Hvad Betyder TILSTANDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilstanden
• modus
• staten
• statusen
• tilstand
• modusen
• status

Eksempler på brug af Tilstanden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilstanden af at være mor.
Staten å være mor.

Trin 2: Vælg tilstanden.
Skritt 2: Velg modus.

Dette er tilstanden Normal(Normal).
Dette er Normal(Normal) modus.

Kontroller, at printeren er tændt, og at den er i tilstanden READY(KLAR).
Kontroller at skriveren er på og har statusen READY(KLAR).

Skift tilstanden til"Udskift med lys".
Bytt modus til"Erstatt med lys".

Tranquilizers(til normalisering af tilstanden- gedazepam, phenozepam og andre).
Beroligende(for normalisering av staten- gedazepam, fenozepam og andre).

Tilstanden af depression og søvnløshed.
Tilstand av depresjon og søvnløshet.

Hudfarven og tilstanden er normaliseret.
Hudfarge og tilstand normaliseres.

Tilstanden, du blev afleveret i, var.
Tilstanden du ble levert til oss i, var.

Vi taler om tilstanden for non-mind….
Vi snakker om tilstanden med Non-mind….

Tilstanden er det nøjagtige modsatte af hypothyroidisme.
Staten er det motsatte mot hypothyroidisme.

Forstod ikke tilstanden"%s" for -elementet.
Forsto ikke tilstand«%s» for element.

Tilstanden af den maksimale belastning på grafikkortet.
Modus for maksimal belastning på skjermkortet.

Hvis ikke, Prøv tilstanden“All-Round opsving“.
Hvis ikke, Prøv modus“All-Around utvinning“.

Men tilstanden og mængden af midler skal aftales med lægen!
Men modusen og mengden av midler må avtales med legen!

Sådan setup og brug i tilstanden AP/ Router WISP klient?
Hvordan sette opp og bruke i modus AP/ Router WISP klient?

Vælg tilstanden Gem som PST-fil(“Save as PST file”).
Velg modusen Lagre som PST-fil(“Save as PST file”).

Det er vigtigt at observere tilstanden at få det bedste resultat.
Det er viktig å observere modus for å få det beste resultatet.

Bestem tilstanden af koagulabilitet, blodgruppe og Rh-faktor.
Bestem tilstand av koagulasjon, blod gruppe og Rh-faktor.

CT coronarography er en ikke-invasiv måde at kontrollere tilstanden af koronarbeholderne.
CT-koronarangiografi er en ikke-invasiv måte å kontrollere status på koronarbein.

Midlet letter tilstanden med duodenal probing.
Verktøyet letter staten med duodenal intubasjon.

Tilstanden af kroppen kan suppleres med følgende symptomer.
Tilstanden til kroppen kan suppleres med følgende symptomer.

Krav til kontrol af tilstanden med starthjælp er blevet ændret.
Krav til kontroll av modusen for starthjelp er endret;

Tilstanden kan være tilbagevendende eller sågar blive kronisk.
Tilstanden kan være tilbakevendende eller sågar bli kronisk.

Særligt farligt er tilstanden af stemmeforringelse i førskolebørn.
Spesielt farlig tilstand av stemmeforringelse er i førskolebarn.

Tilstanden er stadig kritisk for den anklager, der blev såret.
Tilstanden er usikker for aktoren som ble skutt for tre uker siden.

Tandlægen vil først vurdere tilstanden af dine tænder, kæbeknogle samt tandkød.
Tannlegen vil først vurdere statusen for tennene, kjevebenet og tannkjøttet.

Tilstanden kan være preget av vedvarende bekymringer, rastløshet.
Tilstanden kan være preget av vedvarende bekymringer, rastløshet, uro og.

Det er et fremragende bevis på tilstanden af de naturlige omgivelser i og omkring fabrikken.
Dette er en utmerket indikator på status for naturmiljøet på og rundt anleggene.

Til tilstanden soufflé eller pâté fremstilles produkterne med en sigte samt en blender.
Til staten Soufflé eller Pâté, er produktene laget med en sigte, samt en blender.

Hvordan man bruger "tilstanden" i en Dansk sætning

Akillessenebetændelse kan medføre kronisk skade, hvis tilstanden ikke behandles. Øm akillessene kan være tegn på akillessenebetændele.

Behandling af achillesseneskader akillessenebetændelse behandling Akillessenebetændelse kan medføre kronisk skade, hvis tilstanden ikke behandles. Øm akillessene kan være tegn på akillessenebetændele.

Som altid udtrykker den liggende position, at Buddha er på vej over i tilstanden Nirvana for aldrig mere at blive genfødt.

Og jeg ville i princippet gerne erklære mig enig, hvis ikke tilstanden på nettet var som den var. "Tyv tror hver mand stjæler".

Tilstanden viser sig som en bleg fortykkelse af forhuden.

Hvis belastningen er længerevarende, og man er specielt sårbar over for dette – hvilket kan være genetisk bestemt – kan tilstanden videreudvikle sig til depression.

Tilstanden kan opstå hos mænd, som lever i cølibat.

Undgå eller minimere stress, angst, og konflikt, som kan forværre tilstanden.

Der kan dog også være kosmetiske gener forbundet med tilstanden.

Hvis sådanne inhibitorer forekommer, vil tilstanden manifestere sig ved et utilstrækkeligt klinisk respons.

Hvordan man bruger "statusen, staten, modus" i en Norsk sætning

Kolonnen Stat viser statusen til testene.

Dette har Staten rett til i.h.t.

NVE eller Staten ble aldri dømt.

Joy-Con-kontroller Hndholdt eller dokket modus 6,2".

Staten sat att med heile rekninga.

Staten overlet for mykje til kommunane.

For fire prosent var statusen ukjent.

Indikatorlampe (5) Viser statusen for bilmonteringssettet.

Diverse: 5.9 Seniorpolitiske tiltak Staten Pkt.

Staten subsidierer Skolefrukt med kr, 1,50.