Hvad Betyder TILBAGE TIL TYSKLAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilbake til tyskland
• tysk igjen

Eksempler på brug af Tilbage til tyskland på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Rejs tilbage til Tyskland.
Dra tilbake til Tyskland.

Hans-Jürgen er rejst tilbage til Tyskland.
Hans-Jürgen har reist tilbake til Tyskland.

Lt; Tilbage til Tyskland.
Lt;< Tilbake til Tyskland.

Tog han båden tilbage til Tyskland?
Tok han en dampbåt tilbake til Tyskland?

Skal tilbage til Tyskland og beder mig følge med ham.
Skal tilbake til Tyskland og ber meg bli med ham.

Far, Inés vil tilbage til Tyskland.
Inés vil dra tilbake til Tyskland.

Bolesław jeg efterfølgende ledsaget Otto III på vej tilbage til Tyskland.
Bolesław I ledsaget Otto III på vei tilbake til Tyskland.

Rejst tilbage til Tyskland.
Reiste tilbake til Tyskland.

Af dem vendte kun 5000 tilbage til Tyskland.
Bare 5000 av dem kom seg hjem til Tyskland.

Da han kom tilbage til Tyskland, blev han bestyrelsesformand for Deutsches Auslands-Institut i Stuttgart.
Da han kom tilbake til Tyskland ble han styreformann for Deutsches Auslands-Institut i Stuttgart.

En, jeg kender, skal tilbage til Tyskland.
Noen jeg kjenner skal til Tyskland.

Hun er rejst tilbage til Tyskland med parrets tre børn.
Kona har reist tilbake til Tyskland med parets tre barn.

Efter krigen vendte han tilbage til Tyskland.
Etter krigen dro generalen tilbake til Tyskland.

I juli 1946 rejste han tilbage til Tyskland, og begyndte at engagere sig i socialdemokratisk politik der.
I juli 1946 reiste han tilbake til Tyskland, og begynte å engasjere seg i sosialdemokratisk politikk der.

I 1957 vendte familien tilbage til Tyskland.
I 1957 vendte familien tilbake til Vest-Tyskland.

Lad os tage tilbage til Tyskland. -Hvad?
Hva? La oss dra tilbake til Tyskland.

I 1842 forlod hun hoffet og rejste tilbage til Tyskland.
I 1842 forlot hun hoffet og reiste tilbake til Tyskland.

Han vendte tilbage til Tyskland i 1930.
Han vendte tilbake til Tyskland i 1927.

Dora blev demonteret og sendt tilbage til Tyskland.
Dora ble demontert og sendt tilbake til Tyskland.

Pladsen og vendte tilbage til Tyskland med €46,000 i præmiepenge.
Plass og dro hjem til Tyskland med €46 000 i premiepenger.

I februar 1919 vendte Ludendorff tilbage til Tyskland.
I februar 1919 vendte Ludendorff hjem til Tyskland.

I 1952 blev øen givet tilbage til Tyskland og beboerne fik lov til at vende tilbage..
Først i 1952 ble øya tysk igjen, og innbyggerne fikk omsider tillatelse til å vende tilbake.

Ja, men du skal ikke i fængsel. Du skal tilbage til Tyskland.
Ja, men du skal ikke i fengsel, du skal tilbake til Tyskland.

Han vendte tilbage til Tyskland.
Han dro tilbake til Tyskland.

Røvhullet ville invitere mig på svinemave, før han tog tilbage til Tyskland.
Den jævelen ville spandere grisemage på meg før han dro tilbake til Tyskland.

De flyver os tilbage til Tyskland.
De flyr oss tilbake til Tyskland.

Jeg besluttede mig for at gøre det samme når jeg kom tilbage til Tyskland.
Jeg bestemte meg for at jeg skulle gjøre det samme når jeg kom tilbake til Tyskland.

Hvad skulle George tilbage til Tyskland for?
Hva gjør George tilbake i Tyskland?

Tyske soldater tager et hvil, mens de venter på at blive fragtet tilbage til Tyskland i august 1945.
Tyske soldater tar en pause mens de venter på å bli fraktet tilbake til Tyskland i august 1945.

Han ma ikke komme tilbage til Tyskland.
Han ma ikke komme tilbake til Tyskland.

Sådan bruges "tilbage til tyskland" i en sætning

Politiet i Bergen meddeler i en erklæring, at porten vil blive sendt tilbage til Tyskland "så snart som muligt".

Alternativet kan blive, at jeg skal flytte tilbage til Tyskland og det kan ikke være rigtig!

Derfor råder Kaupischs korps over ikke mindre end 9.000 heste, som skal udgøre trækkraften tilbage til Tyskland.

Han tog sig af det, at vi kunne komme op med en sikker bil tilbage til Tyskland.

De skibbrudne tyske sømænd blev sat i land i København, og de fik snart lov til at vende tilbage til Tyskland.

Begge bataljoner blev sendt tilbage til Tyskland for at få rækkerne fyldt op igen.

Derfra gik turen tilbage til Tyskland, hvor han kæmpede mod de fremrykkende allierede tropper.

Da han kom tilbage til Tyskland, var han en velhavende og indflydelsesrig mand.

I dag er hans korps beordret tilbage til Tyskland.

Kvinderne truede med at dræbe deres børn de ville hellere dø end tilbage til Tyskland.