Hvad Betyder UDSTILLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stille ut
• vise
• utstille
• utstilling
• viser
• utstillingen
• stiller ut

Eksempler på brug af Udstille på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg skal udstille i Paris.
Jeg får stille ut i Paris.

Vil du starte en blog, og udstille os?
Skal du starte en blogg og avsløre oss?

Jeg vil udstille sammen med dig.
Jeg vil stille ut sammen med deg.

Tak, fordi du lader mig udstille her.
Takk for at jeg får stille ut her.

Jeg kunne udstille på et galleri.
Jeg kunne stille ut på galleri i morgen.

Howard ved, at det ville udstille HHM.
Howard vet det ville stille HHM i et dårlig lys.

Vi skal udstille på 126th Canton Fair.
Vi skal stille ut på 126th Canton Fair.

Måske kan du udstille selv.
Du kan kanskje stille ut selv.

Zach ville udstille Ricks malerier i flere bygninger.
Zach ville stille ut Ricks malerier i flere bygninger.

Kandidat, vil eleverne udstille følgende:…[-].
Kandidat, vil studentene vise følgende:…[-].

Han ville udstille fundet på et museum.
Han ville stille ut funnet på et museum.

Undersøgelser omfatter produkt, udstille og møbeldesign.
Studier omfatter produkt, utstilling, og møbeldesign.

Formidle og udstille museets samling af kunst.
Utstilling, formidling og utvidelse av museets samling.

Museer er de steder, hvor du gemmer og udstille kunstværk.
Museer er de stedene der du lagrer og viser kunstverk.

Jeg vil helst udstille i mit eget land.
Jeg vil helst stille ut i mitt eget land.

Gennem deres studie som ph.d. kandidat, vil eleverne udstille følgende.
Gjennom hele studiet som ph.d. kandidat, vil studentene vise følgende.

Du kan ikke udstille interne stridigheder.
Du kan ikke utstille interne stridigheter.

I løbet af året opfordres eleverne til at markedsføre og udstille deres arbejde.
I løpet av året elevene oppfordres til å markedsføre og vise sitt arbeid.

Og her vil Cameron udstille hele samlingen.
Her vil Cameron stille ut hele samlingen.

Besluttsomhed er en grundlæggende funktion, som enhver erhvervsdrivende skal kunne udstille.
Avgjørende er en grunnleggende funksjon enhver næringsdrivende skal kunne stille ut.

Skal vi altid udstille nogen?
Burde vi alltid avsløre noen?

Vil I ikke udstille de samme stykker som Tokyo-udstillingen?
Skal dere ikke vise de samme verkene som i Tokyo-utstillingen?

De tre enkle sorter af udstille situationer.
Tre enkle varianter av utstillingen situasjoner.

AI-programmer udstille race og køn, fordomme, forskning afslører.
AI programmer utstilling rase og kjønn skjevheter, forskning avslører.

Jeg mener, at oprindelseslandet bør udstille dem for almenheden-.
Jeg mener personlig at opprinnelses- landet bør vise dem for allmennheten-.

De to vil udstille de særlige øjeblikke, stor ømhed og medfølelse.
De to vil stille ut de spesielle øyeblikkene, stor ømhet og medfølelse.

Og i dag stadig udstille god tone.
Og i dag fortsatt viser god form.

Det kan blot udstille tredjeparts indhold på internettet, hvis du besøger siden.
Det kan bare vise tredjeparts internett-innhold hvis du besøker siden.

Travel and Leisure Group vil igen udstille sig på Destinationer i 2017.
Travel and Leisure Group vil igjen vise seg på destinasjoner i 2017.

Der er flere forskellige risiko faktorer, der bestemmer, om nogen kunne udstille skæl symptomer.
Det er flere forskjellige risikofaktorer som bestemmer om noen kan vise flass symptomer.

Hvordan man bruger "udstille" i en Dansk sætning

VARDE DYRSKUE har indbudt medlemmer af Vestjysk Motorveteran Klub til at udstille deres veterankøretøjer - biler & mc - på dyrskuet lørdag den 14.

Hvor er de danske frihedssøgende kunstnere, der kunne udstille den slags?« Det er et ekko af temaerne i »Værk uden skaber«.

Kvinderne nøjes ikke med at sælge og udstille deres malerier til fordel for den gode sag.

Og nu har Cosy Bed & Breakfast, kun et stenkast fra Memphis Mansion, fået muligheden for at udstille et helt specielt Elvis-klenodie.

FCM-anfører vil udstille AGF’s svagheder Glenn Rask - 25.

Holdets 28 studerende har nemlig valgt at udstille danske plakatklassikere.

Ina Jürgensen ville da gerne udstille og vise billederne frem, men egentlig var Ina Jürgensen ikke indstillet på at sælge sine billeder.

Kulturhavn Gilleleje markerer igen i år sin fødselsdag ved at invitere lokale kunstnere til at udstille deres værker, som er blevet antaget efter en forudgående udvælgelse.

Galleriet startede jeg, fordi jeg gerne ville have et sted at male, og et sted hvor andre og jeg selv kunne udstille.

Hvor er de danske frihedssøgende kunstnere, der kunne udstille den slags?

Hvordan man bruger "vise, utstille, stille ut" i en Norsk sætning

Det kan kanskje vise seg vanskelig?

Harstad Høyre vil vise politisk handlekraft!

Partiene vil gjerne vise seg fram.

Det vil vise seg hvor mye.

Vedlegger et enkelt kortstativ til å utstille kortene i.

Prisvinnerne inviteres til å utstille separat i RAM galleri.

Hehhehe, måtte bare vise dere den.

Her kan alle stille ut sin bil!

Uten garanti for å stille ut alle bilene!

Her skal det vise seg design.