Hvad Betyder TAKNEMMELIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• takknemlige
• glade
• takknemlighet
• takknemmelige
• pris
• takker
• taknemmelige
• takknemlig
• glad

Eksempler på brug af Taknemmelige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og være taknemmelige.
Og være takknemlig.

Taknemmelige mennesker er glade mennesker.
Glade mennesker er takknemlige mennesker.

Det er vi taknemmelige for.
Det er vi takknemmelige for.

Mine forældre og jeg er taknemmelige.
Mine foreldre og jeg er takknemmelige.

Vær taknemmelige, mænd!
Vær takknemmelige, menn!

Vi må stadig være taknemmelige.
Man må uansett være takknemlig.

De er taknemmelige og skræmte.
De er takknemlige og redde.

Min kone og jeg er dybt taknemmelige.
Min kone og jeg er dypt takknemmelige.

Vi er taknemmelige for din hjælp.
Alle er glade for hjelpen.

Sådanne henvendelser er vi taknemmelige over.
Slike henvendelser setter vi pris på.

Vi er taknemmelige for din hjælp.
Vi er takknemlig for all din hjelp.

Det er vi som arrangører meget taknemmelige for.
Det satte vi som arrangører stor pris på.

Vi er taknemmelige for vores kroppe.
Vi er takknemlige for kroppene våre.

Det skal vi som metalpublikum være taknemmelige for!
Det skal vi som metalpublikum være glad for!

Vi var så taknemmelige, da de fandt hende.
Vi var så glade da de fant henne.

Du har været virkelig hjælpsom og det vi taknemmelige for.
Du har vært hjelpsom og det setter vi pris på.

Skal vi være taknemmelige, eller?
Skal vi være takknemlige, eller?

Vi er taknemmelige for den tid, vi har fået tildelt.
Vi er takknemlige for tiden vi har fått tildelt.

Derfor skal vi være taknemmelige for hver en side.
Derfor må vi være glade for hver ny side.

Vi er taknemmelige for, at bh'en har udviklet sig siden da!
Vi er glad for at BH-en har utviklet seg siden den tid!

Og vores folk skal være taknemmelige indtil Ragnerok.
Og vårt folk skal være taknemmelige inntil Ragnarok.

Og vi er taknemmelige for din mands generøsitet, Maria.
Og vi er takknemlige for din manns sjenerøsitet, Maria.

Vores trosfæller i Ungarn var så kærlige og taknemmelige!
Brødrene og søstrene i Ungarn viste så stor kjærlighet og takknemlighet!

Men vi er taknemmelige for dit bidrag.
Men vi er takknemlige for ditt bidrag.

Gud er gavmild mod folket, men de fleste er ikke taknemmelige.
Gud er full av godhet mot menneskene, men folk flest viser ikke takknemlighet.

Familien er taknemmelige for alle tip.
Familien hennes er glad for alle spor.

De, hvis liv er tilfredsstillende, føler sig mere taknemmelige end normalt og.
De som lever fullt ut tilfredsstillende liv føler mer takknemlighet enn vanlig.

Vi er meget taknemmelige, Deres Majestæt.
Vi er høyst takknemlig, Deres Majestet.

Den tilfredse lærerinde, Lavonia, har åbenbaret en ny idrætsgren for sin taknemmelige elev.
Den tilfredse lærerinnen Lavonia har åpenbart en ny idrettsgren for sin takknemmelige elev.

Vi vil være taknemmelige for alle oplysninger.
Vi er takknemlige for alle detaljer.

Hvordan man bruger "taknemmelige" i en Dansk sætning

Alle døtrene var hos svigermonster, og det er vi dybt taknemmelige over at de har lyst til.

Efter frikendelsen sagde kvinderne: “Vi er meget taknemmelige for enhver, der har bedt for os”.

Her på redaktionen er vi glade og taknemmelige modtagere af alle former for historier.

Geri var fremragende med kommunikation, da vi reserveret og forsynet os med en masse nyttige oplysninger om byen, som vi var meget taknemmelige for.

Et vidnesbyrd om hvad vi er taknemmelige over, Gud har gjort for os i den uge, der er gået.

Kronprins Frederik har i en årrække støttet op om udvalgte DTF-arrangementer og dansk tennis i almindelighed, hvilket vi er dybt taknemmelige for.

En notifikation vil blive vist i chatten, som både modellen og andre brugere kan se – og de vil være meget taknemmelige.

Vi er meget taknemmelige for Elaine for at hjælpe os med at organisere vores marokkanske tur og til Imad, vores superhelt-chauffør.

Hvis du har yderligere oplysninger om filendelsen VHDDLD, vil vi være taknemmelige, hvis du deler dem med brugerne af vores service.

Hvis du har yderligere oplysninger om filendelsen BSMX, vil vi være taknemmelige, hvis du deler dem med brugerne af vores service.

Hvordan man bruger "takknemlighet, glade, takknemlige" i en Norsk sætning

Takknemlighet omfatter alt rundt ordet "takk".

Mange vil bli glade for det.

For uten glade Munsterkuer, ingen Munsterost.

Det skal «midtjyderne» være glade for.

Slikt blir det glade skribenter av!

Glade takknemlige tårer, hver eneste dag.

Det føler jeg også takknemlighet for.

Men takknemlige mennesker, det er noe annet!

Det kjenner jeg stor takknemlighet for.

Det skal mange være glade for.