Hvad Betyder TILSYNSMYNDIGHEDERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilsynsmyndighetene
• regulatorer
• myndighetene
• tilsynsmyndigheter
• tilsynsmyndigheten
• reguleringsmyndighetene

Eksempler på brug af Tilsynsmyndighederne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilsynsmyndighederne kan i forbindelse.
Tilsynsmyndighetene kan på sine respektive.

Forudgående høringer fra tilsynsmyndighederne.
Forutgående høringer fra tilsynsmyndighetene.

Tilsynsmyndighederne meddeler også disse krav og kriterier til Databeskyttelsesrådet.
Tilsynsmyndighetene skal også oversende nevnte krav og kriterier til Personvernrådet.

Der er givet en særskilt tilladelse af tilsynsmyndighederne.
Det foreligger en særskilt tillatelse fra tilsynsmyndigheten.

Ifølge tilsynsmyndighederne,”to ud af tre europæere ser med sympati på den sorte sektor”.
Ifølge tilsynsmyndighetene,”to av tre europeere ser med sympati på den svarte sektoren”.

Som individ har du ret til at indgive en klage til tilsynsmyndighederne.
Som enkeltperson har du rett til å inngi klage til tilsynsmyndigheten.

Følgende er kontaktoplysningerne for tilsynsmyndighederne i de større lande, som vi opererer i.
Følgende er kontaktopplysningene til tilsynsmyndighetene i de største landene vi driver virksomhet i.

Tal med en vejleder og true sagsanlæg og en klage til tilsynsmyndighederne.
Snakk med en veileder og true rettslige tiltak og en klage til regulatorer.

Tilsynsmyndighederne i hver medlemsstat vælger en repræsentant til Det Rådgivende Tekniske Udvalg.
Tilsynsmyndighetene i hver medlemsstat skal velge en representant til Den rådgivende tekniske komité.

Anmode om oplysninger fra medlemsstaterne og tilsynsmyndighederne.
Kan Kommisjonen anmode om informasjon fra medlemsstater og tilsynsmyndigheter.

Tilsynsmyndighederne præciserede, at virtuelle valutaer ikke betragtes som lovligt betalingsmiddel i Polen.
Tilsynsmyndighetene tydeliggjorde at virtuelle valutaer ikke anses som lovlig anbud i Polen.

Vi må forvente, at håndhævelsen vil blive skærpet af tilsynsmyndighederne i både Norge og EU.
Vi må forvente at håndhevelsen blir skjerpet av tilsynsmyndighetene både i Norge og i EU.

Disse er former for snyd, at tilsynsmyndighederne har brugt år på at forsøge at udrydde af futures og aktiemarkeder.
Dette er former for juks som regulatorer har brukt år på å utrydde av futures og aksjer markeder.

Fortegnelsen skal efter skriftlig anmodning stilles til rådighed for den Dataansvarlige eller tilsynsmyndighederne.
Fortegnelsen skal etter skriftlig anmodning stilles til rådighet for den Dataansvarlige eller tilsynsmyndigheter.

De resterende 7,5 procent vil skifte ejere, når tilsynsmyndighederne har givet deres godkendelse.
De resterende 7,5 prosentene vil skifte eier når tilsynsmyndighetene har gitt sitt godkjenning.

Tilsynsmyndighederne derefter tilføje i alle virksomhedens udgifter at nå frem til et nødvendigt niveau af salget.
Regulatorer deretter legge inn alle selskapets utgifter å komme frem til et nødvendig nivå av salget.

Hvad mere er, advarsler og negative tryk fra tilsynsmyndighederne vanskeliggør driften af branchen som helhed.
Hva er mer, advarsler og negative trykk fra regulatorer kompliserer funksjon av bransjen som helhet.

Medlemmer af tilsynsmyndighederne skal være fri for udefrakommende indflydelse og må hverken søge eller modtage instrukser fra andre.
Medlemmene av tilsynsmyndigheten skal ikke kunne påvirkes utenfra, og skal verken be om eller ta imot instrukser fra noen.

Tilsvarende bør du læse de relevante love og vejledninger fra tilsynsmyndighederne for en fuld forklaring af disse rettigheder.
Du bør lese relevante lover og retningslinjer fra tilsynsmyndighetene for full forklaring på disse rettighetene.

At fremme samarbejdet og en effektiv bilateral og multilateral udveksling af information og bedste praksis mellem tilsynsmyndighederne.
Fremme samarbeidet og en effektiv bi- og multilateral utveksling av informasjon og beste praksis mellom tilsynsmyndighetene.

Udarbejde retningslinjer for tilsynsmyndighederne vedrørende anvendelse af foranstaltninger, jf. artikel 58, stk.
Utarbeide retningslinjer for tilsynsmyndigheter med tanke på anvendelse av tiltakene nevnt i artikkel 58 nr.

Nordic Service Group skal straks indberette brud på sikkerheden til tilsynsmyndighederne inden for højst 72 timer.
Nordic Service Group må rapportere brudd på sikkerheten til tilsynsmyndighetene, så raskt som mulig, innen maksimalt 72 timer.

Tilsynsmyndighederne er Kontoret for Kvalifikationer og Undersøgelser Regulator(Ofqual) i England og den walisiske regering i Wales.
Tilsynsmyndighetene er Kontoret for Kvalifikasjons- og eksamensregulator(Ofqual) i England og den walisiske regjeringen i Wales.

Tilsvarende bør du læse de relevante love og vejledninger fra tilsynsmyndighederne for en fuld forklaring af disse rettigheder.
Følgelig bør du lese de relevante lover og veiledning fra reguleringsmyndighetene for en fullstendig forklaring på disse rettighetene.

Tilsynsmyndighederne gennemgår sikkerheden for både originale og generiske receptpligtige lægemidler, før de bliver godkendt til brug i et land.
Myndighetene vurderer sikkerheten til både originale og generiske reseptbelagte legemidler før de blir godkjent for bruk.

Overholdes, kan medlemsstaterne tillade, at tilsynsmyndighederne ændrer denne pris under klart definerede omstændigheder og kriterier.
Følges, kan medlemsstatene gi sine tilsynsmyndigheter fullmakt til å endre prisen nevnt i første ledd under visse omstendigheter og i samsvar med kriterier som er klart definert.

Tilsynsmyndighederne kan også identificere overdreven risiko og bringe den til beslutningstageres opmærksomhed, før der opstår en større krise.
Tilsynsmyndighetene kan også identifisere overdreven risiko og bringe den til politiske beslutningstakers oppmerksomhet før en større krise inntreffer.

Lidt fortolkning er nødvendig med fransk lovgivning for at sikre, at tilsynsmyndighederne forstår, hvordan det er ansat passende til øjeblikkelig brug sterilisering.
En bit av tolkning er nødvendig med fransk lov for å sikre at regulatorer forstå hvordan det er ansatt hensiktsmessig for umiddelbar bruk sterilisering.

Kommissionen og tilsynsmyndighederne træffer i forhold til tredjelande og internationale organisationer de nødvendige foranstaltninger til at.
I forbindelse med tredjestater og internasjonale organisasjoner skal Kommisjonen og tilsynsmyndighetene treffe nødvendige tiltak for å.

Når vi modtager anmodninger om udlevering af oplysninger fra retssystemet eller tilsynsmyndighederne, validerer vi disse anmodninger grundigt, før personlige oplysninger videregives.
Der vi mottar forespørsler om informasjon fra politiet eller tilsynsmyndigheter, validerer vi disse forespørslene nøye før personopplysninger oppgis.

Hvordan man bruger "tilsynsmyndighederne" i en Dansk sætning

Desuden meddeleler vi om status for håndtering af sikkerhedshændelser angående personlige data som krævet af tilsynsmyndighederne.

Den ansvarlige skadevolders pligt til at underrette tilsynsmyndighederne om en miljøskade.

Tilsynsmyndighederne griber regelmæssigt til handling mod sådanne udbydere, men det kan man ikke regne med.

Han har også vist vennerne, hvordan dette bedst gøres: Laurits Tørnæs er nu meldt til tilsynsmyndighederne for magtmisbrug.

Modeller hvor kan man købe tadacip med eCheck til tilsynsmyndighederne kræver.

Organisationen er dermed et tilsynssamarbejde, der opererer på lige fod med tilsynsmyndighederne i medlemslandene, dvs.

Nordea er nævnt 10.000 gange i de lækkede dokumenter, hvilket har ført til at tilsynsmyndighederne i Danmark, Norge og Sverige har valgt at gå ind i sagen.

Indgivelse af klage til tilsynsmyndighederne Hvis du vil klage over den måde, vi har behandlet dine personoplysninger på, kan du kontakte tilsynsmyndighederne.

En privat ejer kan sikre sig en fortjeneste ved at lave dyre koncerninterne handler, som tilsynsmyndighederne har svært ved at vurdere markedsmæssigheden af.

Derfor gik vi til tilsynsmyndighederne, som har undersøgt forholdene, kun for at konkludere, at vi nok bør holde et møde.

Hvordan man bruger "tilsynsmyndighetene, myndighetene, regulatorer" i en Norsk sætning

Fra tilsynsmyndighetene deltok: Tone Indergaard, ass.

Hvilke tiltak har myndighetene kommet med?

Myndighetene har allerede tatt sine forholdsregler.

Myndighetene anser journalister som sterke aktører.

Myndighetene var likevel skeptiske til Kadettpartiet.

Myndighetene lager ris til egen bak.

Men myndighetene fulgte med også her.

Myndighetene møtte dem med væpnet statspoliti.

Dette gjelder regulatorer av typen Wanan JYT-3KZ.

Ifølge myndighetene vil trolig hundene avlives.