Hvad Betyder UDDELEGERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• delegerer

Eksempler på brug af Uddelegerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han uddelegerer.
Han delegerer.

Afstem forventninger når du uddelegerer.
Unngå misforståelser når du delegerer.

Jeg uddelegerer ikke.
Jeg delegerer ikke.

Ingen kender den mørke rytter bedre end Crane, Jeg uddelegerer.
Ingen kjenner den mørke rytteren bedre enn Crane. Jeg delegerer.

Jeg uddelegerer den slags.
Jeg delegerer sånt.

Måske ikke direkte pleje, men jeg kan se det, og så uddelegerer jeg plejen.
Og så delegerer jeg pleien. Kanskje ikke direkte pleie, men jeg ser det.

Hvordan man uddelegerer bedst muligt.
Hvordan delegerer man best mulig.

Siden 2012 har jeg været ansvarlig for vores projektleder team, hvor jeg uddelegerer opgaverne blandt projektlederne.
Siden 2012 har jeg hatt ansvar for prosjektlederteamet vårt, der jeg delegerer oppgaver til prosjektlederne.

Jeg uddelegerer, så meget jeg kan.
Jeg liker å delegere så mye jeg kan.

Og hun opfordrer os alle til at se på vores privatliv som en virksomhed, hvor man uddelegerer en del af arbejdet.
Hun oppfordrer til å se på privatlivet sitt som en bedrift der man prøver å delegere en del av arbeidet.

Hvorfor uddelegerer jeg egentlig opgaverne?
Hvorfor bryr jeg meg engang om å delegere?

Dekretet løfter påbuddet for rationering og uddelegerer magten til de lokale embedsmænd i sager om bankvirksomhed.
Dekreet letter påbudet for rasjonering og delegerer makten til de lokale embedsmenn i saker om bankvirksomhet.

De uddelegerer vanskelige opgaver til andre, fordi de kan“gøre det bedre”.
De delegerer vanskelige oppgaver til andre mennesker fordi de«gjør det bedre.».

Skaberen af kontoen bliver den vigtigste manager, der uddelegerer tilladelser til de forskellige opbevarings-vaults i softwaren.
Den som oppretter kontoen blir hovedadministrator, som igjen delegerer rettigheter til de forskjellige lagringshvelvene internt i programvaren.

De uddelegerer den løbende koordinering til den nordiske samarbejdskomité.
De delegerer i sin tur den løpende koordineringen til den nordiske samarbeidskomiteen.

Men jeg uddelegerer aldrig det endelige ansvar.
Men jeg delegerer aldri fra meg ansvaret av den grunn.

Her uddelegerer den toppinlige chef David Brent opgaverne til en flok uinspirerede medarbejdere.
Her delegerer den pinlige sjefen David Brent oppgaver til en gjeng uinspirerte medarbeidere.

Hvordan uddelegerer jeg en opgave til et teammedlem?
Hvordan delegerer jeg en oppgave til et teammedlem?

Ikke kun uddelegerer opgaver men også ansvar.
Det handler om ikke bare å delegere oppgaver, men også ansvar.

Hvordan uddelegerer jeg en opgave til flere teammedlemmer?
Hvordan delegerer jeg en oppgave til et teammedlem?

Hvordan uddelegerer jeg en opgave til et teammedlem?
Hvordan delegerer jeg en oppgave til en person fra teamet?

Hvordan uddelegerer jeg opgaver til mine teammedlemmer?
Hvordan delegerer jeg oppgaver til teammedlemmene mine?

En leder uddelegerer, ikke sandt? Selvfølgelig ikke.
En leder delegerer sånt, ikke sant? Det ville du selvsagt ikke gjøre.

Hvad jeg uddelegerer til mine folk, vedkommer ikke forsamlingen her.
Men hvordan jeg delegerer til mine menn, har ikke noe med dere å gjøre.

Bestyrelsen kan uddelegere dele af sit arbejde.
Styret kan delegere deler av sitt arbeid.

Holdlederen kan evt. uddelegere denne opgave til forældrene.
Oppmann kan evt. delegere denne oppgaven til reiseleder.

Uddelegeret kompetance kan altid tilbagekaldes.
Delegert myndighet kan imidlertid alltid kalles tilbake.

Bestyrelsen kan uddelegere dele af arbejdet.
Styret kan delegere deler av sitt arbeid.

Skolens ledere kan dog uddelegere denne opgave.
Virksomhetsleder kan delegere denne oppgaven.

Der kan uddelegeres arbejdsopgaver til ad hoc arbejdsgrupper.
Sentralstyret kan delegere arbeidsoppgaver til ad hoc grupper.

Hvordan man bruger "uddelegerer" i en Dansk sætning

Ledelsen uddelegerer, inddrager og involverer medarbejdere i beslutninger og processer.

Vi ønsker, at skolens ledelse uddelegerer ansvar og kompetenceområder og sikrer, at skolen samtidig har fælles værdier og retning.

Outsourcing - Outsoucering er, hvor et firma uddelegerer opgaver til forskellige andre firmaer.

Motiverer og uddelegerer opgaver indenfor børneanæstesi til kollegaer.

Som udgangspunkt uddelegerer jeg ikke opgaverne for medarbejdernes skyld.

Jeg uddelegerer gerne mange opgaver, men jeg har også en tendens til at beholde usædvanlige opgaver i en snæver kreds af medarbejdere. 29.

Alt efter årgangen kan læreren vælge at uddelegerer nogle af opgaverne.

Når du opretter en app fra data til en SQL Azure- eller Salesforce-forbindelse, uddelegerer denne app nu alle operationer til tjenesten.

Du tager et stort ansvar og har tillid til dine kollegaer og samarbejdspartnere, hvilket gør, at du uddelegerer mange opgaver.

Det afgørende er her, at du på den ene side uddelegerer ansvar og på den anden samtidig følger op og tager dit ansvar som leder på dig.

Hvordan man bruger "delegerer" i en Norsk sætning

Representantskapet delegerer nødvendig myndighet til hhv.

Hovedansvarlig delegerer videre hvis det trengs.

Styret delegerer ppgåver til arbeidsgruppa v/leiar.

Håper han delegerer oppgaven til Garden.

Koordinator delegerer hvem som skriver referat.

Hvordan delegerer jeg tilgang for kortbestilling?

Hvordan delegerer man rettighet til systeminnsending?

Vis/skjul innhald Korleis delegerer ein klientroller?

Fellesrådet delegerer videre ansvar for evt.

Jeg delegerer arbeid men aldri ansvar!