Hvad Betyder VOLDELIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• voldelig
• voldsom
• vold
• voldelige
• voldsomme

Eksempler på brug af Voldelig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nej, ikke voldelig.
Nei, ikke voldsom.

Voldelig demonstration i Malmø.
Voldsom demonstrasjon i Malmø.

Hun havde været voldelig.
Hun hadde vært voldsom.

Fortid med voldelig episoder.
Tidligere episoder med vold.

Han bliver manisk og voldelig.
Han blir manisk og voldelig.

Han var voldelig mod pigerne.
Han var voldelig mot jentene.

Ellers bliver jeg voldelig.
Ellers blir jeg voldsom.

Han er voldelig og alkoholiker.
Han er voldsom og en fyllik.

Min mand er ikke voldelig.
Mannen min er ikke voldelig.

Er han voldelig mod dig, Holly?
Er han voldelig mot deg, Holly?

Min far er ikke voldelig.
Man faren min er ikke voldelig.

Jeg var voldelig, vred på verden.
Jeg var voldelig og sint på verden.

Han har aldrig været voldelig.
Han har aldri vært voldelig.

Jeg bliver voldelig, når jeg vågner.
Jeg blir voldelig når jeg våkner.

Gid, jeg var dum og voldelig.
Jeg skulle vært dum og voldelig.

Han har en voldelig fortid og er straffet.
Han har vold på rullebladet.

Han har vrangforestillinger og er voldelig.
Han ser syner og er voldsom.

Det ender i voldelig konfrontation.
Det ender med voldelige sammenstøt.

Misbrugeren bliver truende og voldelig.
Og tyvene blir mer truende og voldelige.

Når han er voldelig, kæmper jeg imod.
Når han er voldsom, kjemper jeg imot.

Han kan også være aggressiv og voldelig.
De kan også være aggressive og voldelige.

Han er ikke en voldelig mand.
Han er ingen voldelig mann.

Voldelig kunst går helt tilbage til Egypten.
Vold i kunsten kan spores tilbake til Egypt.

Hun er farlig, voldelig og uforudsigelig,-.
Hun er farlig, voldelig og uforutsigbar,-.

Historien har vist, at vi er en voldelig art.
Har historien vist at vi er voldelige vesener.

Jeg bliver voldelig, når jeg får blackout.
Jeg blir voldsom når jeg mister kontrollen.

At jeg har passet på en dreng, som er voldelig-.
At jeg har passet på en gutt som er voldelig,-.

Ja, han er voldelig, men vi må give ham tid.
Jeg ser det voldelige i ham, men vi må gi ham tid.

Store ånder har altid fundet voldelig modstand.
Store ånder har alltid møtt voldsom motstand fra.

Manden blev voldelig mod konen, men han faldt ikke.
Ektemannen ble voldelig mot kona, men han falt ikke.

Hvordan man bruger "voldelig" i en Dansk sætning

Forfatterens uforsonlige eksponering af westernmyten som et udslag af rå og voldelig kapitalistisk magtanvendelse ligger i tråd med Leone, Peckinpah og Altman.

Adskillige dyr, der avles til slagtning, må nemlig leve under kummerlige forhold, som både er skyld i stress og voldelig adfærd.

Nogle vil måske mene, at 'Fasandræberne' er unødvendigt brutal og udpenslet voldelig.

Kort introduktion til Ulv- og Giraf-sprog Herunder følger en kort introduktion til girafsprog eller Ikke-voldelig kommunikation.

Om Unge Paa KantenLorenz arbejder ud fra de forskningsbaserede metoder Ikke Voldelig Kommunikation, anerkendende kommunikation samt NLP mv.

I år 2670 trues det harmoniske samliv mellem mennesker og aber af både den militante Gorilla, General Aldo og en voldelig gruppe af endnu intelligente menneskelige mutanter.

Brite og dansker er opsporet efter en voldelig flugt fra Kolding Arrest.

Paragrafferne fortolkes så stramt og bureaukratisk, at de mister deres mening. - En kvinde har i et stykke tid opholdt sig på krisecenter med to børn på flugt fra en voldelig mand.

Jeg vil gerne give nogle af mine holdninger til kende: - Jeg ønsker ingen voldelig konfrontation mellem politiet og de autonome.

Den rå lavpris-produktion håner islam og portrætterer profeten Muhammed som umoralsk og voldelig, mens den også berører temaer som homoseksualitet og pædofili.

Hvordan man bruger "voldsom, vold, voldelige" i en Norsk sætning

Ikke voldsom ulyd, men merkbar rumling.

Teknologigjennombruddet skapte voldsom interesse verden over.

FOTO: Håkon Vold 70-tallet var bra.

Vold norsk porno amatør når og.

Den har også brukt voldelige virkemidler.

For jaber, fornærmende eller voldelige forhold.

Strøken toppleilighet solgt for voldsom pris.

Blomster foreslår romantiske forhold, voldelige ønsker.

Artiklene vakte som sagt voldsom oppmerksomhet.

brumunddal nyheter vold innlandet innenriks politi