Hvad Betyder TILBAGETRÆKNING AF SAMTYKKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilbaketrekking av samtykke
• tilbaketrukket samtykke

Eksempler på brug af Tilbagetrækning af samtykke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilbagetrækning af samtykke, tabt for opfølgning osv.
Tilbaketrukket samtykke, uteblitt fra oppfølging osv.

Bounces-back', vil vi overveje dette som tilbagetrækning af samtykke.
Bounces-back", vil vi vurdere dette som en tilbaketrekking av samtykke.

Tilbagetrækning af samtykke, manglende opfølgning osv.
Tilbaketrukket samtykke, uteblitt fra oppfølging osv.

Dk følge dine instrukser i forbindelse med eksempelvis tilbagetrækning af samtykke eller lignende.
No følge instruksjonene i forbindelse med for eksempel tilbaketrekking av samtykke eller lignende.

Tilbagetrækning af samtykke har ikke tilbagevirkende kraft.
Tilbakekalling av samtykke har ikke tilbakevirkende kraft.

De vigtigste årsager til at udgå af studiet var tilbagetrækning af samtykke og rapporterede bivirkninger.
De viktigste årsakene til studieavbrytelse var tilbaketrekking av samtykke og rapporterte bivirkninger.

Ret til tilbagetrækning af samtykke med fremtidig virkning.
Rett til å trekke tilbake samtykke med framtidig påvirkning.

Hvis din e-mailadresse ophører med at modtage vores beskeder(f. eks.'Bounces-back'), vil vi overveje dette som tilbagetrækning af samtykke.
Hvis e-postadressen din slutter å motta våre meldinger(f. eks."Bounces-back"), vil vi vurdere dette som en tilbaketrekking av samtykke.

Tilbagetrækning af samtykke får ikke nogen negative konsekvenser for dig.
Tilbaketrekking av samtykke skal ikke ha noen negative konsekvenser for deg.

Rettigheder for EU-borgerne til adgang, overførsel eller sletning af personlige oplysninger eller tilbagetrækning af samtykke til indsamling eller behandling.
Rettigheter for EU-borgere til tilgang, overføring eller sletting av personlig informasjon, eller trekke samtykke til samling eller behandling.

Bemærk, at tilbagetrækning af samtykke udelukkende har en fremtidig effekt.
Vær oppmerksom på at tilbaketrekking av samtykke bare har fremtidig virkning.

Opnår brugersamtykke til at indsamle og behandle Personlige data når nødvendigt, sikre gennemsigtighed og give mulighed for tilbagetrækning af samtykke.
Få brukerens samtykke til å samle inn og behandle personopplysninger når det er nødvendig, for å sikre åpenhet og muliggjøre tilbaketrekking av samtykke.

At tilbagetrækning af samtykke ikke ulovliggør tidligere behandling af persondata.
Tilbaketrekking av samtykke ulovliggjør ikke tidligere bearbeiding av opplysningene.

Opbevaringsperioden afhænger af følgende kriterier: Kontraktuelle forpligtelser, nationale love(såsom lejeloven, bogføringsloven), tilbagetrækning af samtykke, så længe det er nødvendigt for at yde eller yde vores services.
Oppbevaringstiden for de personlige dataene er avhengig av følgende kriterier: Kontraktsforpliktelser, nasjonale lover(f. eks. innkvarteringslover, regnskapslover), tilbaketrekking av samtykke, så lenge det er nødvendig for å kunne levere eller sikre tjenestene.

Tilbagetrækning af samtykke- videregivelse af data og ændringsønske- sletning og spærring af data.
Tilbaketrekking av samtykke- Forespørsler om oversikt over data og endringer- Sletting og blokkering av data.

Din tilbagetrækning af samtykke kan medføre, at du ikke længere kan bruge hele eller dele af vores hjemmesider.
Din tilbaketrekking av samtykke kan innebære at du ikke lenger kan bruke hele eller deler av nettsiden vår.

Enhver tilbagetrækning af samtykke til behandling af dine personoplysninger til markedsføringsformål gælder kun for Siden.
Enhver tilbaketrekking av samtykke for behandling av personlig informasjon for markedsføringshensikter vil kun gjelde for Siden.

Ved tilbagetrækning af samtykke kan Siemens kun viderebehandle personoplysningerne, såfremt der er et andet retsgrundlag for behandlingen.
Hvis samtykket trekkes tilbake, kan Siemens bare videre behandle personopplysningene der det er en annen juridisk grunnlag for behandlingen.

Tilbagetrækning af samtykke berører ikke lovligheden af behandlingen baseret på samtykke før dens tilbagetrækning..
Tilbaketrekking av samtykke skal ikke påvirke lovligheten av behandlingen basert på samtykke før tilbaketrekking..

Tilbagetrækning af samtykke berører ikke lovligheden af den behandling, der er baseret på samtykke inden tilbagetrækningen..
Tilbaketrekking av samtykke påvirker ikke lovligheten av behandling basert på samtykke før samtykket ble trukket tilbake.

Tilbagetrækning af samtykke vil imidlertid kunne få negativ indflydelse på din mulighed for at forblive som ansat eller på anden måde tilknyttet eller at deltage i et program eller modtage ekstra goder.
Tilbaketrekking av samtykke kan imidlertid negativt påvirke din mulighet til å bli værende i arbeid eller på annen måte være involvert eller delta i et program eller motta en fordel.

Tilbagetrækning af samtykke til behandling af personoplysninger kan udføres ved at sende den pågældende ordre i en simpel skriftlig form til e-mail-adressen([email protected]).
Tilbaketrekking av samtykke til behandling av personopplysninger kan utføres ved å sende brukeren en tilsvarende ordre i en enkel skriftlig form til e-postadressen(e-post)[email protected].

En tilbagetrækning af samtykket vil dog kunne medføre, at vi ikke længere vil kunne opfylde de formål, hvortil dine personoplysninger er indsamlet, og derfor ikke vil være i stand til at tilbyde dig vores fortsatte services.
Tilbaketrekking av samtykket kan imidlertid medføre at vi ikke lenger kan oppfylle de formålene som personopplysningene ble innsamlet til, slik at vi ikke lenger kan tilby deg våre tjenester.

Tilbagetrækning af samtykke til behandling af personoplysninger til direkte markedsføringsformål- Brugeren kan tilbagetrække sit samtykke til behandling af data til markedsføringsformål og til at kontakte kundeservice.
Tilbaketrekking av samtykke til behandling av personopplysninger for direkte markedsføringsformål- Brukeren kan trekke tilbake samtykke til behandling av data til markedsføringsformål og til å kontakte kundeservice.

Husk, at denne tilbagetrækning af samtykke gælder ikke for kommunikation, der anses for at være nødvendig, som f. eks. at besvare en forespørgsel, og annulleres, hvis du senere anmoder om information fra os, f. eks. hvis du skriver dig op til at modtage nyhedsmeddelelser fra os.
Husk at denne tilbakekallingen av samtykket ikke gjelder for nødvendig kommunikasjon, for eksempel å svare på en forespørsel, og den ugyldiggjøres hvis du senere ber om informasjon fra oss, for eksempel hvis du registrerer deg for å motta nyhetsvarsler fra oss.

Retten til at trække dit samtykke tilbage til behandlingen af personoplysninger, men tilbagetrækningen af samtykke påvirker ikke lovligheden af behandlingen baseret på samtykke..
Retten til å trekke tilbake ditt samtykke til behandling av personopplysninger, men tilbaketrekking av samtykke påvirker imidlertid ikke lovligheten av behandlingen basert på samtykke..

Til trods for anmodningen om sletning af personlige data i forbindelse med indsigelsen imod behandlingen eller tilbagetrækningen af samtykke, kan vi bibeholde visse personlige data i det omfang det er nødvendigt for at etablere, forfølge eller forsvare vores krav.
Til tross for forespørselen om å slette personlig data, i tilknytning til innsigelser mot behandling eller tilbaketrekking av samtykke, kan vi holde enkelte personlige data dersom det er nødvendig for å etablere, arbeide med og forsvare våre krav.

Bemærk, at tilbagetrækningen af samtykke ikke påvirker behandling, der allerede har fundet sted.
Vær oppmerksom på at tilbaketrekking av samtykket ikke vil påvirke behandling som allerede har funnet sted.

Indtil tilbagetrækningen af samtykket, hvis det sker før.
Inntil tilbaketrekking av samtykke dersom det oppstår før.

Venligst også bemærk, at hvor du tilbagetrækker samtykket, vil vi kun stoppe med at behandle dine personlige oplysninger, der er relateret til tilbagetrækningen af samtykket.
Vær også oppmerksom på at når du trekker tilbake samtykke, vil vi bare slutte å behandle dine personopplysninger som gjelder tilbaketrekking av samtykke.

Hvordan man bruger "tilbagetrækning af samtykke" i en Dansk sætning

Vi varetager den registreredes rettigheder, herunder retten til indsigt, tilbagetrækning af samtykke, berigtigelse og sletning.

Oplysning, redigering, sletning eller blokering af personoplysninger/tilbagetrækning af samtykke Du indsender frivilligt dine patientsupportdata.

Tilbagetrækning af samtykke medfører, at du ikke længere kan anvende Holdsport.dk.

Tilbagetrækning af samtykke vil dog ikke berøre lovligheden af den behandling, som vi allerede har foretaget på baggrund af samtykket.

Du kan læse mere om cookies under afsnit 10: Cookies samt læse mere om tilbagetrækning af samtykke i afsnit 10 jf.

Tilbagetrækning af samtykke påvirker ikke lovligheden af behandlingen, før du trækker samtykket tilbage.

Din tilbagetrækning af samtykke har ikke indflydelse på lovligheden af de e-mails med nyheder eller invitationer, som er sendt før denne tilbagetrækning.

En tilbagetrækning af samtykke kan have konsekvenser for det videre samarbejde mellem dig og Café Paraplyen, Haslev.

Hvordan man bruger "tilbaketrekking av samtykke, tilbaketrukket samtykke" i en Norsk sætning

Ved tilbaketrekking av samtykke er hovedregelen at vedkommendes personopplysninger skal slettes.

Ved tilbaketrekking av samtykke slettes personopplysningene vi har lagret på deg.

Tilbaketrekking av samtykke kan medføre færre muligheter i bruken av Wolt-tjenesten.

Tilbaketrekking av samtykke betyr at du ikke lenger kan bruke SportMember.no.

Ved tilbaketrukket samtykke vil samtlige registrerte opphold i registeret slettes om pasienten ønsker det.

Dette blir tydelig i forbindelse med tilbaketrekking av samtykke underveis i undersøkelsene.

Tilbaketrekking av samtykke skal ikke ha noen negative konsekvenser for deg.

Ved tilbaketrekking av samtykke slettes personopplysningene vi har lagret på deg. 4.

Tilbaketrekking av samtykke må gjøres skriftlig til senterleder.

For å ivareta vår historikk blir dine personopplysninger lagret også etter avsluttet medlemskap eller tilbaketrukket samtykke til utsendelse av nyhetsbrev og invitasjoner.