Hvad Betyder VIL DE TALE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil de snakke
• kan du snakke
• vil de prate
• kommer de til å snakke

Eksempler på brug af Vil de tale på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nå… Vil De tale?
Nå, vil De snakke?

Beklager. Kommandør Lawrence, hvem vil De tale med? Fandens!
Kommandant Lawrence, hvem vil du snakke med? Beklager. Helvete!

Vil De tale om det?
Vil du snakke om det?

Pludselig vil de tale.
Plutselig vil de prate.

Vil De tale med mrs.
Vil De snakke med mrs.

Hvis jeg går, vil de tale om mig.
Lar jeg dem være alene, vil de snakke om meg.

Vil De tale med mig?
Vil De snakke med meg?

Strisserne… nu vil de tale med os alle sammen.
Politiet. Nå kommer de til å snakke med oss.

Vil De tale med ham?
Vil du snakke med ham?

Jeg kritiserer dem og deres holdning, og så vil de tale med mig om den.
Jeg kritiserer dem og deres holdning, og så vil de snakke med meg om det.

Hvem vil De tale med?
Hvem vil De snakke med?

Når de fortæller om den store pest i det 21. århundrede vil de tale om jer.
Når de forteller om den store pesten i det 21. århundre vil de snakke om dere.

Hvem vil De tale med?
Hvem vil du snakke med?

Vil de tale lidt højere?
Kan du snakke høyere?

Måske vil de tale med dig.
Kanskje de vil snakke med deg.

Vil De tale med hende?
Vil du snakke med henne?

Hvorfor vil de tale med dig?
Hvorfor vil de snakke med deg?

Vil De tale til retten?
Vil de prate til retten?

Hvorfor vil De tale med ham?
Hvorfor vil du snakke med ham?

Vil De tale med ham nu?
Kan du snakke med ham nå?

Hvad vil De tale med ham om?
Hva vil De snakke med ham om?

Vil De tale om det her?
Vil du snakke om det her?

Under eventdagene vil de tale med jævnaldrende ude i Norden, og i denne sammenhæng er det vigtigt, at de ved hvilke hensyn de skal tage.
Under eventdagene vil de snakke med jevnaldrende i Norden, og i den sammenhengen er det vet hvilke hensyn de bør ta.

Vil de tale lidt højere?
Vil De snakke litt høyere?

Vil De tale med pressen?
Vil du snakke med pressen?

Vil De tale med ham, sir?
Vil De snakke med ham, sir?

Vil De tale med Deres mand?
Kan du snakke med din mann?

Vil De tale med en anden?
Vil du snakke med noen andre?

Vil De tale med bestyreren?
Kan du snakke med banksjefen?

Vil De tale med præsidenten?
Vil du snakke med presidenten?

Hvordan man bruger "vil de tale" i en Dansk sætning

Her vil de tale med byens borgere, og Københavns kulturborgmester vil slå et slag for Vanessa Stephensens kandidatur til Hillerød Byråd.

Vil de tale med en grønskolling som mig på 29?

Hvad vil De tale med min mand om?

Her vil de tale med nogle af de mange danskere, der er med til samle ind, interviewe forskere, patienter og pårørende.

Vil de tale sammen eller vil hun bare ignorere ham?

Så når mennesker har været i Odense, vil de tale om folket, der lever der.

Alle vil de tale "privat" med en.

I stedet vil de tale med Fødevarestyrelsen og SEGES, som er rettet mod landbrugsdrift.

Med udgangspunkt i ADHD, som de begge har, vil de tale med en række gæster, som også får det bedste ud af deres diagnoser.

Selvfølgelig dækker de klassikerne som mobning, men i første afsnit vil de tale om ensomhed blandt børn på de sociale medier.

Hvordan man bruger "vil de snakke, kan du snakke" i en Norsk sætning

Sammen vil de snakke om måter å revurdere formuleringen mellom digitale og print versjoner.

Aller helst vil de snakke om arbeidet sitt, den viktigste kilden til selvrespekt.

Etter møtet kan du snakke med ekspertene.

Hvis det er én og samme sak så vil de snakke om jobben uansett.

Også vil de snakke med forhandlerne i det som er en uformell stemning.

Vil de snakke deg mot, kan de holde munn. 8.

Vil de snakke deg mot, kan de holde munn. 1.

I tillegg vil de snakke om motivasjonsfaktorer og mental trening.

Norsk Døvemuseum, kan du snakke med kroppen?

Eller kanskje kan du snakke med pappa?