Hvad Betyder TOG NOGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tok noe
• stjal noe
• brukte noe

Eksempler på brug af Tog noget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun tog noget medicin.
Hun tok noen piller.

Undskyld, men din datter tog noget.
Unnskyld, men datteren din tok noe.

De tog noget, du elskede.
De tok noe du elsket.

Du synes, jeg tog noget fra ham.
Du tror at jeg tok noe fra ham.

Du tog noget fra en stol.
Du tok noe fra en stol.

Var det derfor, du ikke tog noget fra huset?
Var det derfor du ikke tok noe fra huset?

Du tog noget fra mig.
Du tok noe verdifullt fra meg.

De havde ryddet bygningen, men jeg tog noget med.
De ryddet bygningen, men jeg tok noe derfra.

De tog noget af mit tøj.
De tok noen av klærne mine.

Du får det til at lyde, som om jeg tog noget fra dig.
Du høres ut som om jeg stjal noe fra deg.

Æsken tog noget værdifuldt.
Esken tok noe verdifullt.

Ved I, om den maskerede mand tog noget med sig?
Vet dere om den maskerte mannen tok noe med seg?

Og tog noget meget værdifuldt.
Tok noe svært verdifullt.

Morderen tog noget fra Robbie.
Morderen tok noe fra Robbie.

Tog noget tid men endelig fungerede det.
Tok litt tid, men til slutt fungerte det.

Jeg tror, hun tog noget fra skuffen.
Jeg tror hun tok noe fra skuffen.

Du tog noget fra en af mr Bigs venner.
Du tok noe fra en av mr Bigs venner.

Sæt nu hun tog noget eller satte webcam op?
Hva om hun tok noe eller installerte webkameraer?

Du tog noget smukt og gjorde det til en joke.
Du tok noe fint og gjorde det til en spøk.

Mener du, at jeg tog noget fra dig? Kedelige job?
Mener du at jeg tok noe fra deg? Kjedelig jobb?

Jeg tog noget fra køleskabet.
Jeg brukte noe i kjøleskapet.

Jeg tror, at folk tog noget trøst i det," sagde han.
Jeg tror folk tok litt trøst i det," sa han.

Han tog noget fra en hylde.
Han tok noe ned fra en hylle.

Tidlig i 1000-tallet tog noget under 30.000 kandidater prøven hvert år.
Tidlig på 1000-tallet tok noe mindre enn 30 000 kandidater prøven hvert år.

Jeg tog noget mad med fra det nye japanske sted.
Jeg tok noe med fra det nye japanske stedet.

Chloe tog noget fra min bil.
Chloe tok noe fra bilen min.

De tog noget ud for noget tid siden.
De tok noe ut av meg for et par måneder siden.

Hr. Bunker tog noget, der ikke tilhørte ham.
Mr Bunker tok noe som ikke tilhører ham.

Jeg tog noget, han mener tilhører hans folk. Ja.
Jeg tok noe han mener tilhører folket hans. Ja.

Jeg tog noget fra Toro. Toro.
Toro. Jeg stjal noe fra ham.

Hvordan man bruger "tog noget" i en Dansk sætning

Jeg tog noget af mit måltid hjem.

Jeg tog noget kort tøj på, inden jeg gik ud i stuen, der var fuldkommen affolket.

Selvom det tog noget tid at lære, har det virkelig været det værd.

Han fortalte, at han tog noget ulovligt med i skole, så han kunne blive smidt ud.

Så det tog noget tid af få tilladelserne hevet hjem - og den nye tankplads, med bl.a.

Jeg tog noget i går aftes, forstår du.

Jeg åbnede køleskabet, tog noget rugbrød og puttede noget rullepølse på.

Jeg tog en mindre tallerken frem, som jeg tog noget forskelligt frugt på, såsom ananas, røde druer, melon og banan.

Jeg tog et langt bad og tog noget tøj på.

Jeg gik hen til skabet og tog noget brød ud, og puttede det i brødristeren.

Hvordan man bruger "tok noe, brukte noe, stjal noe" i en Norsk sætning

Tok noe tilskudd som fikk begrenset håravfallet?

Tok noe saannt som 9 dager ja.

Jeg tror jeg brukte noe kortere tid.

Brukte noe medisiner, men ikke mye.

Ingen tok noe som helst selvkritikk.

Han brukte noe han kalte ”ok-drill”.

Han forklarte videre at han ikke stjal noe mer frem til 20.

Han brukte noe eksempler fra boken hans.

De har det til felles at de ikke stjal noe i dag.

Jeg tok noe med meg selv.