Hvad Betyder VI VIL BEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi vil be
• vi ber

Eksempler på brug af Vi vil bede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vil bede!
Vi skal be!

(frivilligt at oplyse, vi vil bede om dit samtykke).
(det er frivillig å opplyse og vi ber om ditt samtykke).

Vi vil bede for dig.
Vi ber for deg.

Men hvad de ikke ved er, at vi vil bede om et stykke af kagen.
Men de vet ikke at vi vil be om et stykke kake.

Vi vil bede og håbe.
Vi ber og håper.

Vi vil gerne lære dig at kende, så vi vil bede dig om at fortælle lidt om dig selv.
Vi ønsker å bli kjent med deg, så vi ber deg om å fortelle oss om deg selv.

Vi vil bede, kvinde!
Vi skal be, kvinne!

Af hensyn til aftenens performer og de andre blandt publikum. Vi vil bede jer om, at sætte jeres telefoner på lydløs.
Vi ber dere om å sette telefonene på lydløs av høflighet til kveldens artist og andre i publikum.

Vi vil bede jer gå med på hans krav.
Dere må gå med på kravet.

PS: Efter din reservation vil du modtage en e-mail fra os, hvor vi vil bede dig om at bekræfte din ankomsttid.
PS: Etter bestilling vil du motta en e-post fra oss, der vi ber deg om å bekrefte din ankomsttid.

Vi vil bede, vi vil tilbede.
Vi vil be, vi vil tilbe,-.

Når du er tilbage fra Afrika, modtager du automatisk en'velkommen hjem hilsen' fra os, hvor vi vil bede dig evaluere din rejse.
Når du er tilbake fra Afrika, mottar du automatisk en'velkommen hjem hilsen' fra oss, hvor vi ber deg evaluere din reise.

Men vi vil bede dig om ikke at glemme dine venner.
Men vi vil be deg om å ikke glemme venner.

Efter et afholdt arrangement sender vi et elektronisk evalueringsskema ud til jer, som vi vil bede jer bruge et par minutter på at besvare.
Kort tid etter at leveransen er gjennomført sender vi derfor ut et elektronisk spørreskjema der vi ber deg bruke noen minutter på å besvare.

Vi vil bede dig om at rykke herned til min makker Nate.
Så vi vil be deg om å flytte inn med Nate.

Og det er derfor, vi vil bede dine medicinske rapporter under kommunikationen, så vi kan analysere din tilstand i detaljer og derefter foretage behandlingsplan.
Og det er derfor vi vil be dine medisinske rapporter i løpet av kommunikasjon, slik at vi kan analysere tilstanden i detaljer, og deretter lage behandlingsplan.

Vi vil bede dig om at sende din klage skriftligt.
Vi ber deg om å sende inn din forespørsel skriftlig.

Vi vil bede en kort bøn for dig og velsigne dig og rense dig.
Vi skal be for deg, velsigne deg og rense deg.

Vi vil bede alle om at opdatere deres medlemshistorie.
Vi ber derfor alle medlemmer oppdatere sin medlemsinformasjon.

Vi vil bede jer om at respektere deres privatliv og ære deres tab.
Vi ber om at alle respekterer deres privatliv og hedrer tapet deres.

Vi vil bede om din e-mailadresse for at give disse oplysninger til dig.
Vi vil be om e-postadressen din for å kunne gi deg denne informasjonen.

Vi vil bede dem om at gennemse deres kontaktinformation en gang imellem.
Vi vil be dem om å se over deres kontaktinformasjon med jevne mellomrom.

Vi vil bede dig om at foretage et indledende kursusvalg under din ansøgningsproces.
Vi vil be deg om å foreta en foreløpig kursvalg i søknadsprosessen.

Vi vil bede sådanne hactivister om ikke at gøre dette angreb i Anonymous navn.
Vi vil be slike haktivister om ikke å gjøre dette angrepet i Anonymous navn.

Vi vil bede ham her når vi kan forberede tjenere og styre den forsigtigt.
Vi ber ham hit når vi kan forberede tjenerne og ta det forsiktig.

Vi vil bede dig om at give dit samtykke til at udføre behandlingen til ovennævnte formål.
Vi vil be deg om å gi ditt samtykke til å foreta behandlingen for ovennevnte formål.

Vi vil bede om dit samtykke, inden vi sender reklamerelaterede henvendelser til dig.
Vi vil be om ditt samtykke før vi sender markedsføringsmateriale til deg.

Vi vil bede alle passagerer om at blive siddende i jeres sæder, så familien kan gå af først.
Vi vil be alle passasjerer om å sitte igjen i setene deres slik at familien kan gå av først.

Vi vil bede om dit samtykke(GDPR's artikel 9.2 a) vedrørende præferencer med hensyn til mad.
Vi vil be om ditt samtykke(GDPR artikkel 9(2)a) når det komme til spørsmål om matpreferanser.

Vi vil bede dig om at give alle de vigtige oplysninger som tekst og billeder og tanker om hvad du ønsker.
Vi vil be deg om å gi all viktig informasjon som tekst og bilder og tanker om hva du ønsker.

Hvordan man bruger "vi vil bede" i en Dansk sætning

Vi vil bede dig søge stillingen via nedenstående link.

Vi vil hjælpe dig med Search-vmn.net fjernelse i artiklen, så vi vil bede dig om at læse den grundigt og derefter anvende den viden, du får om Search-vmn.net fjernelse.

Vi vil bede jer sætte kryds ved de forløb I mener at kunne dække som Læs mere Nationalt rammepapir om den behandlingsansvarlige læge 25.

Vi vil bede dig søge stillingen elektronisk via linket i annoncen.

Vi vil bede dig elektriske sjokkene påvirker hjernens vil du få effekt, forandrer måten noen av.

Vi vil bede jer sætte kryds ved de forløb I mener at kunne dække som Læs mere Bioanalytikeruddannelsen Odense.

Vi vil bede jer tage godt imod og overholde disse retningslinjer, Læs mere Infoblad.

Vi vil bede dig om at søge stillingen via linket.

Vi vil bede dig betale for tilmeldingen via Girokortet du får tilsendt.

Hvordan man bruger "vi vil be, vi ber" i en Norsk sætning

Vi vil be for fred i Det hellige land.

Vi ber alle respektere retningslinjene fra Folkehelseinstituttet.

Vi vil be våre medlemmer stemme JA til avtalen.

Vi ber alle søkere oppgi referansepersoner (f.

Vi vil be om fire ukers varetektsfengsling, sier Hoøen.

Vi ber deg lese disse vilkårene nøye.

Vi ber ikke om mer, vi ber ikke engang om noe annet.

Men vi ber til Gud vår Far!

Vi ber deg derfor; steriliser jentepusen din.

Vi ber departementene orientere sine underliggende virksomheter.