Hvad Betyder VIDEREGIVE TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• formidle til
• oppgi til
• gi videre til
• utlevere for
• overføre til
• videresende til
• passere til
• pass til

Eksempler på brug af Videregive til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og se hvilke parametre du kan videregive til det.
Og se hvilke parametere du kan overføre til den.

Angriberne kan kun videregive til næste spiller i rækkefølge.
Angriperne kan bare passere til neste spiller i rekkefølge.

Hvad har du med fra dine forældre, som du meget gerne vil videregive til dine børn?
Hva fikk du av foreldrene dine som du gjerne vil gi videre til dine egne barn?

Sir, at modtage, adlyde og videregive til min vagtafløser… alle ordrer.
Sir, å motta, adlyde og gi videre til vakten som avløser meg…- alle ordre-.

Det gør vi for at generere andre data til eget brug, som vi kan bruge og videregive til forskellige formål.
Dette gjør vi for å generere andre data til eget bruk, som vi kan bruke og utlevere for ethvert formål.

Kærlighedens blomst kan videregive til blomsterhandleren, hvem bekymrer sig om ham, deres følelser.
Blomst av kjærlighet kan videresende til blomsterhandleren, hvem bryr seg om ham, deres følelser.

Bolden kan bæres i hænderne, kaste og videregive til holdkammerater.
Ballen kan bæres i hendene, kaste og pass til lagkamerater.

Virussen kan videregive til andre også ved at dele personlige elementer som razors, håndklæder osv.
Viruset kan passere til andre også ved å dele slike personlige elementer som barberhøvler, håndklær, etc.

Hvis jeg havde nogen mulighed venligst og videregive til mig på forhånd mie… multzumesc.
Hvis jeg hadde noen alternativ kan og formidle til meg på forhånd mie… multzumesc.

Abonner på en All Access videregive til BI Intelligence og få øjeblikkelig adgang til denne rapport og over 100 andre fagligt undersøgte rapporter.
All Access send til BI Intelligence og få umiddelbar tilgang til denne rapporten og over 100 andre faglig forsket rapporter.

Formålet med dette er at generere andre data, som vi kan bruge og videregive til et hvilket som helst formål.
Det gjør vi for å generere andre data som vi kan bruke og utlevere for ethvert formål.

Hvordan kan man for eksempel videregive til andre hvad den æstetiske sans er og hvordan den vækkes?
Hvordan kan man for eksempel gi videre til andre hva den estetiske sans er og hvordan den vekkes?

Vi gør det for at generere andre oplysninger til vores brug, som vi kan bruge og videregive til ethvert formål.
Dette gjør vi for å generere andre data til eget bruk, som vi kan bruke og utlevere for ethvert formål.

Enhver personoplysning, som du måtte videregive til Zanussi via dette site, er beskyttet af gældende lov.
Informasjon du har oppgitt All personlig identifiserbar informasjon du måtte oppgi til Zanussi via dette nettstedet er beskyttet av gjeldende lover.

Mødre bære et X-kromosom fra deres fædre, hvilket gør deres bedstefars genetik en sandsynlig indikator for, hvad træk, de vil videregive til mænd.
Mødre bærer en X-kromosom fra sine fedre, noe som gjør deres bestefars genetikk en sannsynlig indikator for hva egenskaper de vil formidle til menn.

Opgrader til at inkludere en 30-minutters preview og videregive til National September 11 Memorial and Museum.
Oppgrader for å inkludere en 30-minutters forhåndsvisning, og send til National September 11 Memorial and Museum.

Over 250 af vores vejledere er kvalificerede advokater, mange stadig i praksis, og alle har stor praktisk erfaring, som de kan videregive til vores studerende.
Over 250 av våre veiledere er kvalifiserte advokater, mange fremdeles i praksis, og alle har omfattende praktisk erfaring som de kan gi videre til studentene våre.

Vi ved en masse om sexlegetøj, og den viden vil vi gerne videregive til dig, når du skal berige dit kærligheds- og sexliv.
Vi har en bred kunnskap om sexleketøy, og denne kunnskapen vil vi gjerne gi videre til deg når du skal berike kjærlighets- og sexlivet ditt.

I et tilfælde, jeg studerede, havde en klient en 325.000 IRA, som de ikke havde planer om at bruge, og kunne få det til en$ 786.000 dødsfordel, de kunne videregive til deres arvinger.
I et tilfelle studerte jeg en klient som hadde en$ 325 000 IRA de ikke hadde tenkt å bruke og var i stand til å finagle at inntil en$ 786 000 dødsfordel de kunne overføre til sine arvinger.

Oplysninger afgivet af digEnhver personoplysning, som du måtte videregive til AEG via dette site, er beskyttet af gældende lov.
Informasjon du har oppgitt All personlig identifiserbar informasjon du måtte oppgi til AEG via dette nettstedet er beskyttet av gjeldende lover.

EU fortrolighedserklæring vi kan videregive til tredjemand visse oplysninger indeholdt i vores brugere registrering ansøgninger, men vi vil ikke oplyse dit navn, adresse, e-mail-adresse eller telefonnummer, medmindre vi har informeret dig, er blevet godkendt af dig, eller som kræves i at gøre det ved lov, at det Data Protection Act 1998.
EU personvern kan vi formidle til tredjepart visse opplysninger som finnes i våre brukere registrering programmer, men vi vil ikke oppgi navn, adresse, e-postadresse eller telefonnummer hvis vi ikke har informert deg, blitt godkjent av deg, eller er nødvendig å gjøre det etter loven, i henhold til Data Protection Act 1998.

Oplysninger afgivet af dig Enhver personoplysning, som du måtte videregive til Zanussi via dette site, er beskyttet af gældende lov.
Informasjon du har oppgitt All personlig identifiserbar informasjon du måtte oppgi til Zanussi via dette nettstedet er beskyttet av gjeldende lover.

Den første dronning, jødens moder, havde evnen til at gå på vand og forøge levnedsmidler, et træk, der ville videregive til hendes efterkommer Jesus Kristus.
Den første dronningen, jødens moder, hadde evnen til å gå på vann og formere matvarer, et trekk som ville videresende til sin etterkommer Jesus Kristus.

I medfør af Privatlivspolitikken(PP) kan Virksomheden fra tid til anden, men er ikke forpligtet til at, overvåge din brug af Hjemmesiden og indsamle, gemme, bruge og videregive til tredjeparter Personlige oplysninger om dig og din brug af Hjemmesiden, og du giver hermed samtykke til sådan indsamling, opbevaring, brug og videregivelse og frafalder enhver ret til privatlivets fred, du måtte have i forbindelse hermed.
Underlagt personvern policy(PP), kan selskapet fra tid til annen, men er ikke forpliktet til, å overvåke din bruk av internettsiden og samle inn, lagre, bruke og formidle til tredje parter personlig data om deg og din bruk av internettsiden og du godtar med dette en slik samling, lagring, bruk og formidling og frasier deg enhver rett til personvern du har med respekt til dette.

Hvis du vælger at ansætte en række koldt farver som det kan være blå, lilla eller grøn, den følelse vil videregive til køkkenet er ren, effektiv og frem for alt, pålidelighed.
Hvis du velger å ansette en utvalg av kalde farger som kan være blå, lilla eller grønn, følelsen vil formidle til kjøkkenet er ren, effektiv og, fremfor alt, pålitelighet.

Anden del af MyHeritages sundhedsrapport fortæller dig din bærerstatus for forskellige genetiske sygdomme, som du potentielt ville kunne videregive til dine børn selvom du ikke selv lider af sygdommene.
Den andre delen av MyHeritage sin helse rapport forteller deg om din bærer status for ulike genetiske sykdommer som du kan overføre til dine barn til og med om du ikke lider av sykdommene selv.

Hvis du vil tilføje en ekstra dynamik til slutningen af sessionen, kan spillerne modtage fra en server, skal du finde og videregive til et ekstra server, og tage hans plads, så alle arbejder på samme tid med begrænset hvile.
For å legge til en ekstra dynamikk til slutten av økten, kan spillere motta fra en server, finn og pass til en ekstra server, og ta hans plass, slik at alle jobber samtidig med begrenset hvile.

Hvordan man bruger "videregive til" i en Dansk sætning

Disse vil arkivet i Vojens gerne videregive til … Læs mere Kategorier Arkiv-nyheder, Arkivuddannelse, Arrangement, LASSTags NyhedsbrevSkriv en kommentar 11.

Tænker imidlertid at unaturligt tynde kroppe blot er én af de problematiske værdier, som ingen af os næppe ønsker at videregive til vores poder.

Når du sender SMS eller lydbeskeder, da vi har omkostninger, vi skal videregive til vores brugere. 21.

En analyse af resistens mod glukose anbefales at videregive til dem, hvis faste resultater er fra 6,1 til 6,9 mmol pr.

På utrolig mange punkter lever familien efter nøjagtig de samme principper, som dem min mand og jeg, ønsker at videregive til vores børn.

En oplevelse som Holstebro Kunstmuseum er glade for at kunne videregive til sine gæster.

De fleste indlæg vil blive uploadet på Youtube, og det vil vi naturligvis holde øje med på redaktionen og videregive til jer, når de er online.

De er næsten nøjagtigt de samme som argumenter, arrayer, du vil videregive til $ Wp_customize-> add_setting og $ Wp_customize-> add_control metoder.

Hvilken kultur ønsker vi at styrke og videregive til kommende generationer?

Her samles relevante bruger oplysninger, som den federerede sikkerhed kan videregive til de applikationer brugeren logger på.

Hvordan man bruger "formidle til" i en Norsk sætning

Dette ville jeg formidle til gjestene våre!

Noe man vil formidle til verden.

Endringer bør alltid optijd formidle til skattemyndighetene.

Hva vil dere formidle til gjestene?

Det samme vil jeg formidle til Dale.

Hva bør RKMene formidle til regionen?

Hva skal jeg da formidle til deg?

formidle til far hva datteren mener.

Dette prøver jeg å formidle til elevene.

Dette ønsker hun å formidle til elevene.