Eksempler på brug af Tidsperioder på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du er en plage i alle tidsperioder.
Hvilke tidsperioder drejer det sig om?
Vi gjorde det i tre tidsperioder.
Vi gjorde det i tre ulike tidsperioder.Hvilke tidsperioder har jeg brug for at planlægge?
Hvilke tidsperioder skal jeg planlegge for?Spiller du alene i lange tidsperioder?
I de andre to tidsperioder rapporterede Stjerneflåden en.
Krigsskibe fra forskellige tidsperioder.
Infanterister fra forskjellige tidsperioder.Tidsperioder markeres med forskellige farver og symboler.
Tidsperioder markeres med forskjellige farger og symboler.Sammenligning af forskellige tidsperioder.
Sammenligning av forskjellige tidsperioder.Der er naturligvis tidsperioder uden en fremherskende tendens.
Selvfølgelig, er det tidsperioder uten en gjeldende trend.Rolle og funktion i forskellige tidsperioder.
Møter og aktiviteter i ulike tidsperioder.Det er organiseret af tidsperioder og har masser af artefakter.
Det er organisert av tidsperioder og har mange gjenstander.Opslagsværk med kunst fra forskellige tidsperioder.
Kunstverk fra forskjellige tidsperioder.I de andre to tidsperioder rapporterede Stjerneflåden en… Hvorfor?
Hvorfor det? I de andre to tidsperiodene rapporterte Stjerneflåten om?Men det skal gøres i de andre to tidsperioder.
Men det må gjøres i de andre to tidsperiodene.Skift mellem to tidsperioder- det 16. århundredes Japan og nutidens Frankrig.
Du kan skifte mellom to tidsepoker- Japan på 1500-tallet og nåtidens Frankrike.Data, De er en kløgtig mand, i alle tidsperioder.
Mr. Data, du er en klok mann i alle tidsperioder.I alle kulturer og tidsperioder kan man finde bemærkelsesværdige fortællinger om laurbærtræet.
I alle kulturer og alle perioder kan man finne spesielle historier om laurbærtreet.Fem af dem har tjent i to separate tidsperioder.
Fem av disse har tjent ved to separate tidsperioder.Grafafsnit med grøn baggrund angiver tidsperioder, hvor Mac-computeren fik strøm fra en strømforsyning.
De delene av diagrammet som har grønn bakgrunn, viser tidsrom da Mac-maskinen fikk strøm fra en strømadapter.Andre kunstnere, verdensdele og kulturer eller tidsperioder.
Ulike kontinentene, kulturene og tidsperiodene.Med deres baggrund i andre kulturer og helt andre tidsperioder har de store problemer med at tilpasse sig den moderne skandinaviske velfærdsstat med dens normer og regler.
Fra en annen kultur, og en helt annen tid har de utfordringer med å tilpasse seg dagens skandinaviske velferdsstat, med nåtidens normer og regler.Det nuværende servicekoncept er inddelt i fem tidsperioder.
Dagens servicekonsept er inndelt i fem tidsperioder.Udgravninger flere steder i 1900-tallet har ført til fund af menneskelige levninger fra flere tidsperioder, fra Homo erectus, Homo heidelbergensis, og den mere nyligt identifikerede art Homo antecessor til bronzealderen og det moderne menneske.
Utgravninger flere steder på 1900-tallet har ført til funn av menneskelige levninger fra flere tidsrom, fra Homo erectus, Homo heidelbergensis, og den mer nylig identifiserte arten Homo antecessor til bronsealderen og det moderne menneske.Herved fremkommer ret store variationer over korte tidsperioder.
Vi får ganske store variasjoner over korte perioder.Nyd mesterværkerne fra det brede spektrum af tidsperioder og steder.
RSI kan hjælpe dig med at identificere sådanne overvurderede eller undervurderede tidsperioder.
RSI kan hjelpe deg med å identifisere overkjøpt eller oversolgt tidsperiodene.Men sådanne uoverensstemmelser findes for mange tidsperioder, påpeger han.
Men slike uoverensstemmelser finnes for mange tidsperioder, påpeker han.Den type personoplysninger, som Zound Industries indsamler og behandler,består af følgende formål og tidsperioder.
Personopplysninger som Zound Industries samler inn og behandler består av følgende,for følgende formål og tidsperiode.Undervejs analyserer du tekster fra mange forskellige tidsperioder og genrer.
I emnet vil vi øve oss på å analysere tekster fra ulike tider og av ulike sjangre.
