Hvad Betyder VI HAVDE ET PROBLEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi hadde et problem

Eksempler på brug af Vi havde et problem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi havde et problem.
Vi hadde et problem.

Jeg vidste, at vi havde et problem.
Jeg visste at vi hadde et problem.

Vi havde et problem pa værket.
Vi hadde et problem der oppe.

Det var der, vi begyndte at indse, at vi havde et problem.
Det var da vi begynte å skjønne at vi hadde et problem.

Vi havde et problem med bilbatteri.
Vi hadde et problem med bilbatteri.

Vi rejste rundt i Spanien og vi havde et problem med bilen.
Vi var på reise rundt i Spania, og vi hadde et problem med bilen.

Vi havde et problem med Giovanni og Luca.
Vi hadde et problem med Giovanni og Luca.

Han viste os omkring bopæl og huset og var til rådighed ved telefonen, hvis vi havde et problem under vores ophold.
Han viste oss rundt boligen og huset og var tilgjengelig på telefon hvis vi hadde et problem under oppholdet.

Vi havde et problem, og vi løste det sammen.
Vi hadde et problem, så vi løste det.

At benægte denne sandhed var så hårdt arbejde, at det var en stor lettelse endelig at erkende, at vi havde et problem.
Det var så slitsomt å fornekte denne sannheten at det var en stor lettelse å endelig innrømme at vi hadde et problem.

Vi havde et problem, for Mær Stewie sked i badekaret.
Vi hadde et problem, Bitch Stewie gjorde fra seg i badekaret.

Af denne grund er vi ikke trætte af at gentage, at det er vigtigt at gå til specialist, ligesom vi ville gjort, hvis vi havde et problem.
Av denne grunn fikk vi lei av ikke å gjenta at det er viktig å se en spesialist, akkurat som vi ville gjort hvis vi hadde et problem.

Vi havde et problem med Treadstone for seks år siden. IKKE MERE.
Vi hadde et problem med Treadstone for 6 år siden. IKKE MER NÅ.

Derfor fik vi træt af ikke at gentage, at det er vigtigt at se en specialist, ligesom vi ville gøre, hvis vi havde et problem.
Av denne grunn fikk vi lei av ikke å gjenta at det er viktig å se en spesialist, akkurat som vi ville gjort hvis vi hadde et problem.

Jeg vidste, vi havde et problem, og at jeg havde en løsning.
Jeg visste at vi hadde et problem og jeg hadde en løsning.

Når vi havde et problem med varmt vand, kom han specielt stadig aften besøge os..
Da vi hadde et problem med varmt vann, kom han i kveld spesielt fortsatt besøke oss..

Og da vi valgte at erkende over for os selv, at vi havde et problem, og vi blev villige til at søge hjælp og støtte, vi gav håbet et sted at gro.
Da vi valgte å innrømme overfor oss selv at vi hadde et problem og ble villige til å søke hjelp og støtte, ga vi dette håpet rom til å vokse.

Vi havde et problem med vores ovn hjemme og kaldte den fælles ven for at se, om han kunne hjælpe.
Vi hadde et problem med ovnen hjemme og ringte den gjensidige vennen for å se om han kunne hjelpe.

Vi havde et problem med køleskabet og de formåede at ændre det med det samme(lørdag den 15. august!!).
Vi hadde et problem med kjøleskap og de klarte å endre det med en gang(på lørdag 15 august!!).

Vi havde et problem med, at bådene bankede ind mod træværket ved afgang og ankomst, fordi vi ikke kunne styre vandflowet.
Vi hadde et problem med, at båtene slo inn mot treverket ved avgang og ankomst, fordi vi ikke kunne styre vannstrømmen.

Vi har et problem heroppe.
Vi har problemer.

Vi har et problem.
Vi har en situasjon.

Doktor, vi har et problem.
Doktor, vi har problemer.

Vi har et problem.
Vi har en alvorlig situasjon.

Knox, vi har et problem.
Knox, vi har problemer.

Vi har et problem her.
Vi har problemer.

Vi har et problem nede i bunden.
Vi har problemer i drivstoffrommet.

Vi har et problem her.
Vi har en situasjon her.

Kontrol, vi har et problem i Peach Trees.
Kontrollen, vi har en situasjon i Peach Trees.

Jeg tror, vi har et problem.
Jeg tror vi har en situasjon.

Hvordan man bruger "vi havde et problem" i en Dansk sætning

Vi fik at vide fra skoleinspektører at vi bare kunne skifte hvis vi havde et problem.

Vi havde et problem med aircondition, og blev hurtigt flyttet til et andet værelse, som var dejligt og køligt.

Her var cons: vi havde et problem med VVS to gange i den samme badeværelse.

Men entega nøgler gik glat fordi Mari, en nabo tog sig af det og hjælpe os, når vi havde et problem.

Dani var også let tilgængelig, når vi havde et problem eller et spørgsmål.

At vi havde et problem, som skulle løses nu.

Vi havde et problem med en besøgende kort, og de løst det den næste dag glat og let.

Vi havde et problem med vores Aircondition og inden vi nåede tilbage fra receptionen var Mr.

Da vi var Engelsk - taler gæster, vi havde et problem at kommunikere.

Vi havde et problem med aircondition og gjort alt for at løse og ville resultere i en minimal forekomst.

Hvordan man bruger "vi hadde et problem" i en Norsk sætning

Vi hadde et problem med døren til balkongen fra stuen.

Vi hadde et problem ved innsjekking fordi vi brukte Priceline.

Da vi hadde et problem ble det raskt adressert.

Vi hadde et problem når vi søkte etter troverdige kilder.

Vi hadde et problem når vi satt nær baren nederst basseng.

Vi hadde et problem om rommet, men ble løst umiddelbart.

Vi hadde et problem under vårt opphold på Maliau.

Vi hadde et problem med varmt vann under oppholdet.

Vi hadde et problem som ble behandlet raskt ved rengjøringspersonale.

Ingen spurte om vi hadde et problem med det.