Hvad Betyder TILBAGE TIL UDGANGSPUNKTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilbake til utgangspunktet
• tilbake til start

Eksempler på brug af Tilbage til udgangspunktet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilbage til udgangspunktet.
Tilbake til start.

Vend roligt tilbage til udgangspunktet.
Gå rolig tilbake til utgangspunktet.

Tilbage til udgangspunktet.
Tilbake til rute en.

Og så er vi tilbage til udgangspunktet.
Og dermed er vi tilbake til utgangspunktet.

Tilbage til udgangspunktet.
Tilbake til utgangspunktet.

Jeg kan ikke gå tilbage til udgangspunktet.
Jeg kan ikke gå tilbake til utgangspunktet.

Tilbage til udgangspunktet. Nej.
Tilbake til start. Nei.

Du kan altid gå tilbage til udgangspunktet.
Du kommer alltid tilbake til utgangspunktet.

Tilbage til udgangspunktet med andre ord.
Tilbake til utgangspunktet med andre ord.

Vi ville bare springe tilbage til udgangspunktet.
Vi hadde bare hoppet tilbake til start.

Tilbage til udgangspunktet- Oslo.
Og til slutt tilbake til utgangspunktet: Oslo.

Det er skønt at komme tilbage til udgangspunktet.
Godt å komme tilbake til utgangspunktet.

Så tilbage til udgangspunktet for artiklen.
Så tilbake til artikkelens utgangspunkt.

Dette bringer os tilbage til udgangspunktet.
Dette bringer oss tilbake til utgangspunktet.

Med en fejende bevægelse føres de op langs kroppen og tilbage til udgangspunktet.
Med en feiende bevegelse føres de opp langs kroppen og tilbake til utgangspunktet.

Vi er bare tilbage til udgangspunktet.
Vi er tilbake til utgangspunktet.

Vi stødte ind i den, men den må vende tilbage til udgangspunktet.
Annet punkt må den vende tilbake til utgangspunktet sitt.

Så er vi tilbage til udgangspunktet.
Da er vi tilbake der vi startet.

Allerede før forretten er familien tilbage til udgangspunktet;
Allerede før forretten er familien tilbake til utgangspunktet;

Der bagte ham tilbage til udgangspunktet.
Den gata som førte meg tilbake til utgangspunktet.

Der går formegentlig ikke mere end et par dage, så er du tilbage til udgangspunktet.
Det går virkelig ikke mer enn et par dager, så er du tilbake ved utgangspunktet.

I nogle tilfælde tilbage til udgangspunktet eller yderligere.
Ca tilbake til utgangspunktet, med andre ord, eller ikke helt.

I dette tilfælde vil dronen automatisk flyve tilbage til udgangspunktet.
Da skal dronen automatisk returnere til utgangspunktet.

Styret kommer langsomt tilbage til udgangspunktet, og cyklens hældning aftager.
Styret går langsomt tilbake til utgangspunktet, og sykkelen retter seg opp.

Derfra arrangeres transport af chauffører tilbage til udgangspunktet.
Vi organsierer samkjøring av sjåfører tilbake til startpunkt.

Gør TDC ikke det, er det tilbage til udgangspunktet, og det er ikke en holdbar situation.
Gjør ikke TDC det, er de tilbake til utgangspunktet og det er ikke en holdbar situasjon.

En rebalancering bringer porteføljen tilbage til udgangspunktet.
Rebalansering skal i utgangspunktet bringe porteføljevektene tilbake til utgangspunktet.

Herefter føres personen tilbage til udgangspunktet og får bindet af.
Deretter føres personen tilbake til utgangspunktet og får fjernet tørkleet.

Ændringen er som regel ustoppelig og nærmest umulig at rulle tilbage til udgangspunktet.
Endringen er som regel ustoppelig og nærmest umulig å rulle tilbake til utgangspunktet.

Og pludselig er vi tilbage til udgangspunktet.
Plutselig er vi tilbake til utgangspunktet.

Sådan bruges "tilbage til udgangspunktet" i en sætning

Tilbage til udgangspunktet, til det faste punkt, til Livets og Helbredelsens Kilde.

Gamle vaner er svære at lægge på hylden, og somme tider må man tilbage til udgangspunktet, før man kan komme videre.

Kontoen kommer meget hurtigere tilbage til udgangspunktet og i plus igen.

Men tilbage til udgangspunktet: Din politisering af menneskerettighederne er klassisk borgerlig argumentation.

Værktøjer til tiden Og nu tilbage til udgangspunktet om at Afrika udvikler sig gennem innovation.

Som det ses i tabellen nedenfor, så er det altså nødvendigt at tjene 100% for at komme tilbage til udgangspunktet.

Jeg har på fornemmelsen, at han tager os tilbage til udgangspunktet.

Gå helt ud til Råsigvej og følg denne til højre tilbage til udgangspunktet.

Ulempen ved en sådan hurtig slankekur er at kroppen for det meste vil vende tilbage til udgangspunktet, eller det der er værre.

Begge link åbner dog i et nyt vindue så det er relativt let at finde tilbage til udgangspunktet for brugeren.