Hvad Betyder VIL STABILISERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vil stabilisere

Eksempler på brug af Vil stabilisere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Boligmarkedet vil stabilisere sig.
Boligmarkedet har stabilisert seg.

Den vil stabilisere hans tilstand.
Dette vil stabilisere ham enn så lenge.

Han håber, at tallet vil stabilisere sig.
Man tror at folketallet vil stabilisere seg.

Jeg vil stabilisere maskinen, den rystede.
Jeg vil stabilisere maskinen, den ristet før.

Han håber, at tallet vil stabilisere sig.
Han regner med at fellingstallet vil stabilisere seg framover.

Dette vil stabilisere temperaturen bedre, og PRbegivenhed overløb.
Dette vil stabilisere temperaturen bedre, og PRhendelse overløp.

Vi håber, at den økonomiske situation i landet snart vil stabilisere sig.
Men jeg håper at landets økonomi vil stabilisere seg.

Dette vil stabilisere hende, men hun skal sys og have antibiotika.
Men jeg må sy og gi henne antibiotika.-Dette stabiliserer henne.

Natursten er levende materiale, som vil stabilisere sig med årene og få en pæn patina.
Samtidig er naturstein et levende materiale som vil stabilisere seg med årene og få en pen patina.

Det vil stabilisere blodsukkeret og bidrage med en god mængde vand til din krop.
Det vil stabilisere blodsukkernivået og bidra med en god mengde vann til kroppen din.

Vi har ikke længere vores hjemmearena, så jeg vil stabilisere den forening og bygge for de yngre piger og vores juniorer.
Vi mistet vår hjemmearena, så jeg vil stabilisere den virksomheten og bygge det opp for de yngre jentene og våre juniorer.

Hvis du vil stabilisere videoer med Deshaker med succes, anbefaler jeg stærkt at installere VirtualDub version 1.9.9 eller senere.
Hvis du vil stabilisere videoer med Deshaker, anbefaler jeg sterkt at du installerer VirtualDub-versjonen 1.9.9 eller senere.

Lav små huller ved hjælp af en mikroboremaskine til at passe anker skruer, der vil stabilisere den optiske fiber og dental cement kompleks.
Lag små hull ved hjelp av en mikrodrill for å passe ankerskruer som vil stabilisere optisk fiber og tannsement kompleks.

Gentagen brug vil stabilisere disse resultater, så resultaterne er lige efter brug.
Gjentatt bruk vil stabilisere disse resultatene, slik at resultatene, selv etter bruk, er permanente.

Ovenpå denne længerevarende afmatning forventer Bo Bejstrup Christensen nu, at den kinesiske vækst fremover vil stabilisere sig omkring 6-6,5 pct. om året.
I tillegg til denne langvarige avmatningen forventer Bo Bejstrup Christensen nå at den kinesiske veksten fremover vil stabilisere seg på omkring 6-6,5 prosent i året.

Hvis man vil stabilisere det yderligere, kan man hænge en taske på krogen under midtersøjlen.
Hvis du vil stabilisere det ytterligere, kan du henge en veske på kroken under midtstangen.

Alternativt kan de kommuner, der har haft et fald i bestanden i de sidste ti år, overveje at holde det på det nuværende niveau for at teste, om tilstanden så vil stabilisere sig.
De kommunene som har hatt en nedgang i bestanden de siste ti årene, kan alternativt vurdere å holde den på dagens nivå for å teste om kondisjonen vil stabilisere seg.

Men vi mener, at de vil stabilisere sig i løbet af første kvartal og derefter stige igen.
Vi mener imidlertid at de vil stabilisere seg i løpet av første kvartal og deretter stige igjen.

Det er især tilfældet, hvis stødet virker i retning af at formindske både beskæftigelse og inflation(et såkaldt negativt efterspørgselsstød), idet ekspansiv penge- eller finanspolitik i dette tilfælde vil stabilisere begge dele.
Det er særlig tilfelle hvis sjokket virker i retning av å forminske både sysselsetting og inflasjon(et såkalt negativt etterspørselssjokk), i det ekspansiv penge- eller finanspolitikk i dette tilfelle vil stabilisere begge deler.

Korrekt ernæring vil stabilisere patientens tilstand og forhindre udvikling af eksacerbationer og komplikationer.
Riktig ernæring vil stabilisere pasientens tilstand og forhindre utvikling av eksacerbasjoner og komplikasjoner.

Enten kryptokurrency vil floppe som en investering og råvare, og dermed sende GPU-priserne tilbage til deres normale sunde niveauer, eller markedet for Bitcoin og dets konkurrenter vil stabilisere, hvilket tvinger grafikkort beslutningstagere til at udvide deres produktionskapacitet og udvide forsyningen, faldende priser.
Enten cryptocurrency vil flop som en investering og råvare, og dermed sende GPU priser tilbake til sine normale sunne nivåer, eller markedet for Bitcoin og konkurrentene vil stabilisere, og tvinge grafikkort beslutningstakere til å utvide sin produksjonskapasitet og utvide tilbudet, slippe prisene.

Skæreblomster på denne dag vil stabilisere din økonomiske situation og få yderligere beskyttende kræfter og kosmos beliggenhed.
Kutteblomster på denne dagen vil stabilisere din økonomiske situasjon, og få ytterligere beskyttende krefter og plassering av kosmos.

Denne prisudvikling blev den mest lønsomhedsdæmpende faktor for flyindustrien i Brændstofomkostningernes andel af de samlede driftsomkostninger i flyindustrien steg fra et gennemsnit på 8% i 1999 til knap 11% i år Olieprisen en usikkerhedsfaktor Størstedelen af brancheeksperterne vurderer, at olieprisen på længere sigt vil stabilisere sig på et niveau omkring dollars/tønde.
Høy oljepris et problem i industrien Prisøkning Prisen på flydrivstoff steg med ca. 200% fra januar 1999 til desember Denne prisutviklingen ble den enkeltstående mest lønnsomhetsdempende faktoren for flyindustrien i Drivstoffkostnadenes andel av de totale driftskostnadene i flyindustrien steg fra et gjennomsnitt på 8% i 1999 til knapt 11% i Oljeprisen en usikkerhetsfaktor De fleste bransjeeksperter vurderer det slik at oljeprisen på lengre sikt vil stabilisere seg på et nivå rundt dollar fatet.

Skæreblomster på denne dag vil stabilisere din økonomiske situation og få yderligere beskyttende kræfter og kosmos beliggenhed. Tirsdag er Mars.
Kutteblomster på denne dagen vil stabilisere din økonomiske situasjon, og få ytterligere beskyttende krefter og plassering av kosmos. Tirsdag er Marsdagen.

At spise på samme tidspunkt hver dag vil stabilisere dit blodsukker og skabe balance i dit energiniveau- og hjælper dig til at undgå styrtdyk i dagens løb.
Å spise til samme tid hver dag vil stabilisere blodsukkeret og balansere energinivåene dine- så det hjelper deg til å unngå en sprekk i løpet av dagen.

Ethvert fald i pundet under denne udvikling vil sandsynligvis gøre det til en lang kvalitet i handelen, fordi det forventes, at valutaen ville stabilisere sig og komme sig.
Ethvert fall i pundet under denne utviklingen vil sannsynligvis gjøre det til en kvalitet med lang handel fordi det forventes at valutaen vil stabilisere seg og komme seg.

Jeg ville stabilisere ham-.
Jeg prøvde å stabilisere ham med elektrokonvertering.

Det ville stabilisere ham.
Det ville stabilisert hans tvangsatferd.

Cæsar var overbevist om, Kleopatra ville stabilisere Egypten.
Cæsar ble overbevist om at Kleopatra var en sikker vei til stabilitet i Egypt.

Planen medførte, at den føderale regering overtog gælden for de tretten stater, noget som ville stabilisere unionen.
Planen medførte at den føderale regjeringen tok over gjelden til de tretten statene, noe som ville stabilisere unionen.

Hvordan man bruger "vil stabilisere" i en Dansk sætning

Handsker fra Carite Sport vil stabilisere ens greb samt beskytte håndleddene mod overbelastning.

Man må så nå frem til andre behandlingsmetoder – i tilfælde en kompromisløsning – der på bedste vis vil stabilisere værkets tilstand og sikre dets fremtid.

Mit kvalificerde gæt er at batteristørrelsen for elbiler i fremtiden vil stabilisere sig på 60 kWh.

Ifølge Reuters kan man allerede nu se en fast stigende kurs på Bitcoin, da kommende regulativer, der vil stabilisere kursen på kryptovalutaer, lover godt for fremtiden.

På det tyske slagtesvinemarked tyder meget på, at slagtesvinenoteringen vil stabilisere sig.

Vægten vil stabilisere buen og give os et tryk, der betyder, at vi ikke behøver armering i.

OPEC har udtalt mange gange at dette ikke er en priskrig mod nogen, og at priserne vil stabilisere sig selv over tid.

Eksempelvis oplyses det om råvarepriserne, at »det er Harboes forhåbning, at priserne vil stabilisere sig på et mere normaliseret niveau i det kommende regnskabsår«.

Den korrekte tilgang til menuens opsætning vil stabilisere patientens blodtilstand.

Hvordan man bruger "vil stabilisere" i en Norsk sætning

Det vil stabilisere seg etter hvert.

Andre mener boligmarkedet vil stabilisere seg.

Gunstig temperatur vil stabilisere snødekket ytterligere.

Krooppen vil stabilisere igjen etter puberteten.

Dette vil stabilisere hjertet og bedre pumpefunksjon.

Professor tror Norge-Kina-forholdet vil stabilisere seg.

Ror vil også vil stabilisere kajakken.

Sol og stabilt vær vil stabilisere fokksnøen.

Nysnøen vil stabilisere seg utover dagen.

Regjeringen mener boligprisene vil stabilisere seg.