Hvad Betyder VI VIL BEHANDLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi vil behandle
• vi skal behandle
• vi vil håndtere
• vi ønsker å behandle

Eksempler på brug af Vi vil behandle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vil behandle alle lige.
Vi behandler alle likt.

Forstår du, at vi vil behandle dig ordentligt?
Skjønner du at vi vil behandle deg skikkelig?

Vi vil behandle forreste cingulum.
Vi skal behandle fremre cingulum.

Gennemsigtighed og hvordan vi vil behandle dine personlige oplysninger.
Åpenhet og hvordan vi behandler personopplysningene.

Vi vil behandle dyrene etisk forsvarligt.
Vi vil behandle dyrene etisk.

Dette vil blive betragtet som svindel og vi vil behandle det i overensstemmelse hermed.
Dette vil bli sett på som svindelforsøk og vi vil behandle saken deretter.

Vi vil behandle dig som en dronning.
Vi vil behandle deg som en dronning.

Når vi ser dem sådan, så er det næsten uundgåeligt, at vi vil behandle hvalpe som om de var babyer.
Når vi ser dem slik, er det nesten uunngåelig at vi vil behandle valper som om de var babyer.

Vi vil behandle disse spørgsmål igen.
Disse sakene vil vi behandle på nytt.

Vi kan afgøre, om vi skal give op, eller om vi vil behandle det som et lille bump undervejs.
Vi kan bestemme om vi skal gi opp, eller om vi skal behandle det som om vi snublet litt underveis.

Nej, vi vil behandle Deres anmodning om asyl.
Nei, vi skal behandle asylsøknaden din.

Hvis du ønsker at fremsætte en sådan anmodning, bedes du kontakte os, hvorefter vi vil behandle din anmodning i overensstemmelse med gældende lovkrav.
Hvis du ønsker å komme med en slik forespørsel, kan du kontakte oss, så vil vi behandle forespørselen din i henhold til gjeldende juridiske krav.

Vi vil behandle andre mennesker retfærdigt.
Vi skal behandle andre personer rettferdig.

I denne artikel, Vi vil behandle alle disse spørgsmål, og hvordan du kan løse problemet med iPhone vil ikke oplade.
I denne artikkelen, vi vil håndtere alle disse problemene og hvordan du kan løse problemet med iPhone vil ikke lade.

Vi vil behandle spillet på forskellige måder.”.
Vi vil behandle spillet på forskjellige måter.”.

Det kan handle om hvordan vi vil behandle hinanden på arbejdspladsen, og også om hvordan vi ser på kontakten med partnere, kunder og omverdenen generelt.
Det kan handle om hvordan vi ønsker å behandle hverandre på arbeidsplassen samt hvordan vi i allmennhet ser på kontakten med partnere, kunder og omverden.

Vi vil behandle nogle af dine personoplysninger lokalt.
Vi behandler noen av personopplysningene dine lokalt.

Vi vil behandle denne sag i forhold til vores rutiner.
Vi behandler jo saken i henhold til våre varslingsrutiner.

Vi vil behandle sagen i henhold til dine juridiske rettigheder.
Vi vil behandle saken i samsvar med dine rettigheter.

Vi vil behandle situationen i overenstemmelse med dine rettigheder.
Vi vil behandle saken i samsvar med dine rettigheter.

Vi vil behandle disse data under legitim interesse i henhold til GDPR.
Vi behandler disse dataene basert på legitim interesse i tråd med GDPR.

Vi vil behandle instruktioner fra en tredjepartsudbyder, som om det var fra dig.
Vi vil behandle instrukser fra tredjeparter som om de kom fra deg.

Vi vil behandle din anmodning eller klage, reagere så hurtigt som muligt.
Vi vil behandle din forespørsel eller klage til svare så snart som mulig.

Vi vil behandle dine personoplysninger i 12 måneder fra datoen af denne kommunikation.
Vi behandler bare dine personopplysninger i 12 måneder for dette formål.

Og vi vil behandle alle i truppen retfærdigt og venligt, og… Hvad foregår der her?
Og vi vil behandle alle i truppen rettferdig og vennlig, og… Hva skjer her inne?

Vi vil behandle alle instruktioner fra en tredjepartsudbyder, som om de var fra dig.
Vi vil behandle instrukser fra tredjeparter som om disse instruksjonene ble gitt av deg.

Vi vil behandle firma-e-mailadresser som personlige oplysninger med hensyn til dette formal.
Vi vil behandle bedrifters e-postadresser som personopplysninger for dette formålet.

Vi vil behandle din anmodning med respekt for at sikre, at dine rettigheder bliver behandlet korrekt.
Vi vil håndtere din henvendelse med stor omtanke for å sikre at dine rettigheter blir ivaretatt.

Vi vil behandle din forespørgsel vedrørende loginoplysninger inden for 48 timer i løbet af normale arbejdstider.
Vi vil håndtere forespørselen om påloggingsinformasjon innen 48 timer i løpet av ordinære virkedager.

Vi vil behandle dine personlige oplysninger med passende omhu i overensstemmelse med reglerne og principperne i GDPR.
Vi vil behandle dine personopplysninger med forsiktighet, og i tråd med reglene og prinsippene i GDPR.

Hvordan man bruger "vi vil behandle" i en Dansk sætning

Såfremt dette er kritikken, mener vi, at denne kritik i virkeligheden hænger nøje sammen med det næste punkt vi vil behandle; nemlig vilje/evne.

Der er forskellige typer opgaver, der kan stilles, og vi vil behandle dem systematisk.

Formål og retsgrundlaget for vores behandling af dine personoplysninger Vi vil behandle dine personoplysninger i overensstemmelse med denne persondatapolitik, fordi det er nødvendigt for at: A.

Vi vil behandle dine personoplysninger i den forbindelse, herunder identitetsoplysninger, for eksempel navn, CPR-nr., pasnummer og kørekortnummer.

Er det virkelig sådan vi vil behandle hinanden?

Til disse spørgsmål gribe kammerater Vi vil behandle modstandskampen og den republikanske konstituerende forsamling, som alt motto "fælles".

Denne politik opstiller måden, hvorpå vi vil behandle alle personlige oplysninger, som vi opbevarer om dig.

Vi vil behandle din refusion så hurtigt som muligt.

Der er forskellige typer opgaver, der kan stilles, og vi vil behandle dem systematisk. 0B1.

Han håber og ønsker selvfølgelig, at vi vil behandle hinanden ordentligt (buddet om næstekærlighed/medmenneskelighed).

Hvordan man bruger "vi skal behandle, vi vil håndtere, vi ønsker å behandle" i en Norsk sætning

Vi skal behandle ham som alle andre.

Vi skal behandle flere pasienter utenfor sykehusene.

Regelverket sier hvordan vi skal behandle søknadene.

Vi vil håndtere hver eneste sak separat: Alkoholisme.

Hva vi skal behandle med hjelpen deres?

Vi skal behandle informasjonen din med respekt.

Vi ønsker å behandle alle svarene like grundig.

Det er ikke slik vi ønsker å behandle musikerne våre.

Vi skal behandle dine personlige data fortrolig.

Eventuelle kvalitetsproblemer, vi vil håndtere det umiddelbart.