Hvad Betyder UNDERVIST AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• undervist av
• lært av
• opplært av
• undervises av
• lærte av

Eksempler på brug af Undervist af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Undervist af Dr. Zoe Hammer.
Lært av Dr. Zoe Hammer.

Jeg blev undervist af nødlæger.
Jeg ble lært av nødlærere.

Undervist af den amerikanske hær.
Opplært av den amerikanske hæren.

Alle kurser i den store er undervist af ph.d.
Alle kurs i hovedfag er undervist av ph.d.

Du blev undervist af kinesiske lærde.
Du ble opplært av kinesiske lærde.

Hvornår og hvor blev Jesus undervist af sin Far?
Når og hvor ble Jesus opplært av sin Far?

Han blev undervist af englen Moroni.
Han ble undervist av engelen Moroni.

For en måned siden gik I i skole og blev undervist af læger.
For en måned siden var dere studenter som ble opplært av leger.

Undervist af fagfolk, aldrig amatører.
Lært av profesjonelle, aldri amatører.

Kurserne bliver undervist af 100% virtuel tilstand.
Kursene blir undervist av 100% virtuell modus.

Undervist af et fakultet netværk af verdens bedste.
Undervist av et fakultet nettverk av verdens beste.

Du er tydeligvis blevet undervist af nogen fra havnebyen.
Du må ha blitt opplært av noen i havnebyen.

Undervist af forfatterne og tilstedeværelsen af hovedpersonerne.
Lærte av forfatterne og tilstedeværelsen av hovedpersonene.

Xenia blev som sine søskende undervist af private lærere.
Ksenia ble som sine søsken undervist av privatlærere.

Det blev undervist af Buddha omkring 2500 år siden.
Det ble undervist av Buddha ca 2500 år siden.

Vore forfædre vandrede med- og blev undervist af Jesus Kristus.».
Våre forfedre vandret med og ble undervist av Jesus Kristus.».

Lektion undervist af professorer i modehøjskoler.
Leksjon undervist av professorer i motehøgskoler.

Hvert kursus indeholder segmenter undervist af forskellige instruktører.
Hvert kurs inneholder segmenter undervist av forskjellige instruktører.

Du bliver undervist af specialiserede lærere med brancheerfaring.
Du blir undervist av spesialiserte lærere med bransjeerfaring.

Under praktikopholdet skal den studerende også tage klasser undervist af advokater eller dommere.
Under internship, må studentene også ta klasser undervises av advokater eller dommere.

Klasser bliver undervist af erfarne undervisere og forskere.
Klassene blir undervist av erfarne forelesere og forskere.

Oakland University's engagement i den højeste kvalitet bachelor uddannelse vil blive vist ved den høje andel af klasser undervist af fuld tid fakultet.
Oakland University engasjement i høyeste kvalitet, lavere utdanning vil bli vist av den høye andelen av klasser undervises av full tid fakultet.

Programmet er undervist af internationalt anerkendte forskere.
Programmet er undervist av internasjonalt anerkjente forskere.

Nyd ubegrænset adgang til et bibliotek, der indeholder mange af hundreder af videotimer om mode-design, alt sammen undervist af professionelle modedesignere.
Nyt ubegrenset tilgang til et bibliotek som inneholder mange hundrevis av videotimer for motedesign, alt lært av profesjonelle motedesignere.

Af kurserne bliver undervist af internationale lærere.
Av kursene blir undervist av internasjonale lærere.

Undervist af højt kvalificerede internationale fakultet med doktorgrad(ph.d.) grader.
Undervist av høyt kvalifiserte internasjonale fakultetet med doktorgrad(PhD) grader.

Denne specialisering er undervist af en international gruppe af eksperter.
Denne spesialiseringen blir undervist av en internasjonal gruppe av eksperter.

Undervist af respekterede forskere og eksperter på området, vil kurser i dette program forberede dig til at gøre en forskel i andres liv.
Lærte av respekterte forskere og eksperter på området, vil kurs i dette programmet forberede deg til å gjøre en forskjell i andres liv.

Vores undervisningsmodel kombinerer teori og praksis, undervist af fakultetet med erhvervserfaring og virkelige udfordringer, som virksomhederne stiller til studerende.
Vår læringsmodell kombinerer teori og praksis, lært av fakultetet med forretningserfaring og virkelige utfordringer som stilles til studenter av bedrifter.

Marilyn blev undervist af Indra Devi, en svensk-russisk Bollywood-filmstjerne, der også lærte Greta Garbo og Gloria Swanson.
Marilyn ble lært av Indra Devi, en svensk-russisk Bollywood-filmstjerne som også lærte Greta Garbo og Gloria Swanson.

Hvordan man bruger "undervist af" i en Dansk sætning

Du vil blive undervist af lærere i diverse fag, men også af vore "student teachers", som har stor succes med at undervise elever fra 9.

Her bliver du undervist af engagerede faglærere med erfaring fra erhvervslivet.

Erfaren underviser I bliver undervist af Yazmin Fox, der er indehaver af Sexologiskolen.

Børneholdet vil i år blive undervist af Monitor Farol, Uffe og er flyttet til mandag og fredag kl. 16-17.

Men skolebørnene oplever at de ofte bliver undervist af en vikar.

Det kan anbefales at prøve, at blive undervist af forskellige undervisere, for at opleve og lære af deres forskellige tilgang og fokus på Bikram Yoga praksissen.

Det har været sjovt, lærerigt og spændende at blive undervist af Lene.

Du vil blive undervist af Christine Holme og Nina Dam.

Det svarer til, at eleverne i løbet af deres skoletid bliver undervist af vikarer eller slet ikke får undervisning i et helt skoleår.

Han var blevet undervist af Poul Henningsen på Københavns Royal Academy of Art.

Hvordan man bruger "undervist av, lært av, opplært av" i en Norsk sætning

Timen blir undervist av Åse Meyer Stamnes.

Danmark har lært av erfaringene fra Sverige.

FV170517 Hun har lært av Gunhild Bjåen.

Vi har lært av dem, og de har lært av oss.

Medseilerne blir opplært av vårt profesjonelle mannskap.

Undervist av aktive fagfolk med spillefilm opplevelse.

Alle universitetet kurs ble undervist av professorer.

Politimennene var rekruttert og opplært av britiske soldater.

Klassiske triks han har lært av Fredriksen.

Læreren hennes var blitt undervist av C.S.