
TopGame casinoer vokser stadig i størrelse, kasino.
Det svenske merket vokser stadig i Norge.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk