Hvad Betyder SYGDOMENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sykdommen
• sykdommens
• sykdom

Eksempler på brug af Sygdomens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Afbrudt kursus kan føre til sygdomens tilbagefald.
Et avbrutt kurs kan føre til et tilbakefall av sykdommen.

Det kan være sygdomens dominerende kendetegn," siger Hadler.
Det kan være det dominerende kjennetegnet av sykdommen," sier Hadler.

Doseringen af Amoxicillin afhænger af sygdomens alder og forløb.
Dosen av Amoxicillin er avhengig av alder og sykdom.

Under sygdomens forværring er den samme behandling ordineret som med angina.
Under forverring av sykdommen utføres den samme behandlingen som med angina.

Afbrudt kursus kan føre til sygdomens tilbagefald.
Avbrytelse av kurset kan føre til tilbakefall av sykdommen.

Under sygdomens forværring skal du udføre rengøring og afskalning(undtagen azelain).
Under sykdommens forverring bør ikke rengjøres og peels(unntatt azelaine).

Strålingsformen er forbundet med sygdomens onkologiske forløb.
Strålingsformen er forbundet med sykdommens onkologiske kurs.

Ved sygdomens begyndelse er kognitiv svækkelse i det første stadium næsten umærkelig.
Ved begynnelsen av sykdommen, i første fase, er kognitiv svekkelse nesten usynlig.

Symptomer på bronkitis afhænger af sygdomens stadium og form.
Symptomer på bronkitt er avhengig av stadium og form av sykdommen.

På trods af sygdomens latente forløb er 1% af disse mennesker den primære diagnose.
Til tross for sykdommens latente løpet, blir den primære diagnosen gjort hos 1% av disse menneskene.

Rygning påvirker crohns sygdom- effekt set på placering, sygdomens alvor i mavetarmkanalen.
Røyking påvirker crohns sykdom- effekt sett på plass, alvorlighetsgrad av sykdommen i mage-tarmkanalen.

For at undgå sygdomens tilbagefald er det vigtigt at følge alle læge instruktioner meget omhyggeligt.
For å unngå at sykdommen gjenoppstår, er det viktig å følge all legenes instruksjoner nøye.

Antallet af procedurer hos børn reduceres til 1-3 afhængigt af sygdomens alder og sværhedsgrad.
Antall prosedyrer hos barn reduseres til 1-3, avhengig av alder og alvorlighetsgraden av sykdommen.

Sygdomens insidthed ligger i de uklare symptomer på et tidligt stadium i udviklingen af prostatitis.
Sykdommen i sykdommen ligger i usynligheten av symptomer på et tidlig stadium av prostatitt.

Forladelse af BPH, der har nået anden fase, er den største risiko for sygdomens overgang til tredje fase.
Hvis du forlater BPH som har nådd andre fasen, er den største risikoen overgang av sykdommen til tredje fase.

For at bestemme sygdomens art og form, vil lægen gøre en anamnese, holde en generel og urologisk undersøgelse.
For å fastslå sykdommens art og form, vil legen samle anamnese, gjennomføre en generell og urologisk undersøkelse.

Det hjælper ikke kun med at genoprette normal mikroflora, men beskytter også mod sygdomens tilbagevenden i fremtiden.
Det bidrar ikke bare til å gjenopprette normal mikroflora, men beskytter også mot sykdommens tilbakefall i fremtiden.

Diagnosens kompleksitet ligger i sygdomens lange inkubationsperiode og i de slettede kliniske former.
Kompleksiteten av diagnosen ligger i den lange inkubasjonsperioden av sykdommen og i de slettede kliniske former.

Sygdomens insidthed ligger i, at mange former for trichomoniasis fortsætter skjult og viser ingen symptomer.
Sykdommen i sykdommen ligger i det faktum at mange former for trichomoniasis fortsetter skjult, og viser ingen symptomer.

Efter undersøgelsen vil lægen kunne udelukke sygdomens tilbagefald, hvilket var årsagen til det kirurgiske indgreb.
Etter undersøkelsen vil legen kunne utelukke tilbakevendelsen av sykdommen som forårsaket det kirurgiske inngrep.

Behandling med medicin er ofte ikke effektiv og tidskrævende, med stor sandsynlighed for sygdomens tilbagefald;
Behandling med rusmidler er ofte ikke effektiv og tidkrevende, og sannsynligheten for tilbakefall av sykdommen er ikke utelukket.

Tilfælde af sygdomens genopkomst og kaldes sekundær tuberkulose, når kroppen med infektionen allerede er kendt.
Tilfeller av en tilbakevendende episode av sykdommen kalles ofte sekundær tuberkulose, når kroppen allerede er kjent med infeksjonen.

Det er nødvendigt at drikke et fuldt kursus af antibiotika, der er ordineret af en læge for at undgå sygdomens gentagelse og udviklingen af komplikationer.
Det er nødvendig å drikke et fullstendig kurs av antibiotika foreskrevet av en lege for å unngå å komme tilbake av sykdommen og utvikle komplikasjoner.

Under sygdomens forværring begynder mikrober at formere sig, spredes til nye områder, hævelse, smerte og rødme i halsen forekommer.
Under sykdommens forverring begynner mikrober å formere seg, spre seg til nye områder, hevelse, smerte og rødhet i halsen vises.

Hjælper Clotrimazole ved balancering af gær, hurtigt dræber svampeinfektioner, eliminerer ubehagelige symptomer og forhindrer sygdomens tilbagefald.
Hjelper Clotrimazole ved balansering av gjær, dræper raskt soppinfeksjoner, eliminerer ubehagelige symptomer og forhindrer tilbakefall av sykdommen.

Fremdriften af rhinitis kan forårsage sygdomens udvikling hos et barn, så en kvinde skal følge en bestemt diæt under graviditeten.
Progresjonen av rhinitt kan føre til utvikling av sykdommen hos et barn, så en kvinne bør følge en bestemt diett under graviditeten.

Det er vigtigt, at andre hurtigt finder deres lejer og kalder en ambulance, fordi både sygdomens liv og prognose afhænger af hastigheden af at yde kvalificeret hjælp.
Det er viktig at de omkringliggende menneskene raskt orienterer seg og ringer til en ambulanse, fordi både sykdommens liv og prognose er avhengig av hastigheten på tilbudet av kvalifisert omsorg.

I værste fald kan sygdomens tilbagefald forventes, hvilket bestemmes af en kraftig stigning i niveauet af prostata-specifikt antigen efter bestråling af prostatafokuset;
I verste fall kan et tilbakefall av sykdommen forventes, noe som bestemmes av en kraftig økning i nivået av prostata-spesifikt antigen etter bestråling av prostatafokuset;

Forskellige diagnoser af laboratorie er påkrævet for at fastslå patogenens artidentitet og bekræfte sygdomens svampepathese, udelukke menneskelig infektion med vira eller patogene bakterier.
Laboratorie differensial diagnose er nødvendig for å etablere patogenes artidentitet og bekrefte sykdomspatogenesen av sykdommen, utelukke menneskelig infeksjon med virus eller patogene bakterier.

I de værste tilfælde kan sygdomens tilbagefald forventes, hvilket bestemmes af en kraftig stigning i niveauet af prostata-specifikt antigen efter bestråling af prostatafoci.
I verste fall kan et tilbakefall av sykdommen forventes, noe som bestemmes av en kraftig økning i nivået av prostata-spesifikt antigen etter bestråling av prostatafokuset;

Hvordan man bruger "sygdomens" i en Dansk sætning

Under sygdomens iskæmi indsnævres lumen i koronararterierne, som følge af, at der er utilstrækkelig blodtilførsel til myokardiet.

Sygdomens insidthed ligger i den svage manifestation af symptomer, der op til anden fase ikke må forstyrre den unge mand.

Efter et stykke tid kan sygdomens tilbagefald begynde, og sygdomsfremkaldende middel kan udvikle immunitet over for furadonin og dets aktive stof, nitrofurantoin.

Under sygdomens forværring er det forbudt at anvende Essentuki nr. 17, da det kan forværre patientens tilstand, øge inflammatorisk proces.

Anvendelsen af ​​et lægemiddel til forebyggelse og forebyggelse af akut cystitis og forværring af sygdomens tilbagevendende form er berettiget og effektivt.

Desuden er det i stand til at fremkalde udvikling: Derfor bør børn først vise LOR og følge sine anbefalinger for at forhindre sygdomens fremgang og forekomsten af ​​komplikationer.

Det tager hensyn til sygdomens alder, sværhedsgrad, årsagerne til dens forekomst, komplikationer mv.

Staphylococcus forårsager sygdomens udvikling hos 6-14% af patienterne. 2 Streptococcus forårsager sjældent udviklingen af ​​kronisk pyelonefritis. 4.

Behandlingsregimen er i hvert tilfælde individuel, baseret på sygdomens alder, sygdomsform og dyrets generelle tilstand.

Det sker, at sygdomens nøjagtige årsagsmiddel ikke er kendt; i sådanne tilfælde viser urteantibiotika deres maksimale effektivitet.

Hvordan man bruger "sykdommens, sykdom" i en Norsk sætning

Det ble tidlig spekulert i sykdommens etiologi.

Angrip sykdommens årsak -ikke bare symptomene.

Medisiner mot Parkinsons sykdom (som levodopa).

Sykdommens forløp hos den enkelte pasient.

Retten til lønn under sykdom opphører.

Muskel sløse sykdom knyttet til HIV/AIDS.

Vanligvis øker sykdommens alvorlighetsgrad under pubertet.

Ved sykdom skal eleven melde fra.

Pasienter med Crohns sykdom bør følges.

Personer med sykdom har hyppig hjerteslag.