Hvad Betyder TILHØRER DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilhører dem
• tilhører de
• hører dem
• er

Eksempler på brug af Tilhører dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne pris tilhører dem.
Denne prisen tilhører dem.

Verden tilhører dem, der kan se skønheden.
Verden tilhører de som kan se skjønnhet.

For Guds rige tilhører dem.
For Guds rike tilhører dem.

Jorden tilhører dem, der ejer den.
Jorden tilhører dem som eier den.

Du skal være forsigtig, fordi den tilhører dem.
Du må være forsiktig fordi den tilhører dem.

Løfterne tilhører dem som sejrer.
Løftene tilhører de som seirer.

Folk skal bare have det tilbage, der tilhører dem.
Vi vil bare gi folk det som tilhører dem.

Fremtiden tilhører dem der skaber den.
Fremtiden tilhører dem som skaper den.

Ifølge rygtet har du noget, der tilhører dem.
Det går rykter om at du har noe som tilhører dem.

Fremtiden tilhører dem, der ændrer den.
Fremtiden tilhører de som endrer den.

Dyr vagter nidkært beskytte, hvad der tilhører dem.
Dyr vakter ivrig beskytte det som tilhører dem.

Fremtiden tilhører dem, der tør.
Fremtiden tilhører dem som har mot til ådrømme.

For eleverne er samfundsborgere- og fremtiden tilhører dem.
Elever og studenter, fremtiden er deres.

Fremtiden tilhører dem, der gør historien….
Fremtiden tilhører de som gjør histori….

Der er en større verden derude, som tilhører dem.
Det finnes en større verden der ute, som tilhører dem.

Fremtiden tilhører dem, der ser muligheder.
Fremtiden tilhører de som ser mulighetene".

Den dag i dag påstår maorierne, at landet tilhører dem.
Til denne dagen Maoris krav at landet tilhører dem.

Fremtiden tilhører dem, som omfavner den.
Fremtiden tilhører de av oss som omfavner inkludering.

Måske skal de rigtige bæltere tage det, der tilhører dem.
Kanskje det er på tide at ekte beltere tar det som er vårt.

Fremtiden tilhører dem, der forbereder sig på den.
Fremtiden tilhører de som forbereder seg på den.

Vi tror på, at fremtiden tilhører dem som er klar.
Vi tror på at framtiden tilhører de som er klar for den.

Fremtiden tilhører dem, der forbereder sig på den i dag.
Fremtiden tilhører dem som forbereder seg i dag.

Hvis vi elsker vores næste, så vil vi ikke slå dem ihjel, lyve overfor dem, begå ægteskabsbrud imod dem, eller begære hvad der tilhører dem.
Hvis vi elsker vår neste, vil vi ikke drepe dem, lyve til dem, være utro mot dem eller begjære det som hører dem til.

Fremtiden tilhører dem, der forbereder sig på den i dag.
Morgendagen tilhører de som forbereder seg i dag.

Og han talte til Menigheden og sagde:"Træk eder tilbage fra disse ugudelige Mænds Telte og rør ikke ved noget af, hvad der tilhører dem, for at I ikke skal rives bort for alle deres Synders Skyld!"!
Og han talte til menigheten og sa: Vik bort fra disse ugudelige menns telter, og rør ikke ved noget av det som hører dem til, forat I ikke skal bli bortrykket for alle deres synders skyld!

Fremtiden tilhører dem, der forbereder sig på den.
Framtiden tilhører dem som forbereder seg på den i dag.

Vi tror på, at fremtiden tilhører dem der er klar til den.
Vi tror på at framtiden tilhører de som er klar for den.

Fremtiden tilhører dem, der ved, hvor de hører til.
Fremtiden tilhører de som kjenner sin plass.

Swarovski Optik Verden tilhører dem, der kan se skønheden.
Swarovski Optik- verden tilhører dem som klarer å se det vakre.

Fremtiden tilhører dem, der er forberedt på det i dag!
Fremtiden tilhører de som forbereder seg på den i dag!

Hvordan man bruger "tilhører dem" i en Dansk sætning

Anders Lund Madsen mener, at fremtiden - og nutiden er fremtiden - tilhører dem, der kan omstille sig og lære nyt uden at gå i panik.

Dokumenterne gemmes i en kø i skyen, og Drop Zone installationerne downloader de dokumenter, der tilhører dem.

Komfort og komfort i brug Mænds sportssko tilhører dem, der får mest tilskuere.

Man kan ikke snakke sig til innovation den tilhører dem der bevæger sig!

Når Amy insisterer på savnet, insisterer de på, at hun tilhører dem som familie.

Beboerne oplyser, at samtlige hårde hvidevarer og kakkelovnen tilhører dem.

Fremtiden tilhører dem som kan vende udviklingen til sin fordel.

Og jeg tilhører dem, der kan købe serviceydelser, rengøring i mit hjem, lektiehjælp til mine børn.

Artikler forfattet af andre end os, tilhører dem, der har forfattet artiklerne.

Hvordan man bruger "hører dem, tilhører de" i en Norsk sætning

Jeg ser og hører dem hver dag.

Alle andre varemerker tilhører de respektive innehaverne.

Jeg kjenner deres nærhet og hører dem hviske.

Som tilhører de dekorative rase tilhører de klassen av de minste hundene.

Denne typen sykdom tilhører de midterste former.

hvis han ikke tilhører de innerste sirkler.

Vi har naboer, men hører dem ikke.

Når jeg klager, hører dem på meg.

Vi hører dem hele tiden, sier Hansen.

Dessuten hører dem ikke at noen hilser.