Hvad Betyder TIDSHORISONT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tidshorisont
• tidsramme
• tidsskala
• tidshorisonten
• tidsestimat
• tidsperspektiv

Eksempler på brug af Tidshorisont på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har du en tidshorisont?
Har du en tidsramme?

Tidshorisont er mellem 5-10 år.
Tidshorisonten er mellom fem og ti år.

Der er ingen tidshorisont.
Vi har ingen tidshorisont.

Tidshorisont og forventet arbejdsmængde.
Tidsestimat og forventet arbeidsmengde.

Der var ingen tidshorisont for aftalen.
Kontrakten hadde ingen tidsramme.

Desværre har vi ingen tidshorisont.
Vi har desverre ikke noe tidsperspektiv.

Hvilken tidshorisont arbejder du med?
Hvilken tidshorisont jobber dere etter?

Vi har jo ikke sat nogen tidshorisont på.
Vi har ikke satt noe tidsperspektiv.

Tidshorisont 1 er den oprindelige tidsserier.
Tidsskala 1 er det opprinnelige tidsserier.

Der er pt. ingen tidshorisont for dette.
Det er ikke angitt tidshorisont for dette.

Vi kan investere ud fra en meget lang tidshorisont.
Vi kan investere fra en veldig lang tidshorisont.

Kend din tidshorisont og din risikovillighed.
Tenk igjennom din tidshorisont og risikovilje.

Det er den mest pålidelige person, der kan give os en tidshorisont.
Jeg tror dette er den mest pålitelige personen til å gi en tidslinje.

I skal gerne have en tidshorisont på mindst fem år.
Du bør ha en tidshorisont på minimum fem år.

Ingen tidshorisont for, hvornår normal drift er genetableret.
Det er foreløpig ingen prognose for når normal drift kan gjenopprettes.

I skal gerne have en tidshorisont på mindst fem år.
Planen skal ha en tidshorisont på minimum 5 år.

Tung objekter løftes ukorrekt, sport er lidt brugt af tidshorisont.
Tunge gjenstander er feilopphevet, sport er lite brukt av tidshorisont.

Selskabet anbefaler en tidshorisont på minimum fem år.
Det anbefales å ha en tidshorisont på minimum fem år.

Den type aktiver, hvor du investerer bør vælges baseret på din tidshorisont.
Den type ressurs der du investerer bør velges basert på din tidsramme.

Fordelingen afhænger af din tidshorisont og risikovillighed.
Fordelingen kommer an på din risikovillighet og tidshorisont.

Din investeringshorisont bør være identisk med ejendomsudviklerens tidshorisont.
Du bør ha en investeringshorisont som sammenfaller med tidshorisonten til eiendomsutvikleren.

Der er ingen tidshorisont for, hvornår problemerne ventes løst.
Det har ikke kommet noe tidsestimat på når problemene forventes å bli løst.

Især ikke hvis, lånet har lidt længere tidshorisont end blot 14 dage.
Spesielt ikke hvis lånet har litt lengre tidshorisont enn bare 14 dager.

Der er ikke nogen tidshorisont for, hvornår normal drift er genetableret.
Det er foreløpig ingen prognose for når normal drift kan gjenopprettes.

Dette er mest rettet imod aktieinvestorer, og folk, der har en lidt længere tidshorisont.
Dette er mest rettet mot aksjeinvestorer og folk som har en litt lenger tidshorisont.

Nu er der endelig sat en tidshorisont på hvornår den“nye lounge” er klar.
Nå er det endelig satt en tidshorisont for når deres«nye lounge» skal være klar.

Udsvingene mellem fluorescerende og mørke tilstande forekomme i andet til minut tidshorisont.
Svingningene mellom fluorescerende og mørke tilstander forekommer i andre til minutt tidsskala.

Med dagens lange pensionering tidshorisont, er det en ægte fejl at begrænse fleksibiliteten.
Med dagens lange pensjonsalder tidshorisont, er det en ekte feil å begrense fleksibilitet.

Dernæst bygger de en komplet portefølje designet til at matche din risikotolerance og tidshorisont.
Deretter bygger de en full portefølje designet for å matche din risikotoleranse og tidshorisont.

Vælger du den rigtige løsning, bør denne tidshorisont være forholdsvis kort- typisk på bare seks-tolv måneder.
Velger du riktig løsning, bør denne tidshorisonten være forholdsvis kort- typisk på bare seks- tolv måneder.

Hvordan man bruger "tidshorisont" i en Dansk sætning

Taktiske beslutninger er mindre komplekse, har kortere tidshorisont og mindre usikkerhed end strategiske beslutninger.

Men hvis man har en længere tidshorisont, kan det måske i mange tilfælde betale sig at omlægge.

Har du en kort tidshorisont, er det en god ide at se på, hvor nemt det er at sælge boligen igen.

Sammensætningen af bestyrelsens kompetencer og erfaringer følger af lovens kapitel 2, Bestyrelsesmedlemmernes tidshorisont for udpegning og genudpegning følger af lovens kapitel 2, 9.

Man taler til hvad er en tidshorisont på webben.

Heldigvis verden kan handle i relative sikkerhed takket være UTC og NTP-servere som tillader hele verden til at operere under en præcis tidshorisont.

Det vil sige, at vi ikke fastsætter din månedlige tilbagebetaling og tidshorisont.

Strategisk arbejde er kendetegnet ved høj grad af kompleksitet, lang tidshorisont og stor usikkerhed.

De er derfor noget mindre komplekse, har kort tidshorisont og meget lille usikkerhed.

Generelt er de billige banker placeret i den øverste del af listen nedenfor, men hvad der er billigst for den enkelte afhænger af lånebeløb og tidshorisont mv.

Hvordan man bruger "tidsskala, tidshorisonten, tidsramme" i en Norsk sætning

Tidsskala for diagrammet-knappene: Endre tidsskalaen for diagrammet.

Tidshorisonten fremover trenger ikke være lang.

Mottatt innen planlagt tidsramme til Singapore.

Jordas tidsskala uttrykkes i millioner år før nåtiden.

Det vil avhenge av tidshorisonten din også.

Akselerert tidsskala må bare brukes til demonstrasjoner.

Varighet for dybdelogg: Angir tidsskala for dybdeloggen.

Dette gjelder både tidshorisonten og dine ambisjoner.

Først må jordens geologiske tidsskala synkroniseres med månens.

Er tidshorisonten kort spiller det liten rolle.