Hvad Betyder TIDSPERIODE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tidsperiode
• periode
• tid
• tidsrom
• tidsvindu
• tidsperioden
• perioden
• tidsperioder
• tidsrommet

Eksempler på brug af Tidsperiode på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvilken tidsperiode er det?
Hva slags periode er det?

Vælg kategori og tidsperiode.
Velg avdeling og periode.

Romance er en tidsperiode mellem 1790-1850.
Romance er en tidsperiode på mellom 1790-1850.

Nærmere fastlagt tidsperiode.
Et nærmere fastsatt tidsrom.

En tidsperiode, hvorunder datafilen må bruges.
En tidsperiode som styrer når datafilen kan brukes.

Administratorplanlagt Daglig tidsperiode.
Daglig tidsvindu.

Den vedligeholdelse tidsperiode(krav bør være komplet).
Vedlikeholds tidsperiode(kravet bør være komplett).

Det var en utrolig mørk tidsperiode.
Det var en utrolig mørk tid.

Tidsperiode, som spilleren ønsker at være ude af siden.
Tidsperiode som spilleren ønsker å være utenfor siden.

Indstilling: Steder og tidsperiode.
Innstilling: Steder og tidsperiode.

I denne tidsperiode ødelagde assyrerne nordriget i Israel.
I denne tidsperioden ødela assyrerne nordriket i Israel.

Status over historieartiklerne efter tidsperiode.
Historiske hendelser etter periode.

Tidsperiode, der er underlagt den forudsigelse kortet er lille.
Tidsperiode som er gjenstand for prediksjon kortet er liten.

Kan findes i en angiven tidsperiode, skal du vælge.
Oppdaget i et bestemt tidsrom, velger du.

Det vil give føre til en meget mindre tidsperiode.
Det vil sikkert gi føre til en veldig mye mindre tidsrom.

Højdeændringer over en tidsperiode eller en afstand.
Registrerer høydeendringer over et tidsrom eller en avstand.

Man kigger på det, han har taget i en tidsperiode.
Det er fordi man ser på hva som fotograferes i en periode.

I vor tidsperiode skal vi ikke udtage alle folkeslag for Guds rige.
I vår tid skal vi ikke ta ut FOLKESLAGENE for Guds rike.

Det er samme fremgangsmåde, tidsperiode og motiv.
Det er samme framgangsmåte, tidsperiode og motiv.

(b) Hvilken tidsperiode vil begynde efter disse begivenheder?
(b) Hvilken tidsperiode vil vi oppleve etter disse hendelsene?

Det fører til en højere antal salg i mindre tidsperiode.
Det fører til et høyere antall salg i mindre periode.

Efter denne tidsperiode bliver oplysningerne automatisk slettet.
Etter denne tidsperioden blir informasjonen automatisk slettet.

Linjediagrammer bruges til at illustrere tendenser over en tidsperiode.
Linjediagrammer brukes for å illustrere trender over tid.

I løbet af denne tidsperiode skal stenaffald helt forlade urinerne.
I løpet av denne perioden må steinrester helt forlate urinrørene.

En cyklus betegner hjælp anabolske steroider for en tidsperiode.
En syklus refererer til å bruke Anabole steroider for en periode.

Ungdomstid som særegen tidsperiode, er historisk set et nyt begreb.
Ungdomstid som særegen tidsperiode, er historisk sett et nytt begrep.

Ansættelseskontrakter kan indgå for en bestemt eller ubestemt tidsperiode.
En leieavtale kan inngås for bestemt eller ubestemt tid.

Du kan vælge en tidsperiode på mellem 30 og 180 minutter, hvorefter tv'et.
Du kan velge et tidsrom mellom 30 og 180 minutter, slik at TV-apparatet.

Fokus dine studier på et medium, disciplin, genre eller tidsperiode.
Fokus dine studier på et medium, disiplin, sjanger eller tidsperiode.

Denne tidsperiode strækker sig over de første 7 måneder i det jødiske år.
Denne tidsperioden strekker seg over 7 første månedene i det jødiske året.

Hvordan man bruger "tidsperiode" i en Dansk sætning

Brødrene Emil og Johan arbejder i et kalkbrud i en udefinerbar tidsperiode, og det er deres daglige rutine, der er filmens omdrejningspunkt.

Antal køb måles som kundens køb i en given tidsperiode.

Jeg vil gerne se en mulighed for at indstille en brugerdefineret tidsperiode, f.eks. 1 måned eller 1 år, da det ville forbedre muligheden yderligere.

Antipsykotiske depotformuleringer giver patienten en stabil koncentration af det aktive stof i et givet terapeutisk interval i en forlænget tidsperiode.[vii],[viii].

Hvis du vil have oplysninger uden for disse tider kan du ændre den nedenfor tidsperiode.

På faste medier overfører koloni-pinningsassays et lille antal celler på fast agar med en pin, og gærceller får lov til at vokse i en bestemt tidsperiode.

Kan du analysere regnskaber og pege på forklaringsfaktorer i forhold til udviklingen over en given tidsperiode?

Vel og mærke ikke med nye værktøjer og materialer, men derimod de oprindelige gulvværktøjer samt træ fra samme tidsperiode.

Hvis du vilhave oplysninger uden for disse tider, så du kan ændre den tidsperiode, der er nedenfor.

Analyse af konkurrentpriser og gæsteanmeldelser Sammenhold priser og prisudvikling mod en udvalgt gruppe af konkurrenter over en udvalgt tidsperiode, ved hjælp af data fra flere online distributionskanaler.

Hvordan man bruger "tidsrom, periode, tid" i en Norsk sætning

HeiHvilket tidsrom dreier dette seg om?

Tidsrom som vedkommende kan treffes på.

Andre periode startet perfekt for oss.

Vampyrenes tid har kommet til Vesten.

Hvilket tidsrom dreier det seg om?

Tidsrom mill.Sm3 mill.Sm3 mill.Sm3 mill.Sm3 mill.Sm3o.e.

Hvilket tidsrom skal godtgjørelsen være for?

Ikke tid til trening, sier du?

periode var det egentlig aldri spennende.

Enkeltnummer innenfor dette tidsrom selges enkeltvis.